Michael O’Keefe
| Michael O’Keefe | |
| Született | 1955. április 24. (69 éves)[1][2][3] Mount Vernon, New York |
| Állampolgársága | amerikai |
| Házastársa |
|
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Kitüntetései | Theatre World Award (1982)[4] |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1974– |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Michael O'Keefe, született Raymond Peter O'Keefe Jr. (Mount Vernon, 1955. április 24. –) amerikai színész.
1979-ben feltűnt A nagy Santini című filmdrámában, mellyel Oscar- és Golden Globe-díjra jelölték. Ezt követően fontosabb szereplései voltak a Golfőrültek (1980), a Páros csillag (1985) és a Michael Clayton (2007) című filmekben.
1993 és 1995 között a Roseanne című szituációs komédia szereplője volt.
Élete és pályafutása
[szerkesztés]
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[5] |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | Mélytengeri vészjelzés | Gray Lady Down | Harris | Czvetkó Sándor |
| 1979 | A nagy Santini | The Great Santini | Ben Meechum | Németh Kristóf |
| 1980 | Golfőrültek | Caddyshack | Danny Noonan | Fekete Zoltán |
| 1982 | Rémképtár | Split Image | Danny 'Joshua' Stetson | |
| 1983 | Kincs a kannibálok szigetén | Nate and Hayes | Nathaniel Williamson | Crespo Rodrigo |
| 1984 | Utazó koporsó | Finders Keepers | Michael Rangeloff | Stohl András |
| 1985 | Páros csillag | The Slugger's Wife | Darryl Palmer | |
| 1986 | The Whoopee Boys | Jake Bateman | ||
| 1987 | Gyomok között | Ironweed | Billy Phelan | Sinkovits-Vitay András |
| 1991 | Out of the Rain | Frank Reade | ||
| 1993 | Me and Veronica | Michael | ||
| 1994 | Kangaroo Court (rövidfilm) | ismeretlen szerep | ||
| Nina szeretőt keres | Nina Takes a Lover | újságíró | ||
| 1995 | Három kívánság | Three Wishes | Tom felnőttként | |
| 1996 | Sivatagi játékok | Edie & Pen | Ken | |
| Kísért a múlt | Ghosts of Mississippi | Merrida Coxwell | Czvetkó Sándor | |
| 2000 | Just One Night | Wayne | ||
| 2001 | Az ígéret megszállottja | The Pledge | Duane Larsen | Láng Balázs |
| Herman U. S. A. | Dennis | |||
| A rejtélyek háza | The Glass House | Dave Baker | ||
| Táncos visszatér | Prancer Returns | Mr. James Klock | ||
| 2002 | Tökös csaj | The Hot Chick | Richard Spencer | Haás Vander Péter |
| 2003 | Indulatok útvesztője | The Inner Circle | Jack Scott | |
| Delusion (rövidfilm) | Magritte | |||
| 2007 | Bűnök | An American Crime | Bill Collier tiszteletes | |
| Cherry Crush | Griffin nyomozó | |||
| Michael Clayton | Michael Clayton | Barry Grissom | Balázsi Gyula | |
| 2008 | A befagyott folyó | Frozen River | Finnerty rendőr | |
| Keith | Keith | Alan Ascher | ||
| 2009 | American Violet | Calvin Beckett | ||
| 2010 | Chasing 3000 | Dr. Stuart | ||
| 2011 | Atlasz megremegett: 1. rész | Atlas Shrugged: Part I | Hugh Akston | |
| Apartment 143 / Emergo | Dr. Helzer | |||
| 2012 | A Thousand Cuts | Frank | ||
| 2013 | The Wait | Ben apja | ||
| Finding Neighbors | Sam | |||
| 2015 | Az élet ára | Eye in the Sky | Ken Stanitzke | Áron László |
| 2018 | Instant család | Instant Family | Jerry | Forgács Gábor |
| 2019 | Inside Game | Mr. Donaghy | ||
| 2020 | Broken Poet | Joe | ||
| 2021 | Kísértő múlt | Things Heard & Seen | Travis Laughton | Borbiczki Ferenc |
| 2023 | A nagy Ők | One True Loves | Colin |
Televízió
[szerkesztés]Tévéfilm
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[5] |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | Friendly Persuasion | Josh Birdwell | ||
| 1976 | A Lindbergh bébi elrablása | The Lindbergh Kidnapping Case | Terry Long | |
| Panache | lovas | |||
| 33 Hours in the Life of God | Freddie | |||
| 1988 | Istentelen házasság | Unholy Matrimony | Dr. Cassius William 'Bill' Sander | Rátóti Zoltán |
| Katasztrófa a rakétatámaszponton | Disaster at Silo 7 | Mike Fitzgerald őrmester | ||
| 1989 | A csend hídja | Bridge to Silence | Dan | |
| 1990 | Túl fiatal a halálhoz? | Too Young to Die? | Mike Medwicki | Turi Bálint |
| In the Best Interest of the Child | Walt Colton | |||
| Rettegj tőlem! | Fear | Jack Hays | Széles Tamás | |
| 1994 | A rettegés útja | Incident at Deception Ridge | Jack Bolder | Epres Attila |
| 1996 | Szomszédok | The People Next Door | Garrett James | |
| 1999 | Nincs igazság | Swing Vote | Arthur Jacklyn | Katona Zoltán |
| 2003 | Gyermekeink védelmében | Defending Our Kids: The Julie Posey Story | Mike Harris | |
| 2009 | Two Dollar Beer | apa | ||
| 2011 | Válság a Wall Streeten | Too Big to Fail | Chris Flowers | Haás Vander Péter |
Sorozat
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1974 | The Texas Wheelers | Jeff | 1 epizód | |
| 1974–1977 | MASH | M*A*S*H | Richard Travis tizedes / Tom | 2 epizód |
| 1975 | Lucas Tanner | Brad Patterson | 1 epizód | |
| The Blue Knight | Scooter | 1 epizód | ||
| 1975–1977 | The Waltons | Chad Marshall | 2 epizód | |
| 1976 | Maude | Lee Harrison | 1 epizód | |
| 1978 | The Dark Secret of Harvest Home | Worthy Pettinger | minisorozat (2 epizód) | |
| 1980 | A Rumor of War | Walter Cohen hadnagy | ||
| 1985 | Alfred Hitchcock Presents | Art Toomey | 1 epizód | |
| The Hitchhiker | Richard Shepard | 1 epizód | ||
| 1990–1991 | Against the Law | Simon MacHeath | 17 epizód | |
| 1992 | Middle Ages | Ron Steffey | 6 epizód | |
| 1993–1995 | Roseanne | Roseanne | Fred | 35 epizód |
| 1996 | Végtelen határok | The Outer Limits | Eddie Wexler | 1 epizód |
| 1996–1997 | Life's Work | Kevin Hunter | 18 epizód | |
| 2001 | Esküdt ellenségek | Law & Order | Cally Lonegan / Donald Lonegan professzor | 1 epizód |
| Az elnök emberei | The West Wing | Will Sawyer | 1 epizód | |
| 2001–2007 | Esküdt ellenségek: Bűnös szándék | Law & Order: Criminal Intent | Michael McShale atya / Dr. Eli Rush | 2 epizód |
| 2002–2016 | Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály | Law & Order: Special Victims Unit | Al Marcosi / Ronald McCain / Eugene O'Hannigan atya | 4 epizód |
| 2003 | CSI: A helyszínelők | CSI: Crime Scene Investigation | Daniel Easton | 1 epizód |
| 2005 | Night Stalker | Doug Panero | 1 epizód | |
| 2006 | Doktor House | House | Fletcher Stone | 1 epizód |
| A főnök | The Closer | Tim Hecht ügynök | 1 epizód | |
| Emberrablás | Vanished | Bob Nagel | 3 epizód | |
| 2007 | State of Mind | Petrovsky | 1 epizód | |
| Saving Grace | Lloyd Tierney atya | 1 epizód | ||
| Gyilkos elmék | Criminal Minds | Dr. Stanley Howard | 1 epizód | |
| 2008 | Gyilkos számok | Numbers | Joseph Ezra tiszteletes | 1 epizód |
| Az utolsó órában | Eleventh Hour | Philip Gifford | 1 epizód | |
| 2008–2009 | Testvérek | Brothers & Sisters | Wally Wandell | 3 epizód |
| 2009 | Szellemekkel suttogó | Ghost Whisperer | Dr. Byrd | 2 epizód |
| 2010 | Lépéselőnyben | Leverage | Darren Hoffman | 1 epizód |
| Outlaw | Dr. Damon | 1 epizód | ||
| 2011 | Minden lében négy kanál | Burn Notice | Wallace | 1 epizód |
| 2012 | Daybreak | Aaron Wilkins professzor | 1 epizód | |
| 2013 | How to Live with Your Parents (For the Rest of Your Life) | Dr. Skrutz | 1 epizód | |
| King & Maxwell | Frank Rigby FBI-ügynök | 10 epizód | ||
| 2014 | Luxusdoki | Royal Pains | Dave | 1 epizód |
| Homeland – A belső ellenség | Homeland | John Redmond | 8 epizód | |
| 2015–2016 | Masters of Sex | Harry Eshelman | 6 epizód | |
| Az Álmosvölgy legendája | Sleepy Hollow | Jack Walters | 3 epizód | |
| 2016 | Sherlock és Watson | Elementary | Harris Waylon Greer | 1 epizód |
| Zsaruvér | Blue Bloods | Tim Harrison hadnagy | 1 epizód | |
| Falling Water | Mr. Jones | 1 epizód | ||
| 2017 | Feketelista | The Blacklist | Mr. Deavers | 1 epizód |
| A szélhámos | Sneaky Pete | Winslow nyomozó | 10 epizód | |
| 2019 | The Enemy Within | Paul Backus | 2 epizód | |
| 2019–2021 | Város a hegyen | City on A Hill | Salvy Clasby | 6 epizód |
| 2022 | Győzelmi sorozat: A Lakers dinasztia felemelkedése | Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty | Jack Kent Cooke | 1 epizód |
| 2023 | Milliárdok nyomában | Billions | Eric Scott | 1 epizód |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. május 3.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ http://www.theatreworldawards.org/past-recipients.html
- ↑ a b Michael O'Keefe - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. augusztus 11.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Michael O'Keefe című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Michael O’Keefe a PORT.hu-n (magyarul)
- Michael O’Keefe az Internet Movie Database-ben (angolul)
