Széles a Duna, keskeny a partja

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Széles a Duna, keskeny a partja
Műfaj magyar népdal
Stílus vegyes
Hangfaj dúr pentachord
A kotta hangneme C dúr
Sorok A A B C
Hangterjedelem 1–5 1–5 2–3 1–5
Kadencia 1 (1) 2
Szótagszám 10 10 16 5[1]
Előadásmód Tempo giusto
Előadási tempó 152
A gyűjtés adatai
Gyűjtő Ádám Jenő
A gyűjtés helyeNógrádmegyer
A gyűjtés ideje 1928
(Vár)megyeNógrád megye
Kiemelt források
Bartók-rend 12034
Dobszay142E

A Széles a Duna, keskeny a partja kezdetű párosító éneket Ádám Jenő gyűjtötte a Nógrád megyei Nógrádmegyeren 1928-ban. Ugyanő Somogy megyében is feljegyezte.[2]

A Magyar népdaltípusok példatára a Széles a Duna kezdetű daloknak tíz főváltozatát, a hatodiknak négy alváltozatát ismeri; az e szócikkbeli változat nem található meg benne.[3][4]

Feldolgozások:

Szerző Mire Előadás
Bárdos Lajos vegyeskar Széles a Duna [5]
Kócziás György négykezes zongora Széles a Duna [6]

Kotta és dallam[szerkesztés]


\version "2.14.2"
\header {
        tagline = ""    % ne legyen copyright szöveg
        }
elsosor = { \relative c' {
%       Széles a Duna, keskeny a partja,
%       nincs olyan legény, ki átugorja.
        g'8 f e f g4 r g8 f e d c4 r
        }
}
dallam = { \relative c' {
      \key c \major
      \time 2/4
      \tempo 4 = 72
      \set Staff.midiInstrument = "brass section"
      \transposition c'
        \repeat volta 2 { \elsosor }
%       Géczi Imre átugrotta, sáros lett a cipősarka,
        \repeat volta 2 { e8 e e d e e e d }
%       ez ám a legény!
        g f e d c4 r \bar "|."
      }
}
masodik = {
      \key c \major
      \transposition c'
%       Ne gondold, Imre, hogy mindig így lesz.
%       Majd ha a kuckóban öt- hat gyerek lesz.
      \elsosor
%       Majd ha a kuckóban öt-hat gyerek lesz.
      g'8 f e f g4 g g8 f e d c4 r \break
%       Csörög a sarkantyú, csipog a sok rajkó,
        \repeat volta 2 { e8 e4 d8 e e d4 }
%       kenyér kell annak!
        g8 f e d c4 r
        \bar "|."
}
\score {
   <<
   \relative c' { \dallam \break \masodik }
   \addlyrics {
        Szé -- lës a Du -- na, kes -- këny a part -- ja.
        Gé -- czi Im -- re át -- ug -- rot -- ta,
        ez ám a le -- gény!

        Ne gon -- dold, Im -- re, hogy min -- dig így lesz.
        Majd ha a kuc -- kó -- ban öt- hat gye -- rek lesz.
        <<
        { Csö -- rög a sar -- kan -- tyú, }
        \new Lyrics { \set associatedVoice = "melody"
        csi -- pog a sok raj -- kó, }
        >>
        ke -- nyér kell an -- nak!
      }
   \addlyrics {
        Nincs o -- lyan le -- gény, ki át -- u -- gor -- ja.
        sá -- ros lett a ci -- pő -- sar -- ka,
      }
   >>
   \layout {
        indent = 0.0\cm
        }
}
\score {
   \unfoldRepeats
   \relative c' { \dallam \masodik }
   \midi { }
}

Széles a Duna, keskeny a partja.
Nincs olyan legény, ki átugorja.
Géczi Imre átugrotta, sáros lett a cipősarka,
ez ám a legény!

Ne gondold, Imre, hogy mindig így lesz.
Majd ha a kuckóban öt- hat gyerek lesz.
Csörög a sarkantyú, csipog a sok rajkó,
kenyér kell annak!

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Második versszak: 10 11 12 5
  2. Magyar népdalok: Széles a Duna, keskeny a partja; … Szerkesztette Ortutay Gyula mek.oszk.hu. Budapest: Neumann Kht. (2000) (Hozzáférés: 2016. máj. 2.)
  3. Dallamtípus: Széles a Duna 1. Magyar népdaltípusok példatára (Hozzáférés: 2016. máj. 2.)
  4. Lásd Magyar Néprajz, VI. kötet (Népzene, néptánc, népi játék): Zene a paraszti társadalom életében. mek.niif.hu. Budapest: Akadémiai Kiadó 177. o. (Hozzáférés: 2016. máj. 2.)
  5. Bárdos Lajos: Széles a Duna. Silentio kórus YouTube (2012. júl. 9.) (Hozzáférés: 2016. máj. 2.) (videó)
  6. Kócziás György: Széles a Duna, Dobbantós. Kolkopf Sára és Kolkopf Benjamin YouTube (2016. jan. 16.) (Hozzáférés: 2016. máj. 2.) (videó) 1:18–1:53.

Források[szerkesztés]

  • Tiszán innen, Dunán túl: 150 magyar népdal. Borsy István–Rossa Ernő. Budapest: Editio Musica. 70. o.  
  • Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 147. o. ISBN 978 963 88686 9 5  
  • Bárdos Lajos: Tizennégy vegyeskar. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. 1959. 13. o.  
  • Támlap a Kodály-rendben. MTA Zenetudományi Intézet (Hozzáférés: 2016. okt. 9.)
  • Tücsök koma, gyere ki: Gyermekdalok és -játékok óvodásoknak és kisiskolásoknak. Összeállította: Petres Csaba. II., javított kiadás. (hely nélkül): Ábel kiadó. 2007. ISBN 978 973 114 033 9 214. kotta  

Felvételek[szerkesztés]

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap