Ugrás a tartalomhoz

Pain & Gain

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Pain & Gain
(Pain & Gain)
2013-as amerikai film
Alternatív cím: Izomagyak
RendezőMichael Bay
ProducerMichael Bay
Ian Bryce
Donald De Line
Műfaj
ForgatókönyvíróChristopher Markus
Stephen McFeely
Pete Collins
FőszerepbenDwayne Johnson
Mark Wahlberg
Ed Harris
Tony Shalhoub
Anthony Mackie
Bar Paly
Ken Jeong
ZeneSteve Jablonsky
OperatőrBen Seresin
VágóJoel Negron
Gyártás
GyártóPlatinum Dunes
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgatási helyszínMiami
Játékidő129 perc
Költségvetés26 millió amerikai dollár[1]
Képarány2,35:1
Forgalmazás
ForgalmazóParamount Pictures
UIP-Dunafilm
BemutatóUSA 2013. április 26.
Magyarország 2013. augusztus 1.
KorhatárTizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel86,18 millió amerikai dollár[1]
További információk

A Pain & Gain vagy Izomagyak (eredeti cím: Pain & Gain) 2013-ban bemutatott amerikai bűnügyi filmvígjáték, melyet Michael Bay rendezett. A főszerepet Mark Wahlberg, Dwayne Johnson és Anthony Mackie alakítja. A film egy 1999-es cikksorozaton alapszik, amelyet Pete Collins írt a Miami New Times-ban, majd Collins 2013-ban egy könyvben is megjelentette, Pain & Gain: This is a True Story címmel. A megtörtént eset egy testépítőkből álló bűnbanda tevékenységét mutatja be, melynek tagjai az emberrablástól, zsarolástól, kínzástól és gyilkosságtól sem rettentek vissza. A film címe utalás a No pain, no gain („fájdalom nélkül nincs eredmény”) jelmondatra, melyet a testépítésben is gyakran használnak.

A filmet az Amerikai Egyesült Államokban 2013. április 27-én mutatták be a mozikban, Magyarországon augusztus 1-jén jelent meg a UIP-Dunafilm forgalmazásában. Általánosságban többnyire vegyes véleményeket kapott a kritikusoktól, akik dicsérték a rendezést, a színészi játékot és a forgatókönyvet, ugyanakkor nemtetszésüket fejezték ki a film erőszakossága, humoros hangvétele és a cselekmény eredeti eseményeitől való eltérései miatt.[2][3] A film világszerte több mint 85 millió dolláros bevételt hozott, ezzel Bay legalacsonyabb bevételt elérő filmjei közé tartozik.

Cselekmény

[szerkesztés]

Az 1990-es években Miamiban egy testépítő edző sokkal többre vágyik, mint ami jutott neki – ezt bűnözéssel akarja elérni. Két társával együtt egy ellenszenves gazdag férfit rabolnak el váltságdíjért cserébe. Eredetileg nem akarnak bántani senkit, azonban az akció mégsem úgy sül el, ahogyan azt kitervelték, így váratlan pokoli utazás veszi kezdetét.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[4]
Daniel Lugo Mark Wahlberg Csőre Gábor
Paul Doyle Dwayne Johnson Galambos Péter
Adrian 'Noel' Doorbal Anthony Mackie Zámbori Soma
Victor Kershaw Tony Shalhoub Háda János
Ed Du Bois Ed Harris Epres Attila
John Mese Rob Corddry Kardos Róbert
Robin Peck Rebel Wilson Haumann Petra
Johnny Wu Ken Jeong Józsa Imre
Frank Griga Michael Rispoli Besenczi Árpád
Lopez kapitány Tony Plana Törköly Levente
Carolyn 'Cissy' DuBois Emily Rutherfurd Söptei Andrea
Randy lelkész Larry Hankin Cs. Németh Lajos
Dr. Bjornson Peter Stormare Haás Vander Péter
Brad McCallister Brian Stepanek Harmath Imre
Sorina Luminita Bar Paly Fodor Annamária
Haworth nyomozó Vivi Pineda Bánfalvi Eszter
Krisztina Furton Keili Lefkovitz Pokorny Lia
Rab Kurt Angle
Analee Calvera Yolanthe Sneijder-Cabau

Médiamegjelenés

[szerkesztés]

A Pain & Gain DVD-n és Blu-ray-en 2013. augusztus 27-én jelent meg az Amerikai Egyesült Államokban.[5]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. a b Pain and Gain (2013) (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2013. november 20.)
  2. How True Is Pain & Gain?. Slate, 2013. április 26.
  3. Critical Consensus. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2021. február 2.)
  4. Pain & Gain az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  5. Pain & Gain Blu-ray (angol nyelven). Blu-ray.com. (Hozzáférés: 2013. november 20.)

További információk

[szerkesztés]