„A kiábrándult királylány” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
jav. |
→Főszereplők: Elírás javítás Címkék: Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés |
||
100. sor: | 100. sor: | ||
! style="background:#CCCCCC" | Magyar hang<ref>{{Cite web |title=A kiábrándult királylány szinkronhangjai |url=https://mentrum.hu/2019/11/a-kiabrandult-kiralylany-szinkronhangjai/ |work=Mentrum |accessdate=2019-11-24 |language=hu}}</ref> |
! style="background:#CCCCCC" | Magyar hang<ref>{{Cite web |title=A kiábrándult királylány szinkronhangjai |url=https://mentrum.hu/2019/11/a-kiabrandult-kiralylany-szinkronhangjai/ |work=Mentrum |accessdate=2019-11-24 |language=hu}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| ''' |
| '''Tiabeanie hercegnő''' |
||
| [[Abbi Jacobson]] |
| [[Abbi Jacobson]] |
||
| [[Csifó Dorina]] |
| [[Csifó Dorina]] |
||
111. sor: | 111. sor: | ||
| [[Varga Gábor (színművész)|Varga Gábor]] |
| [[Varga Gábor (színművész)|Varga Gábor]] |
||
|- |
|- |
||
| ''' |
| '''Elfo''' |
||
| [[Nat Faxon]] |
| [[Nat Faxon]] |
||
| [[Szalay Csongor]] |
| [[Szalay Csongor]] |
A lap 2020. február 21., 11:14-kori változata
A kiábrándult királylány (Disenchantment) | |
Műfaj | fantasy, kaland |
Alkotó | Matt Groening |
Hang |
|
Zeneszerző | Mark Mothersbaugh |
Ország | Egyesült Államok |
Nyelv | |
Évadok | 2 |
Epizódok | 20 (epizódlista) |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Producer |
|
Részenkénti játékidő | 22-36 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó | Netflix |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Netflix |
Eredeti sugárzás | 2018. augusztus 17. – 2023. szeptember 1. |
Első magyar adó | Netflix |
Magyar sugárzás kezdete | 2019. november 19. |
Státusz | fut |
Korhatár | |
Kronológia | |
Előző | Futurama |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz A kiábrándult királylány témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A kiábrándult királylány (eredeti cím: Disenchantment) 2018-ban indult amerikai televíziós 2D-s számítógépes animációs sorozat Matt Groeningtől. Az animációs játékfilmsorozat producerei Reid Harrison, David X. Cohen, Deanna Maclellan, Lee Supercinski, Jeny Batten, M. Dickson és Rich Fulcher, a zeneszerzője Matt Groening. A tévéfilmsorozat The ULULU Company és a Rough Draft Studios gyártásában készült. A sorozat először 2018. augusztus 17-én debütált a Netflix oldalán. Magyarországon szinkronosan 2019. november 19-étől érhető el a Netflixen.[1]
2019. december 10-én a Netflix bejelentette, hogy 2020-ban jön a sorozat harmadik része.
Ismertető
Szereplők
Főszereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[2] |
---|---|---|
Tiabeanie hercegnő | Abbi Jacobson | Csifó Dorina |
Luci | Eric Andre | Szabó Máté |
Pendergast | Varga Gábor | |
Elfo | Nat Faxon | Szalay Csongor |
Zøg király | John DiMaggio | Faragó András |
Una királyné | Tress MacNeille | Molnár Zsuzsa |
Csodaföldi Derek királyfi | ||
A tündér | ||
Merkimer herceg | Matt Berry | |
Herold | David Herman | Seder Gábor |
Guysbert | ||
Jerry | ||
Odval | Maurice LaMarche | Kassai Károly |
Nyurga Jó | ||
Bunty | Lucy Montgomery | |
The Enchantress | ||
Varázsló | Billy West | Csuha Lajos |
A bolond | ||
Gumó | ||
Papó | ||
King Rulo | ||
Stan a hóhér | Noel Fielding | |
Dagma királyné | Sharon Horgan |
Visszatérő szereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Puszi | Jeny Batten | |
Ursula | ||
Tess | ||
Cloyd | Rich Fulcher | |
Kuka |
Magyar változat
- Magyar szöveg: Torma Péter
- Vágó: Wünsch Attila
- Hangmérnök: Hollósi Péter
- Gyártásvezető: Vígvári Ágnes
- Szinkronrendező: Szalay Csongor
- A szinkront a Direct Dub Studios készítette.
Epizódok
Első rész (2018)
Második rész (2019)
Jegyzetek
- ↑ A Netflix novemberi újdonságai (magyar nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2019. november 24.)
- ↑ A kiábrándult királylány szinkronhangjai (magyar nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2019. november 24.)
További információk
- A kiábrándult királylány a Netflixen
- A kiábrándult királylány az Internet Movie Database oldalon (angolul)