Osztopáni malomárok
| Osztopáni malomárok | |
| Műfaj | magyar népdal |
| Stílus | vegyes |
| Hangfaj | moll |
| A kotta hangneme | E moll |
| Sorok | A B C A |
| Hangterjedelem | V–♭3 VII–♭3 2–♭6 V–♭3 |
| Kadencia | 1 (b3) 2 |
| Szótagszám | 11 11 8 11 |
| A gyűjtés adatai | |
| Gyűjtő | Gönczi Ferenc |
| A gyűjtés helye | Osztopán |
| (Vár)megye | Somogy megye |
| Kiemelt források | |
| MNT | I. 1043. |
Az Osztopáni malomárok egy somogyi énekes gyermekjáték. A gyerekek párosával sétálnak az udvaron vagy az utcán. A dal végén az első pár feltartott keze alatt a többi pár átbújik. Aztán megfordulnak, a hátsók mennek előre, és a dal végén az ő kezük alatt bújnak át a többiek.
A dallam már 1834-ben megjelent Almási Sámuel Magyar Dalnok vagy Énekes Gyűjteményének II. kötetében Már minálunk így köszönnek kezdetű szöveggel. Mátray Gábor 1852-ben kiadott Magyar Népdalok Egyetemes Gyűjteménye Szőke kislány megy a kútra, hajaha! kezdetű szöveggel közli. Számos más szövege is van. Az e szócikkbeli változat Gönczi Ferenc: Somogyi gyermekjátékok című könyvében jelent meg 1949-ben.
Feldolgozás:
| Szerző | Mire | Mű | Előadás |
|---|---|---|---|
| Petrovics Emil | fuvola, zongora | Magyar gyermekdalok fuvolára és zongorára 9. darab: Osztopáni malomárok |
[1] |
Kotta és dallam[szerkesztés]
Osztopáni malomárok, hajaha,
nem terem az mást, mint nádat, hajaha,
nádat terem, leveleset,
legényeknek szerelmeset, hajaha.
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Petrovics Emil: Karácsony - Schubert: A vadrózsa, Petrovics Emil: Osztopáni malomárok. YouTube (2015) (Hozzáférés: 2016. július 16.) (videó)
Források[szerkesztés]
- Osztopáni malomárok / Tele kertem zsályával / Éva, szívem lánya / Víz alá, víz alá. Hagyományok Háza (Hozzáférés: 2016. július 16.) (szöveg) Felvétel adatai.
- Petrovics Emil: Magyar gyermekdalok: Fuvolára és zongorára. Budapest: Editio Musica. 20–21. o.
- Népies dalok. Szerkesztette: Kerényi György. Budapest: Akadémiai Kiadó. 1961. 200. o.
- A mi dalaink. Összeállította: Ugrin Gábor. Budapest: Tankönyvkiadó. 113. o.
