„Kalózok! – A kétballábas banda” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
67. sor: | 67. sor: | ||
== Szereplők == |
== Szereplők == |
||
{| class="wikitable" width="500px" |
{| class="wikitable" width="500px" |
||
! Szereplő |
! Szereplő !! Eredeti hang !! Magyar hang |
||
! Színész |
|||
! Magyar hang |
|||
|- |
|- |
||
| Kalózkapitány || [[Hugh Grant]] || [[Nagy Ervin (színművész)|Nagy Ervin]] |
| Kalózkapitány || [[Hugh Grant]] || [[Nagy Ervin (színművész)|Nagy Ervin]] |
||
85. sor: | 83. sor: | ||
| Kalózkirály || [[Brian Blessed]] || [[Borbiczki Ferenc]] |
| Kalózkirály || [[Brian Blessed]] || [[Borbiczki Ferenc]] |
||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Jegyzetek == |
== Jegyzetek == |
A lap 2021. május 7., 16:19-kori változata
Kalózok! – A kétballábas banda (The Pirates! In an Adventure with Scientists!) | |
2012-es amerikai–brit animációs film | |
Rendező | Peter Lord |
Producer |
|
Vezető producer | Peter Lord |
Alapmű | The Pirates! in an Adventure with Scientists |
Műfaj | akció, kaland, vígjáték |
Forgatókönyvíró | Gideon Defoe |
Hang |
|
Zene | Theodore Shapiro |
Operatőr | Frank Passingham |
Vágó | Justin Krish |
Díszlettervező | Norman Garwood |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | |
Nyelv | angol |
Játékidő | 88 perc |
Költségvetés | 55 000 000 USD[1] |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató | |
Korhatár | II. kategória (NFT/0083/2012) |
Bevétel | 123 000 000 USD[1] |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Kalózok! – A kétballábas banda témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Kalózok! – A kétballábas banda (eredeti cím: The Pirates! In an Adventure with Scientists!) 2012-ben bemutatott amerikai–brit 3D-s stop-motion technikával készült animációs film, amelynek a rendezője Peter Lord, producerei Julie Lockhart, Peter Lord és David Sproxton, a zeneszerzője Theodore Shapiro, az írója Gideon Defoe. A film a Aardman Animations és Sony Pictures Animation gyártásában készült, és a Columbia Pictures és Sony Pictures Releasing forgalmazásában jelent meg. Műfaját tekintve kalandfilm, filmvígjáték és akciófilm.
Az Egyesült Királyságban 2012. március 28-án mutatták be, Magyarországon pedig 2012. május 17-én.
Szereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Kalózkapitány | Hugh Grant | Nagy Ervin |
Collingwood admirális | Mike Cooper | Szacsvay László |
Albínó-kalóz | Russell Tovey | Elek Ferenc |
Fapata Hastings | Lenny Henry | Kálid Artúr |
Büszke Bellamy | Jeremy Piven | Király Attila |
Charles Darwin | David Tennant | Kerekes József |
Kalózkirály | Brian Blessed | Borbiczki Ferenc |
További magyar hangok: Csuja Imre, Forgács Gábor, Galambos Péter, Kisfalvi Krisztina, Koroknay Géza, Schneider Zoltán, Várkonyi András
Jegyzetek
- ↑ a b „The Pirates! Band of Misfits (2012)”, Box Office Mojo , 2012. május 15. (Hozzáférés: 2017. december 10.)
További információk
- Hivatalos oldal
- Kalózok! – A kétballábas banda a PORT.hu-n (magyarul)
- Kalózok! – A kétballábas banda az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Kalózok! – A kétballábas banda az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kalózok! – A kétballábas banda a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Kalózok! – A kétballábas banda a Box Office Mojón (angolul)