Ján Valašťan Dolinský
| Ján Valašťan Dolinský | |
| Született | 1892. február 15.[1] Békéscsaba, Magyarország, Osztrák–Magyar Monarchia |
| Elhunyt | 1965. március 2. (73 évesen)[1] Nyitra, Csehszlovákia |
| Állampolgársága | |
| Foglalkozása |
|
| Sírhelye | Turócszentmártoni Nemzeti sírkert |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Ján Valašťan Dolinský, született János Valastyan (Békéscsaba, 1892. február 15.[2] – Nyitra, 1965. március 22.) szlovák zeneszerző, népzenegyűjtő, tanár, újságíró, eszperantista.
Életútja[szerkesztés]
1892. február 15-én született Békéscsabán. Az apja János asztalos volt, de hamarosan meghalt. Anyja Belicza Zsófia volt. Szülőhelyén végezte az elemi iskolát, Aradon pedig a tanári tanulmányait, ahol zenei alapképzést is szerzett.
Rövid ideig a telekgerendási falusi iskolában, majd 1913-tól a Vágújhelyi járásban található Hrachovistyén tanított, ahol gyermekkórust alapított és vezetett. 1917-ben házasságot kötött a kismodrói Vilma Dankovával. Verseket is kezdett írni, amelyeket a Živena folyóiratban közöltek. Mivel attól tartott, hogy hazafias érzelmei miatt a magyar hatóságok üldözhetik, ezért J. V. Dolinský néven publikálta ezeket. 1918-ban megszületett fia, Bohuslav, aki szintén tanár és zeneszerző lett.
Csehszlovákia létrejötte után a berezói Városi Iskola tanára lett. Tanítói feladatai mellett kántorként szolgált a helyi evangélikus kórusban, gyermekkórust és vegyes kórust alapított. Részt vett a helyi Matica slovenská szervezet létrehozásában, és amatőr régészként is dolgozott.
1923-ban a beckói Állami Népiskola igazgatója lett, majd 1928-ban Turócszentmártonba költözött, ahol a gimnáziumban tanított, kórusokat vezetett, tagja volt a Szláv Művészeti Fórumnak, a Bedřich Smetana Egyesületnek. Elemzéseket és kritikákat írt a Slovenské pohľady című folyóiratba. Szerkesztője volt az Evanjelického učiteľa (Evangélikus tanár), a Nášho divadla (Színházunk) zenei mellékletének. Emellett szlovák népdalokat gyűjtött és szerkesztett, saját szerzeményeket komponált, szlovák költők verseit zenésítette meg. Szlovák dalokat is gyűjtött a Szerbiában és Romániában letelepedett szlovákoktól. 1954-ben például 60 szlovák dalt vett fel a vajdasági Hertelendyfalva (Vojlovica) faluból és 60 dalt a romániai bánáti Temesvukováron (Vuková).
Az eszperantó nyelv lelkes hirdetője volt. Társalapítója volt a Turócszentmártonban működő Szlovák Eszperantó Társaságnak, és főmunkatársa az Esperantisto slovaka című folyóiratnak, amelyben szlovák klasszikusok irodalmi műveit publikálta. Ő írta az első szlovák eszperantó tankönyvet és szótárakat.
Élete végén egészségügyi problémákkal küszködött. Nyitrán halt meg 1965. március 2-án. A turócszentmártoni Nemzeti Temetőben nyugszik.
Művei[szerkesztés]
- Népdalgyűjtemények
- Čabianske ľudové piesne pre mužský zbor (1923)
- Z našich hôr a dolín (1941)
- Daloskönyvek
- Môj spevník
- Slávme slávne...
- Tankönyv
- Všeobecná náuka o hudbe (Általános zeneelmélet)
- Eszperantó nyelvű művei
- Mluvnica a slovník slovensko-esperantský (1936, szlovák–eszperantó nyelvtan és szótár, az első szlovákiai eszperantó tankönyv)
- Malý esperantsko slovenský slovník (1948, eszperantó-szlovák kisszótár)
- Učebnica jazyka esperanto (1949, eszperantó tankönyv)
- Műfordításai eszperantóra
- Božena Slančíková-Timrava: Je la foiro en Detva
- Ladislav Nádaši-Jégé: Adam Ŝangala
- Pavol Országh Hviezdoslav számos műve
Irodalom[szerkesztés]
- Československý hudební slovník osob a institucí II. (M–Ž), 1965, Státní hudební vydavatelství, Praha, s. 839
Jegyzetek[szerkesztés]
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Ján Valašťan Dolinský című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Ján Valašťan Dolinský című cseh Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források[szerkesztés]
- Čabiansky rodák Ján Valašťan Dolinský (szlovák nyelven). oslovma.hu. (Hozzáférés: 2023. május 3.)
