Mary McDonnell
 |
Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
| Mary McDonnell | |
 | |
| 2019-ben | |
| Született | 1952. április 28. (71 éves)[1][2][3] Wilkes-Barre[4] |
| Állampolgársága | amerikai |
| Házastársa | Randle Mell (1984–) |
| Gyermekei | két gyermek |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1977– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Mary McDonnell témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Mary Eileen McDonnell (Wilkes-Barre, Pennsylvania, 1952. április 28. –) amerikai színésznő.
Ismert televíziós szereplései voltak a Csillagközi romboló (2004–2009), A főnök (2009–2012) és a Gyilkos ügyek (2012–2018) című sorozatokban. A főnök, illetve a Vészhelyzet című sorozatokkal két alkalommal jelölték Primetime Emmy-díjra, mint legjobb vendégszínésznő drámasorozatban.
A Farkasokkal táncoló (1990) című kalandfilmmel mellékszereplőként, míg a Szerelem-hal (1992) című filmdrámával főszereplőként jelölték Oscar- és Golden Globe-díjakra. Egyéb filmjei közé tartozik a Komputerkémek (1992), A függetlenség napja (1996), a Donnie Darko (2001) és a Sikoly 4. (2011).
Pályafutása[szerkesztés]
McDonnell 1981-ben Obie-díjat nyert a legjobb színésznőnek a Still Life című darabban nyújtott alakításáért. A Broadwayn szerepelt az Execution of Justice, a The Heidi Chronicles és a Summer and Smoke című előadásokban.
Több mint 21 évnyi színházi és televíziós munka után McDonnell 1990-ben tette meg a filmes áttörést az Álló ököl, a sziú indiánok által felnevelt amerikai telepesek lányaként Kevin Costner Farkasokkal táncoló című filmjében. A Graham Greene karakterének, Kicking Birdnek az örökbefogadott lányát alakító, akkor 37 éves McDonnell mindössze 10 hónappal volt fiatalabb Greene-nél, és kevesebb mint két évvel Tantoo Cardinalnál, aki Fekete Sálat, az örökbefogadó anyját játszotta. A szerepért a legjobb női mellékszereplőnek járó Oscar-díjra jelölték.
A Szerelem-hal (1992) című filmben játszott szerepe újabb Oscar-jelölést hozott neki, ezúttal a legjobb női főszereplőnek járó díjra. További neves filmjei közé tartozik a Grand Canyon (1991), a Komputerkémek (1992), A függetlenség napja (1996) és a Donnie Darko (2001). McDonnell szerepelt Patrick Swayze oldalán az 1988-as A tigris visszatér című filmben is. 1997-ben a Tizenkét dühös ember című filmben a bírót játszotta.
A televízióban McDonnell 1980-ban kapta első állandó szerepét az As the World Turns című szappanoperában. Szerepelt 1984-ben a rövid életű E/R című orvosi vígjátékban. Véletlenül 2001-ben vendégszerepelt az NBC azonos című (ER), magyarul Vészhelyzetként ismert orvosi sorozatában is. A sorozatban Eleanor Carter szerepéért Primetime Emmy-díjra jelölték. 2008-ban és 2009-ben három epizódban játszotta Dr. Virginia Dixont, az Asperger-szindrómás sebészt A Grace klinika három epizódjában.
2003-ban szerepelt a Csillagközi romboló című minisorozatban, mint Laura Roslin. A minisorozatból lett az azonos című heti sorozat, amelyben McDonnell újra eljátszotta Laura Roslin szerepét. A sorozat 2009 márciusában ért véget. McDonnell világszerte elismerést kapott a sorozatban nyújtott alakításáért, aminek egy része akkor került bemutatásra, amikor meghívták az ENSZ-be egy retrospektív kiállításra és beszélgetésre Edward James Olmosszal (Adama admirális).
McDonnell részt vett a 2009-es World Science Festivalon a Battlestar Galactica című különleges ülésszakon, amelyen Michael Hogan, valamint Nick Bostrom és Kevin Warwick tudósok is részt vettek. 2011-ben feltűnt Kate Roberts szerepében, aki Emma Roberts karakterének édesanyja a Sikoly 4.-ben.
2009 és 2012 között McDonnellnek visszatérő szerepe volt A főnök című sorozatban, mint Sharon Raydor kapitány, a Force Investigation Division rendőrkapitánya, aki gyakran kerül szembe Kyra Sedgwick Golden Globe- és Primetime Emmy-díjas karakterével. 2011-ben McDonnell Primetime Emmy-jelölést kapott legjobb vendégszínésznő (drámasorozat) kategóriában.
Miután A főnök 2012-ben befejezte utolsó évadát, McDonnell karaktere főszereplőként folytatta a Gyilkos ügyek című spin-offban. A sorozat 2012. augusztus 13-án debütált, és végül 2018 januárjában fejeződött be a Sharon Raydor halálával.
Magánélete[szerkesztés]
McDonnell Randle Mell színész felesége. Két gyermekük van, Michael és Olivia.
Filmográfia[szerkesztés]
Film[szerkesztés]
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[5] |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | És megszólal Garbo | Garbo Talks | Lady Capulet | |
| 1987 | Azok a véres napok | Matewan | Elma Radnor | |
| 1988 | A tigris visszatér | Tiger Warsaw | Paula Warsaw | Menszátor Magdolna |
| 1990 | Farkasokkal táncoló | Dances with Wolves | Álló Ököl | Kiss Mari |
| Majsai-Nyilas Tünde | ||||
| 1991 | Grand Canyon | Grand Canyon | Claire | Andresz Kati |
| 1992 | Szerelem-hal | Passion Fish | May-Alice Culhane | Pápai Erika |
| Komputerkémek | Sneakers | Liz | Kiss Erika | |
| 1994 | Csont nélkül | Blue Chips | Jenny Bell | Csomor Csilla |
| 1996 | A függetlenség napja | Independence Day | Marilyn Whitmore first lady | Básti Juli |
| 1998 | You Can Thank Me Later | Diane | ||
| 1999 | Dilidoki | Mumford | Althea Brockett | Menszátor Magdolna |
| 2001 | Donnie Darko | Donnie Darko | Rose Darko | Kovács Nóra |
| 2003 | Nola | Margaret Langworthy | ||
| 2004 | Lóvá tett gazda | Crazy Like a Fox | Amy Banks | |
| 2011 | Sikoly 4. | Scream 4 | Kate Roberts | Götz Anna |
| Krízispont | Margin Call | Mary Rogers | Makay Andrea | |
| 2021 | Vaják: A Farkas rémálma | The Witcher: Nightmare of the Wolf | Lady Zerbst | Virághalmy Judit |
Televízió[szerkesztés]
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | As the World Turns | Claudia Colfax | 1 epizód | |
| 1982 | Money on the Side | Terri | tévéfilm | |
| 1984–1985 | E/R | Dr. Eve Sheridan | 20 epizód | |
| 1995–1996 | High Society | Dorothy "Dott" Emerson | 13 epizód | |
| 1997 | Tizenkét dühös ember | 12 Angry Men | Cynthia Nance bírónő |
|
| 1998 | Sorsdöntő bizonyíték | Evidence of Blood | Dora Overton | tévéfilm |
| 1999 | Replacing Dad | Linda Marsh | tévéfilm | |
| Ryan Caulfield: Year One | Rachel Caulfield | 2 epizód | ||
| 2000 | Apai választás | A Father's Choice | Susan Shaw |
|
| Mindörökké | For All Time | Laura Brown | tévéfilm | |
| 2001–2002 | Vészhelyzet | ER | Eleanor Carter | 5 epizód |
| 2002 | Angyali érintés | Touched by an Angel | Theodore nővér | 1 epizód |
| A medál | The Locket | Helen Staples | tévéfilm | |
| 2003 | Csillagközi romboló | Battlestar Galactica | Laura Roslin elnökasszony | minisorozat (2 epizód) |
| 2004–2009 | Csillagközi romboló | Battlestar Galactica | Laura Roslin elnökasszony | főszereplő (71 epizód) |
| 2005 | Mrs. Harris | Mrs. Harris | Vivian Schulte |
|
| 2008–2009 | A Grace klinika | Grey's Anatomy | Dr. Virginia Dixon | 3 epizód |
| 2009 | Killer Hair | Rose | tévéfilm | |
| Hostile Makeover | Rose Smithsonian | tévéfilm | ||
| 2009–2012 | A főnök | The Closer | Sharon Raydor százados | főszereplő (23 epizód) |
| 2012–2018 | Gyilkos ügyek | Major Crimes | Sharon Raydor százados/parancsnok | főszereplő (105 epizód) |
| 2017 | Fargo | Fargo | Ruby Goldfarb | 4 epizód (3. évad) |
| 2019 | Veronica Mars | Veronica Mars | Jane | 1 epizód |
| 2021 | Rebel | Helen Peterson | 2 epizód | |
| 2023 | Az Usher-ház bukása | The Fall of the House of Usher | Madeline Usher |
Díjak és jelölések[szerkesztés]
- Oscar-díj
- 1990 – Jelölés a legjobb női mellékszereplő kategóriában (Farkasokkal táncoló)
- 1992 – Jelölés a legjobb női főszereplő kategóriában (Szerelem-hal)
- Golden Globe-díj
- 1990 – Jelölés a legjobb női mellékszereplő kategóriában (Farkasokkal táncoló)
- 1992 – Jelölés a legjobb színésznő (dráma) kategóriában (Szerelem-hal)
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 26.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 11.)
- ↑ a b c d e Mary McDonnell - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2020. december 30.)
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Mary McDonnell című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk[szerkesztés]
- Mary McDonnell a PORT.hu-n (magyarul)
- Mary McDonnell az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Mary McDonnell az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Mary McDonnell a Rotten Tomatoeson (angolul)
|
Ez az amerikai színészről szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |