Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2014-01-07

A Tudakozó főoldala • Én szeretnék választ adni! •  Archívum •  Eszmecsere a válaszadó önkéntesek között• Válaszadó sablonok •  TUGYIK

Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána.
A Wikipédia Tudakozójának önkéntesei vagyunk, és enciklopédiába, lexikonba való témákban igyekszünk választ adni. Megkérünk, hogy először a Wikipédia automatizált belső keresőjével próbáld a választ megkeresni, és csak ha ott nem találtad meg, akkor kattints ide, és tedd fel nekünk a kérdésedet!

A kérdésed (nem a válasz még!) egy-két perc elmúltával a mai kérdéseket tartalmazó lap alján fog látszani.
(Ha mégsem látszana, akkor próbáld meg a lapot a böngésződben frissíteni.)
Kérünk, hogy legyél türelemmel – itt mindenki a szabad idejét fordítja arra, hogy a segítségedre legyen.
Esetleg csak holnap, holnapután akad valaki, aki válaszolni tud neked, sőt néha még később írnak be egy választ a már archivált lapra.
Ha a mai lapot később keresed, ezt írd be a keresőablakba: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-25, vagy keresd az Archívumban.

A legutóbbi pár nap:

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-21 Négy napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-22 Három napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-23 Tegnapelőtt

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-24 Tegnap

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-25 Ma

2014. 1. 4. « 2014. 1. 5. « 2014. 1. 6. « 2014. 1. 7. » 2014. 1. 8. » 2014. 1. 9. » 2014. 1. 10.

Goji bogyó

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Azt szeretném megtudni, hogy hol lehet megrendelni a Goji növényt, mint szaporító anyagot? Email címem:ocsaiferiXXXX:

--84.3.58.148 (vita) 2014. január 7., 12:44 (CET)

válasz

Goji bogyót termő növényt a kertészetekben. – Rodrigó ⇔ 2014. január 7., 12:51 (CET)

Mikszáth: Szent Péter esernyője - Visztula

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

== Szent Péter esernyője ==

Azt szeretném megtudni, hogy mit jelent a visztula

--84.0.21.199 (vita) 2014. január 7., 22:11 (CET)

válasz

Visztula (nagy kezdőbetűvel írandó):

• (A regényben) a pap kutyájának a neve.
• (Földrajzilag:) a legnagyobb lengyel folyó magyar neve, lásd szócikkünket: Visztula

Az író meg is említi, hogy a kutya a folyóról lett elnevezve (lásd az Új pap Glogován című fejezetben)!

Szócikkünk elmondja, hogy már az ókortól ismert a folyó neve!

A név végső forrása feltehetőleg egy indogermán szó: *ueis-tla, amelyben a *ueis jelentése: (szét)folyik. (Különleges karakterek nincsenek a Windows karakterkészletében, ezért az u-karakter alá egy kicsi felső félkört kell képzelnünk, az a-karakter fölé pedig egy vízszintes vonalkát - az indogermán szó írásképét nyelvészek ismerhetik.) Van más szófejtés is, szintén indogermán szóra visszavezetve... (Forrás: Kiss Lajos Földrajzi nevek etimológiai szótára Akadémiai Kiadó, Budapest 1978, ISBN 963 05 1490 7, 698. oldal)

vitorla^vita 2014. január 7., 23:35 (CET)

Kiegészítés

Tehát az eredeti írásmód *U̯eis-tlā - a Wikipédia:Szerkesztőfelület alsó eszközsorában van karakterkészlet még az ókori nyelvek átírásához is. --Rodrigó ⇔ 2014. január 8., 09:22 (CET)

Majdnem! De az Ŭ nem stimmel. Helyette jobb az „Átírás, ókori” karakterkészletünk u̯ -jele, azzal a pici különbséggel, hogy karakterhez tartozó „felső félkör” nem a jobb alsó sarokban van, hanem az u karakter alatt. Ilyen karaktert nem találtam a Windows karakterkészletében (viszont a könyvnyomda produkálta...). (Talán a csillag-jel is jelent valamit az átírásban, szócikkünk is így idézi a szót a névmagyarázatban: *weys) - vitorla^vita 2014. január 8., 10:53 (CET)

Korrigáltam. Mellette körülnéztem más nyelvű wikiken, Az angol ezt használja: *swē- --Rodrigó ⇔ 2014. január 9., 02:03 (CET)