Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2012-01-22

A Tudakozó főoldala • Én szeretnék választ adni! •  Archívum •  Eszmecsere a válaszadó önkéntesek között• Válaszadó sablonok •  TUGYIK

Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána.
A Wikipédia Tudakozójának önkéntesei vagyunk, és enciklopédiába, lexikonba való témákban igyekszünk választ adni. Megkérünk, hogy először a Wikipédia automatizált belső keresőjével próbáld a választ megkeresni, és csak ha ott nem találtad meg, akkor kattints ide, és tedd fel nekünk a kérdésedet!

A kérdésed (nem a válasz még!) egy-két perc elmúltával a mai kérdéseket tartalmazó lap alján fog látszani.
(Ha mégsem látszana, akkor próbáld meg a lapot a böngésződben frissíteni.)
Kérünk, hogy legyél türelemmel – itt mindenki a szabad idejét fordítja arra, hogy a segítségedre legyen.
Esetleg csak holnap, holnapután akad valaki, aki válaszolni tud neked, sőt néha még később írnak be egy választ a már archivált lapra.
Ha a mai lapot később keresed, ezt írd be a keresőablakba: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-06, vagy keresd az Archívumban.

A legutóbbi pár nap:

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-02 Négy napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-03 Három napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-04 Tegnapelőtt

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-05 Tegnap

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-05-06 Ma

2012. 1. 19. « 2012. 1. 20. « 2012. 1. 21. « 2012. 1. 22. » 2012. 1. 23. » 2012. 1. 24. » 2012. 1. 25.

Segítség

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Azt szeretném megtudni, hogy mit jelent magyarul: Restart tour?

--46.107.100.224 (vita) 2012. január 22., 21:52 (CET)

válasz:

A restart ige azt jelenti: újrakezd, újraindít.

A kérdésben feltett mondat kérdőjel nélkül értelmes - ekkor egy felszólító mondatról van szó.

Nézd meg, mit írtunk tegnap a Kérésre válaszként! Abban a kérdésben is „tour” van, a mostaniban is - nyilván, ennek a „tour”-nak az újraindítását várod az eszköztől, ha ezt választod...

vitorla^vita 2012. január 22., 23:01 (CET)

A kérdezőnek őszintén javaslom egy angol kisszótár vagy kéziszótár beszerzését és beüzemelését. Ha ilyen egyszerű kifejezések gondot okoznak, akkor lesznek még más ismeretlen kifejezések is ott, ahonnan ezek jöttek. Hajdanán én is játékprogramokból tanultam meg egy rakat érdekes angol szót.

Internetes szótárak közül néhány: http://angol-magyar-szotar.hu/, http://szotar.sztaki.hu/m/, http://szotar.sztaki.hu/docs/marketing2010tavasz.html, http://angol.avw.hu/index.php, számítógépes szótárnak a MoBiMouse-t, valamint a GIB 3.2 felületen használható Országh-nagyszótárat javaslom. - Orion 8 ^vita 2012. január 23., 03:04 (CET)

Dorgálás: Hozzátenném, hogy a lap tetején az 1. pont: Szavak, kifejezések jelentésének inkább a Wikiszótárban nézz utána. Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána. --Rodrigó ⇔ 2012. január 23., 08:45 (CET)