A keresés eredménye
- Általánosságban átírás (idegen szóval transzkripció) alatt egy adott kódrendszer elemeinek egy másik kódrendszerbe történő átkódolását értjük. Ezek a kódrendszerek…2 KB (168 szó) - 2020. szeptember 17., 14:34
- Az átírás (szokták transzkripciónak is nevezni) a nyelvészetben egy nyelv módszeres megjelenítése írott alakban. Megkülönböztetendő az átbetűzéstől amely…6 KB (628 szó) - 2024. április 2., 10:46
A McCune–Reischauer-átírás (IPA: /mɪˈkjuːn ˈraɪʃaʊ.ər/) a koreai nyelv egyik átírási rendszere, melyet George M. McCune és Edwin O. Reischauer publikált…13 KB (909 szó) - 2023. március 30., 14:42- A japán nevek Hepburn-féle átírása (japánul ヘボン式ローマ字 [Hebon-siki rómadzsi]) a nyugaton legelterjedtebb – de hivatalosan nem teljeskörűen pártolt – formája…2 KB (257 szó) - 2018. július 25., 10:12
- (IPA weɪd ˈdʒaɪlz) a kínai nyelv írott változatának egyik latin betűs átírási rendszere, amelynek alapjait Thomas Francis Wade (1818–1895) brit diplomata…9 KB (208 szó) - 2019. augusztus 28., 15:08
- szabatos átírási rendszertől eltérően a hagyományoknak megfelelően írunk át idegen nyelvekből, ezt hagyományos átírásnak nevezhetjük. Ez az átírás eltér…42 KB (150 szó) - 2024. február 11., 14:50
- Uráli fonetikai ábécé (átirányítva innen: Setälä-féle átírás)A Setälä-féle átírás az uráli nyelvek szöveglejegyzéseiben használt fonetikus–fonematikus átírás (transzkripció). Nevét Eemil Nestor Setälä finn nyelvészről…11 KB (517 szó) - 2023. március 20., 12:37
Pinjin (átirányítva innen: Pinjin átírás)A pinjin átírás (汉语拼音), más néven kínai fonetikus ábécé (Hanyu pinyin wenzi – „a kínai nyelv szótaglistája”) a kínai írott nyelv (mandarin) latin betűkre…28 KB (1 599 szó) - 2024. március 6., 17:22- átírás Tapani Salminen alkotása a nyenyec nyelv szavainak leírására. Az átírás a kilencvenes évek elején született. Salminen célja egy olyan átírás megalkotása…3 KB (203 szó) - 2021. február 13., 23:19
- Thai királyi általános átírási rendszer (vagy thai királyi átírás, angol nyelvű rövidítése RTGS) a thai nyelv hivatalos átírása latin betűs írásra. A thai…9 KB (766 szó) - 2019. október 9., 12:36
- latin betűs átírása (국어의 로마자 표기법, Kugoi romadzsa phjogibop, angolul: Revised Romanization of Korean, RR) Dél-Korea által bevezetett átírási rendszer, mely…6 KB (317 szó) - 2020. május 12., 14:33
- szerepelt, akkor a magyaros írású szóalakot vették fel a szótárba is.” Az átírás egy-egy szón belül következetes abban az értelemben, hogy ha sor kerül rá…17 KB (692 szó) - 2024. április 20., 16:22
- görög ábécével írt görög nyelvű szövegek átírása a latin ábécére. Erre több különböző módszer létezik. Az átírás függően attól, hogy a forrásszöveg ó- vagy…10 KB (233 szó) - 2023. február 7., 15:02
Nemzetközi fonetikai ábécé (átirányítva innen: A spanyol kiejtés fonetikai átírása)nincs kapcsolatuk létező nyelvek írásképével. Az IPA jelöléseinek ASCII-átírását – ezzel azok használatát kívánták megkönnyíteni – először a SAMPA, majd…46 KB (509 szó) - 2024. március 6., 17:21
- IPA: [ ˈaːtiːraːʃ] átírás átír + -ás Tartalom