Ugrás a tartalomhoz

Szökés az Alcatrazból

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Szökés az Alcatrazból
(Escape from Alcatraz)
1979-es amerikai film
RendezőDon Siegel
ProducerDon Siegel
AlapműEscape from Alcatraz
Műfaj
ForgatókönyvíróRichard Tuggle
Főszerepben
ZeneJerry Fielding
OperatőrBruce Surtees
VágóFerris Webster
DíszlettervezőAllen E. Smith
Gyártás
Gyártó
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgatási helyszínSan Francisco
Játékidő
  • 112 perc
  • 111 perc
Költségvetés8 000 000 $
Képarány16:9
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
  • 1979
  • 1979. június 22. (Amerikai Egyesült Államok, Kanada)[1]
  • 1979. szeptember 20. (Németország)[2]
Bevétel
  • 43 005 351 $ (világszerte)
  • 43 000 000 $ (Amerikai Egyesült Államok)
További információk
SablonWikidataSegítség

A Szökés az Alcatrazból (eredeti cím: Escape from Alcatraz) 1979-ben bemutatott amerikai filmthriller, melynek rendezője és producere Don Siegel. A forgatókönyvet Richard Tuggle írta, J. Campbell Bruce Escape from Alcatraz (1963) című ismeretterjesztő könyvéből. Bruce műve egy valós esetet, az Alcatraz-szigetről történő 1962-es fogolyszökést mutatja be. A főbb szerepekben Clint Eastwood, Patrick McGoohan, Fred Ward, Jack Thibeau és Larry Hankin látható.

Ez volt az ötödik, egyben utolsó filmes együttműködés Siegel és Eastwood között, a Coogan blöffje (1968), a Két öszvér Sára nővérnek (1970), A tizedes háreme (1971) és a Piszkos Harry (1971) után.

Az Amerikai Egyesült Államokban 1979. június 22-én mutatták be a Paramount Pictures forgalmazásában. Kritikai és bevételi sikert aratott, az 1979-es év egyik legjövedelmezőbb filmje lett.[3]

Cselekmény

[szerkesztés]

Az 1960-as évek elején Frank Morris bűnöző, aki korábban sikeresen megszökött más fegyintézetekből, megérkezik az Alcatraz-szigetre. Az itt található börtön hírhedt arról, hogy soha egy rabnak nem sikerült innen megszöknie. Érkezése napján Morris ellop egy körömcsipeszt a börtönigazgató íróasztaláról.

Az elkövetkező napokban megismerkedik rabtársaival: a különc Lakmusszal, az önvédelemből két fehér támadóját megölő és ezért kétszeres életfogytiglani büntetését töltő, „Az angol” becenévre hallgató fekete férfival és az idős Dokival, akinek a festés a hobbija és korábban krizantémot ültetett a szigetre. Doki festményei mind megjelenítik ezt a virágot, az emberi szellem és a szabadság jelképeként. Morris egy Wolf nevű erőszakolóval is összeakad, de a zuhanyzóban megveri az őt zaklató rabot. Később a késsel rátámadó férfit is ártalmatlanná teszi a börtönudvaron, de ezután mindkettőjüket sötét magánzárkába zárják.

Morrist kiengedik, de egy őrt is megtámadó Wolf a zárkában marad. A börtönigazgató felfedezi Doki róla festett portréját és az általa gúnyosnak vélt mű miatt megfosztja Dokit a festés jogától. Doki mély depresszióba zuhan és a műhelyben szándékosan levágja ujjait egy baltával. Később Morris régi barátaival, a bankrabló testvérpár John és Clarence Anglinnal is találkozik a börtön falai közt, illetve megismer egy új rabot, aki a nem túl hangzatos Charley Shegg nevet viseli. Morris felfedezi cellájában, hogy a sós levegőtől a betonfal porhanyóssá vált és viszonylag könnyedén kivéshető egy rács körül. Az elkövetkező hónapokban Morris, az Anglin-fivérek és Shegg kanálból barkácsolt szerszámokkal kivésik a falat, papírmasé fejeket készítenek az őrök megtévesztésére és lopott esőkabátokból készítenek tutajt.

Ebéd közben Morris egy krizantémot helyez asztalukra, Doki tiszteletére. A börtönigazgató összezúzza a virágot, szívrohamot okozva a felháborodott Lakmusznak. Ezután az igazgató elrendeli Morris cellájának átkutatását, de semmit gyanúsat sem találnak. Ennek ellenére parancsba adja Morris mielőbbi elköltöztetését Shegg cellája mellől. Wolfot kiengedik a magánzárkából és ismét egy merényletre készül nemezise ellen, de Az angol közbeavatkozik és gyorsan lebeszéli róla. Aznap éjjel a rabok felkészülnek a szökésre, de Sheggnek inába száll a bátorsága és nem jelenik meg időben a megbeszélt találkozón. Később utánuk siet, de már túl későn, ezért észrevétlenül visszatér cellájába. Morris és Anglinék elérik a tetőt, kikerülve a reflektorokat. Lemásznak az épületről, átevickélnek egy szögesdróttal megerősített kerítésen és eljutnak a tengerpartra. Itt felfújják a tutajt és elhagyják az Alcatrazt.

Másnap reggel felfedezik szökésüket, és hajtóvadászat indul utánuk. Az Angel Island átkutatása közben az igazgató ragaszkodik ahhoz, hogy a szökevények vízbe fulladtak, mert személyes tárgyakat hagytak hátra. Az igazgatót felettesei Washingtonba hívatják, a hír tudomásul vétele után meglát egy földön heverő krizantémot és emberei biztosítják afelől, ez a virág nem őshonos a szigeten.

A film végén látható kiírás szerint a szökevényeket sosem találták meg (sem élve, sem holtan) és kevesebb mint egy év múlva bezárták a börtönt.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[4]
Frank Morris Clint Eastwood Kovács István
börtönigazgató Patrick McGoohan Bács Ferenc
John Anglin Fred Ward
Clarence Anglin Jack Thibeau Gergely Róbert
Charley Butts ("Shegg") Larry Hankin Bezerédi Zoltán
Chester "Doki" Dalton Roberts Blossom Vas János
Az angol Paul Benjamin Csikos Gábor
Wolf Bruce M. Fischer Konrád Antal
Lakmusz Frank Ronzio Horkai János
Johnson Fred Stuthman
Wagner David Cryer
elítélt Danny Glover
Carl Lumbly

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2022. május 27.)
  2. Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. április 14.)
  3. Escape from Alcatraz (1979) (angol nyelven). AFI Catalog. (Hozzáférés: 2024. augusztus 30.)
  4. Szökés az Alcatrazból - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. augusztus 30.)

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben az Escape from Alcatraz (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]