Johann Kaspar Zeuß
| Johann Kaspar Zeuß | |
 | |
| Született | 1806. július 22.[1][2][3][4][5] Kronach |
| Elhunyt | 1856. november 10. (50 évesen)[1][2][3][4][5] Kronach |
| Állampolgársága | Bajor Királyság |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái | Lajos–Miksa Egyetem |
| Sírhelye | Bajorország |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Johann Kaspar Zeuß témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Johann Kaspar Zeuß (Vogtendorf, 1806. július 22. – Vogtendorf, 1856. november 10.) német történész, a kelta filológia megalapítója. Neki tulajdonítják annak bizonyítását, hogy a kelta nyelvek az indoeurópai nyelvcsoportba tartoznak.
Életpályája
[szerkesztés]Johann Kaspar Zeuß a felső-frankországi Vogtendorfban született, és a bambergi gimnáziumban tanult. Szülei azt szerették volna, hogy papnak menjen, de ő a tudományos pályát választotta, különösen a történeti és nyelvészeti tanulmányok felé fordult. A Müncheni Egyetemre iratkozott be, majd a diploma megszerzése után az ottani gimnáziumban tanított. 1837-ben jelent meg Die Herkunft der Baiern von den Markomannen (A bajorok származása a markománoktól) című könyve, amelyért az erlangeni egyetem díszdoktorrá avatta. Ugyanebben az évben Speyerbe ment, hogy történelmet tanítson a líceumban, és ott maradt 1847-ig, amikor elfogadta a müncheni egyetem történelemprofesszori állását. Erről gyenge egészségi állapota miatt lemondott, és a bambergi líceumba helyezték át. Ott jelent meg 1853-ban monumentális Grammatica Celtica című műve, amely meghozta számára a hírnevet. Két évvel később szabadságot vett ki, hogy felépüljön az egészsége, de a következő évben Vogtendorfban meghalt.
Hatása
[szerkesztés]Zeuß nagy műveltségű tudós volt, aki a filológiai ismereteket a történelemmel és a néprajzzal ötvözte. Germán tanulmányai megtanították arra, hogy szükség van a kelta nyelvek ismeretére, és nekilátott ennek az elhanyagolt területnek a kutatásához. Hogy hozzáférjen a forrásokhoz, a régi kéziratokhoz, különösen az óír nyelvűekhez, elutazott Karlsruhéba, Würzburgba, Gallenbe, Milánóba, Londonba és Oxfordba, és mindenütt kivonatokat vagy másolatokat készített. Mind az ősi, mind a modern nyelvjárások felkeltették a figyelmét. Grammatica Celtica című műve kétséget kizáróan bebizonyította, hogy a kelta nyelvek az indoeurópai nyelvcsalád egyik csoportját alkotják, ami a kelta filológiát szilárd tudományos alapokra helyezte. A szerző halála után a művet Hermann Ebel átdolgozta és újra kiadta (Berlin, 1871).
Zeuß további művei: Traditiones possessionesque Wirzenburgenses (1842) és Die Freie Reichstadt Speyer vor ihrer Zerstörung (Speyer szabad birodalmi városa Speyer pusztulása előtt).
De Barra (2018, 26. oldal) azt írja, hogy Zeuß "szigorú tudományos módszertant és a tudományos gravitáció érzetét hozta a brit és ír őshonos nyelvek tanulmányozásába....ami korábban hiányzott a területről....az ő nyomán a brit és európai egyetemek több forrást szenteltek a kelta nyelvek tanulmányozására".
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 9.)
- ↑ a b BnF-források (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)
- ↑ a b SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b Brockhaus (német nyelven)
- ↑ a b Dictionary of Irish Biography (angol nyelven). Royal Irish Academy
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Johann Kaspar Zeuss című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Hivatkozások
[szerkesztés]
- Arthur Frank Joseph Remy (1912). "Zeuss Johann Kaspar Zeuss". In Katolikus Enciklopédia. 15. New York: Robert Appleton Company. (angolul)
- Zeuss, J. (1871). Grammatica Celtica... Berolini: Weidmann.
- Zeuss, K., Hogan, E. (1892). Cath Ruis na Ríg for Bóinn: előszóval, fordítással és indexekkel. Továbbá egy értekezés az ír neuter substantivumokról, és kiegészítés Zeuss "Grammatica celtica" index vocabulorumához. dublin: Dublin: Pub at the Academy house; etc.].
Irodalom
[szerkesztés]- Edward Schröder: Zeuß, Kaspar. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). 45. kötet, Duncker & Humblot, Leipzig 1900, 132–136. oldal (németül)
- Hans Hablitzel: Prof. Dr. Johann Kaspar Zeuss. Begründer der Keltologie und Historiker aus Vogtendorf/Oberfranken. 1806-1856. Stürzel & Fehn, Kronach 1987. ISBN 3-89176-003-5
- Hans Hablitzel: Johann Kaspar Zeuß. In: Akademie aktuell – Zeitschrift der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Nr. 04/2006, S. 24–28, teljes szöveg (PDF) (németül)
- Hans Hablitzel und David Stifter (Hrsg.), Johann Kaspar Zeuß im kultur- und sprachwissenschaftlichen Kontext (19. bis 21. Jahrhundert), Kronach 21.7.–23.7.2006 (= Keltische Forschungen 2). Praesens Verlag, Wien 2007
- Rüdiger Schmitt: Zeuß, Johann Kaspar. In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA). 2. Auflage. Band 34, Walter de Gruyter, Berlin/New York 2007, ISBN 978-3-11-018389-4, S. 518–522.
