Ugrás a tartalomhoz

Szerkesztővita:Samat/Wikimánia 2018

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

de jó beszámoló :) megvagy a csoportképen :D Alensha 2018. augusztus 27., 04:24 (CEST)Válasz

Még nincs kész :) Majd szólok, ha elkészült a mű! Ilyen korán kelsz vagy még ilyenkor sem mentél el aludni? (Egyébként tudom a választ, de akkor is)… Samat üzenetrögzítő 2018. augusztus 27., 20:59 (CEST)Válasz
neszóljbe, különben ideírom, hogy Filipet hamarabb vettem észre :D Alensha 2018. augusztus 28., 03:45 (CEST)Válasz

“Minden személynek külön kategória”??[szerkesztés]

ez így biztosan csak rossz megfogalmazás. először arra gondoltam, hogy talán minden személykategória külön gyűjti a nőket és a férfiakat a nyelvtani nem miatt, de ez sem így van, Künstler, Choreograf, Musiker stb. mind koedukált kategóriák. miről van itt szó? Pasztilla 2018. szeptember 7., 05:08 (CEST)Válasz

@Pasztilla: A megfogalmazás tényleg félrevezető, de amúgy erről és alkategóriáiról van szó: de:Kategorie:Person nach Geschlecht. – Hkoala 2018. szeptember 7., 07:05 (CEST)Válasz

De ez nem nyelvi sajátosság. Férfiakat, nőket, transzneműeket stb minden nyelvi változatban lehetne külön kategorizálni. (A német Wikipédiában számomra régóta az egyik legszimpatikusabb dolog, hogy nem metszik agyon a kategóriáikat. Pasztilla 2018. szeptember 7., 07:12 (CEST)Válasz

Lehet, hogy én értettem félre, de szerintem Pasztilla változatáról van szó. A német nyelv az utóbbi években (évtizedekben?) úgy változott, hogy már nem korrekt a női művészre Künstlert mondani, hanem Künstlerint kellene, hasonlóan Cho­reo­gra­fin, Musikerin stb. De majd megnézem, hogy jól értettem-e. Samat üzenetrögzítő 2018. szeptember 7., 09:21 (CEST)Válasz