Ray Romano

	Ray Romano
Született	Raymond Albert Romano; 1957. december 21. (68 éves); Queens; New York;
Állampolgársága	amerikai
Házastársa	Anna Scarpulla (1987–)
Gyermekei	négy gyermek:; Alexandra Romano; Matt Romano; Greg Romano;
Foglalkozása	televíziós színész; filmszínész; szinkronszínész; forgatókönyvíró; pókerjátékos; színész; television writer; videójáték-színész; filmproducer; televíziós producer; vezető producer; filmrendező; humorista; író; rendező; filmforgatókönyv-író; producer; stand-up humorista;
Iskolái	Lee Strasberg Theatre and Film Institute; Queens College; Archbishop Molloy High School; Hillcrest High School (–1975);
Kitüntetései	Primetime Emmy-díj a legjobb férfi főszereplőnek (vígjátéksorozat) (Szeretünk Raymond, 54. Primetime Emmy-gála, 2002); Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series (Szeretünk Raymond, 2003); Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series (Szeretünk Raymond, 2005);
	Színészi pályafutása
	Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1989–
Híres szerepei	Ray Barone ; (Szeretünk Raymond)
Műfajok	observational comedy; ribaldry; helyzetvígjáték;
	Díjai
	Emmy-díjak
	Legjobb férfi főszereplő (vígjátéksorozat) ; Szeretünk Raymond (2002) ; Legjobb vígjátéksorozat ; Szeretünk Raymond (2003, 2005)
	weboldal; IMDb; PORT.hu;
	A Wikimédia Commons tartalmaz Ray Romano témájú médiaállományokat.
	Sablon; Wikidata; Segítség;

Raymond Albert Romano^[4] (Queens vagy New York, 1957. december 21.^[1]^[2] –)^[5] háromszoros Primetime Emmy-díjas amerikai stand-up komikus, színész és forgatókönyvíró.

Élete

Romano a New York-i Queensben született Luciana "Lucie" (született Fortini) zongoratanárnő és Albert Romano (1925 - 2010) ingatlanügynök és mérnök második fiaként. Olasz állampolgár. Queens Forest Hills városrészében nőtt fel. Van egy bátyja, Richard (sz. 1956), aki a New York-i rendőrség őrmestere,[2] és egy öccse, Robert (sz. 1966 körül), aki másodosztályos tanár New Yorkban.^[6]

Romano a Forest Hills-i Our Lady Queen of Martyrs általános és középiskolába járt. Miután átiratkozott az Archbishop Molloy High Schoolból, 1975-ben végzettséget szerzett a Hillcrest High Schoolban. Ugyanabba a középiskolai osztályba járt, mint Fran Drescher. Mielőtt a showbizniszbe került volna, Romano rövid ideig a New York-i Flushingban található Queens College-ba járt, ahol könyvelést tanult.

Pályafutása

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Magánélete

1987-ben feleségül vette Anna Scarpullát. Egy bankban való közös munka során ismerkedtek meg. Romano karakterének lánya a Szeretünk Raymond sorozatban a valódi lányáról, Alexandra "Ally" Romanóról kapta a nevét. A sorozat próbaepizódjában Ray és Debra ikerfiait is Gregorynak és Matthewnak nevezték el, Romano valódi ikerfiairól. Romano kellemetlennek érezte, ha minden televíziós „gyermekének” ugyanaz a neve, mint a valódi gyermekeinek, ezért a filmvásznon Geoffreyra és Michaelre változtatta az ikrek nevét. Azt is elmondta, hogy a bátyja nem volt elégedett Ray Barone televíziós bátyjával.

Romano családja többször is feltűnt a műsorban. Romano lánya Mollyt, sorozatbeli lányát alakította. Romano édesapja, Albert Romano többször is feltűnt, mint Albert, Frank Barone egyik páholybeli barátja.

2012 februárjában Romano nyilvánosságra hozta, hogy felesége, Anna 2010-ben sikeresen leküzdötte az első stádiumú mellrákot. A People magazinnak elmondta: „azért megyünk a nyilvánosság elé, hogy megosszuk a tapasztalatainkat, igen, de azért is, hogy legyen hatása. Az a célunk, hogy segítsünk az embereknek”.^[7]

Közeli barátságban volt Doris Robertsszel, aki a Szeretünk Raymond-ban karaktere édesanyját játszotta. A színésznő halála után Romano azt mondta, inspirálta őt az a vágy, hogy egész életében folytassa a tanulást. Roberts mentorként is szolgált számára, segítve neki abban, hogy jobban érezze magát a forgatáson.^[8]

Filmográfia

Film

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Magyar hang^[9]
1990		Caesar's Salad (rövidfilm)	rendőr
2002	Jégkorszak	Ice Age	Manfred "Manny" (hangja)	Szabó Sipos Barnabás
2004	Az elnök emberére talál	Welcome to Mooseport	Handy Harrison	Czvetkó Sándor
	Lökött gyásznép	Eulogy	Skip Collins	Galbenisz Tomasz
		95 Miles to Go	önmaga
2006	Jégkorszak 2. – Az olvadás	Ice Age: The Meltdown	Manny (hangja)	Szabó Sipos Barnabás
2006	Süthetjük	Grilled	Maurice	Rajkai Zoltán
2007		The Grand	Fred Marsh
2008		The Last Word	Abel
2009	Jégkorszak 3. – A dínók hajnala	Ice Age: Dawn of the Dinosaurs	Manny (hangja)	Szabó Sipos Barnabás
2009	Ki nevet a végén?	Funny People	önmaga (cameo)
2012	Jégkorszak 4. – Vándorló kontinens	Ice Age: Continental Drift	Manny (hangja)	Mihályi Győző
2014	Foszd ki a maffiát!	Rob the Mob	Jerry Cardozo
2016	Jégkorszak – A nagy bumm	Ice Age: Collision Course	Manny (hangja)	Mihályi Győző
2017	Rögtönzött szerelem	The Big Sick	Terry Gardner	Mihályi Győző
2017	Rögtönzött szerelem	The Big Sick	Terry Gardner	Kardos Róbert
2019	Paddleton	Paddleton	Andy Freeman
	Romlott oktatás	Bad Education	Big Bob Spicer	Dézsy Szabó Gábor
	Az ír	The Irishman	Bill Bufalino	Szabó Sipos Barnabás
2022	Kosárra fel!	Somewhere in Queens	Leo Russo
2024	Vigyél a holdra	Fly Me to the Moon	Henry Smalls	Márton András

Televízió

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Megjegyzések
1995–1997		Dr. Katz, Professional Therapist	Ray (hangja)	7 epizód
1995–2015	David Letterman Show	Late Show with David Letterman	önmaga	31 epizód
1996–2005	Szeretünk Raymond	Everybody Loves Raymond	Raymond Barone	főszereplő író és vezető producer magyar hangja:^[10] Galbenisz Tomasz Schnell Ádám
1997		Cosby		1 epizód
1998	A dadus	The Nanny		1 epizód
1998–2005	Férjek gyöngye	The King of Queens		4 epizód magyar hangja:^[10] Galbenisz Tomasz
1999		Becker		1 epizód
1999–2003	Saturday Night Live	Saturday Night Live	önmaga	házigazda (2 epizód)
2002	Sok hűhó	All That		1 epizód
2002	Szezám utca	Sesame Street		1 epizód
2005	A Simpson család	The Simpsons	Ray Magini (hangja)	1 epizód
2005		Kathy Griffin: My Life on the D-List	önmaga	1 epizód
2007	Míg a halál el nem választ	’Til Death	olasz étterem vendége	1 epizód
	Raboljuk ki Mick Jaggert!	The Knights of Prosperity	önmaga	1 epizód
		After Hours with Daniel		1 epizód
2008	Hannah Montana	Hannah Montana		1 epizód
2009–2011		Men of a Certain Age	Joe Tranelli	főszereplő alkotó, író, vezető producer
2011	Office	The Office	Merv Bronte	1 epizód
	A semmi közepén	The Middle	Nicky Kohlbrenner	2 epizód
	Jégkorszak – Állati nagy karácsony	Ice Age: A Mammoth Christmas	Manny (hangja)	különkiadás magyar hangja:^[9] Mihályi Győző
2012–2015	Vásott szülők	Parenthood	Hank Rizzoli	visszatérő szerep (44 epizód)
2014		Maron	önmaga	1 epizód
2015		David Letterman: A Life on Television	önmaga	házigazda (különkiadás)
2016	Jégkorszak – Húsvéti küldetés	Ice Age: The Great Egg-Scapade	Manny (hangja)	különkiadás magyar hangja:^[9] Szabó Sipos Barnabás
	Bakelit	Vinyl	Zak Yankovich	főszereplő
	Lazíts, Kevin!	Kevin Can Wait	Vic	1 epizód
2017–2019	Szóljatok a köpcösnek! – A sorozat	Get Shorty	Rick Moreweather	főszereplő
2019	Megborulva	Crashing	önmaga	1 epizód
2020		One Day at a Time	Brian	1 epizód
2021		Who Wants to Be a Millionaire?	önmaga	2 epizód
2021–2022	Szerelemre tervezve	Made for Love	Herbert Green	főszereplő^[11] magyar hangja:^[9] Forgács Péter
2023	Bupkis	Bupkis	önmaga	3 epizód
2023	A buki	Bookie	Artie	1 epizód (stáblistán nem szerepel)
2024		Celebrity IOU	önmaga	1 epizód
2024	Hullik a vakolat	No Good Deed	Paul Morgan	főszereplő^[12]

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Ray Romano című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

1 2 Encyclopædia Britannica (angol nyelven). Encyclopædia Britannica Online. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
1 2 Discogs. Discogs. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
↑ Národní autority České republiky. (Hozzáférés: 2024. január 17.)
↑ Marzlock, Ron. „Ray Romano grew up on Nansen St. in Forest Hills”, Queens Chronicle , 2019. augusztus 22.. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. július 16.)
↑ "Ray Romano Biography". TV Guide. 2015. szeptember 9. dátummal az eredeti címről archiválva.
↑ Critchell, Samantha. „Ray Romano and his brothers see the humor in sibling rivalry – and they put it on paper”, 2005. május 1.. [2013. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2013. szeptember 6.) „Robert, who, at 39, is still Bean to everyone, worked in public relations before becoming a second-grade teacher in New York City.”
↑ Messer, Lesley: Ray Romano: My Wife Beat Breast Cancer. People, 2012. február 8. [2012. április 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 8.)
↑ "She Made Me": Ray Romano Credits Late Doris Roberts for Turning Him Into the Actor He is Today. closerweekly.com, 2016. április 27. (Hozzáférés: 2017. szeptember 29.)
1 2 3 4 Ray Romano az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
1 2 Ray Romano (magyar nyelven). Szinkronok.hu. (Hozzáférés: 2026. január 24.)
↑ Ray Romano To Star In HBO Max Series Made For Love Based On Novel (amerikai angol nyelven). Deadline, 2019. szeptember 25. (Hozzáférés: 2024. december 20.)
↑ Phillips, Zoe G.: Lisa Kudrow and Ray Romano Struggle to Hide a House's Dark Secret in No Good Deed Trailer (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2024. november 14. (Hozzáférés: 2024. december 20.)

További információk

Hivatalos oldal
Ray Romano a PORT.hu-n (magyarul)
Ray Romano az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
Ray Romano az Internet Movie Database-ben (angolul)
Ray Romano a Rotten Tomatoeson (angolul)

Filmművészetportál
USA-portál

[f25caec907c348aff1c6177f09e81895732a206f-1] 1 2 Encyclopædia Britannica (angol nyelven). Encyclopædia Britannica Online. (Hozzáférés: 2017. október 9.)

[7a5e72b7b058289359b8992ceb6b112f61924ecb-2] 1 2 Discogs. Discogs. (Hozzáférés: 2017. október 9.)

[fb77c873fecfa803deab66928285f03737ec846e-3] Národní autority České republiky. (Hozzáférés: 2024. január 17.)

[QueensChronicle-4] Marzlock, Ron. „Ray Romano grew up on Nansen St. in Forest Hills”, Queens Chronicle , 2019. augusztus 22.. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. július 16.)

[TVG-5] "Ray Romano Biography". TV Guide. 2015. szeptember 9. dátummal az eredeti címről archiválva.

[6] Critchell, Samantha. „Ray Romano and his brothers see the humor in sibling rivalry – and they put it on paper”, 2005. május 1.. [2013. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2013. szeptember 6.) „Robert, who, at 39, is still Bean to everyone, worked in public relations before becoming a second-grade teacher in New York City.”

[7] Messer, Lesley: Ray Romano: My Wife Beat Breast Cancer. People, 2012. február 8. [2012. április 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 8.)

[8] "She Made Me": Ray Romano Credits Late Doris Roberts for Turning Him Into the Actor He is Today. closerweekly.com, 2016. április 27. (Hozzáférés: 2017. szeptember 29.)

[iszdb-9] 1 2 3 4 Ray Romano az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

[magyarszinkron-10] 1 2 Ray Romano (magyar nyelven). Szinkronok.hu. (Hozzáférés: 2026. január 24.)

[11] Ray Romano To Star In HBO Max Series Made For Love Based On Novel (amerikai angol nyelven). Deadline, 2019. szeptember 25. (Hozzáférés: 2024. december 20.)

[12] Phillips, Zoe G.: Lisa Kudrow and Ray Romano Struggle to Hide a House's Dark Secret in No Good Deed Trailer (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2024. november 14. (Hozzáférés: 2024. december 20.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

Ray Romano

Született	Raymond Albert Romano 1957. december 21. (68 éves)^[1]^[2] Queens New York^[3]
Állampolgársága	amerikai
Házastársa	Anna Scarpulla (1987–)
Gyermekei	négy gyermek: Alexandra Romano Matt Romano Greg Romano
Foglalkozása	televíziós színész filmszínész szinkronszínész forgatókönyvíró pókerjátékos színész television writer videójáték-színész filmproducer televíziós producer vezető producer filmrendező humorista író rendező filmforgatókönyv-író producer stand-up humorista
Iskolái	Lee Strasberg Theatre and Film Institute Queens College Archbishop Molloy High School Hillcrest High School (–1975)
Kitüntetései	Primetime Emmy-díj a legjobb férfi főszereplőnek (vígjátéksorozat) (Szeretünk Raymond, 54. Primetime Emmy-gála, 2002) Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series (Szeretünk Raymond, 2003) Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series (Szeretünk Raymond, 2005)
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1989–
Híres szerepei	Ray Barone (Szeretünk Raymond)
Műfajok	observational comedy ribaldry helyzetvígjáték
Díjai
Emmy-díjak
Legjobb férfi főszereplő (vígjátéksorozat) Szeretünk Raymond (2002) Legjobb vígjátéksorozat Szeretünk Raymond (2003, 2005)

weboldal IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Ray Romano témájú médiaállományokat.
Sablon Wikidata Segítség

m v sz Primetime Emmy-díj a legjobb férfi főszereplőnek (vígjátéksorozat)
1950–1979	Ed Wynn (1950) Alan Young (1951) Red Skelton (1952) Jimmy Durante (1953) Donald O’Connor (1954) Danny Thomas (1955) Phil Silvers (1956) Sid Caesar (1957) Jack Benny (1958) Dick Van Dyke (1964) Dick Van Dyke (1966) Don Adams (1967) Don Adams (1968) Don Adams (1969) William Windom (1970) Jack Klugman (1971) Carroll O’Connor (1972) Jack Klugman (1973) Alan Alda (1974) Tony Randall (1975) Jack Albertson (1976) Carroll O’Connor (1977) Carroll O’Connor (1978) Carroll O’Connor (1979)
1980–1999	Richard Mulligan (1980) Judd Hirsch (1981) Alan Alda (1982) Judd Hirsch (1983) John Ritter (1984) Robert Guillaume (1985) Michael J. Fox (1986) Michael J. Fox (1987) Michael J. Fox (1988) Richard Mulligan (1989) Ted Danson (1990) Burt Reynolds (1991) Craig T. Nelson (1992) Ted Danson (1993) Kelsey Grammer (1994) Kelsey Grammer (1995) John Lithgow (1996) John Lithgow (1997) Kelsey Grammer (1998) John Lithgow (1999)
2000–	Michael J. Fox (2000) Eric McCormack (2001) Ray Romano (2002) Tony Shalhoub (2003) Kelsey Grammer (2004) Tony Shalhoub (2005) Tony Shalhoub (2006) Ricky Gervais (2007) Alec Baldwin (2008) Alec Baldwin (2009) Jim Parsons (2010) Jim Parsons (2011) Jon Cryer (2012) Jim Parsons (2013) Jim Parsons (2014) Jeffrey Tambor (2015) Jeffrey Tambor (2016) Donald Glover (2017) Bill Hader (2018) Bill Hader (2019) Eugene Levy (2020) Jason Sudeikis (2021) Jason Sudeikis (2022) Jeremy Allen White (2023) Jeremy Allen White (2024) Seth Rogen (2025)