Százados úr, sejehaj

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen AtaBot (vitalap | szerkesztései) 2021. január 22., 23:56-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (→‎top: táblázat szépítése, replaced: {| border="1" → {| {{széptáblázat}} AWB)
Százados úr, sejehaj
Műfajmagyar népdal
Stílusúj
Hangfajdúr
A kotta hangnemeC dúr
SorokA A B A
Hangterjedelem1–9 1–9 2–10 1–9
Kadencia1 (1) 2
Szótagszám18 18 13 18
Előadási tempó120
A gyűjtés adatai
GyűjtőBartók Béla
A gyűjtés helyeMarosvásárhely
A gyűjtés ideje1916
(Vár)megyeMaros-Torda vármegye
Kiemelt források
Bartók-rend9605

A Százados úr ha felül a lovára egy I. világháborús katonai menetdal.[1] Bartók Béla gyűjtötte Marosvásárhelyen 1916-ban a 22. honvéd pótzászlóalj egyik közlegényétől. A dallam román eredetű.

Feldolgozás:

Szerző Mire
Ludvig József ének, zongora Hej, Rákóczi, Bercsényi…, 15. kotta

Kotta és dallam


\version "2.14.2"
\header {
        tagline = ""    % ne legyen copyright szöveg
        }
elsosor = { \relative c' {
        g'8 g f e g g c4 b8 d c a g g d f e c4. c4 r }
}
dallam = {  \relative c' {
      \key a \minor
      \time 4/4
      \tempo 4 = 72
      \set Staff.midiInstrument = "trombone"
      \transposition c'
%        Százados úr, sejehaj, százados úr ha felül a lovára,
%        visszatekint, sejehaj, visszatekint az elfáradt bakákra.
        \repeat volta 2 { \elsosor } \break
%        Ugye, fiúk szép élet a katonaélet,
        c'8 d4. e8 g,4. c4 d e c a8 a f f d4 r \bar "||"
%        csak az a baj, sejehaj, csak az a baj, hogy nehéz a viselet.
        \elsosor \bar "|."
      }
}
\score {
   <<
   \dallam
   \addlyrics {
        Szá -- za -- dos úr, se -- je -- haj, szá -- za -- dos úr ha fël -- ül a lo -- vá -- ra,
        U -- gyë, fi -- úk szép é -- let a ka -- to -- na -- é -- let,
        csak az a baj, se -- je -- haj, csak az a baj, hogy ne -- héz a vi -- se -- let.
      }
   \addlyrics {
        visz -- sza -- te -- kint, se -- je -- haj, visz -- sza -- te -- kint az el -- fá -- radt ba -- kák -- ra.
      }
   >>
   \layout {
        indent = 0.0\cm
        }
}
\score {
   \unfoldRepeats
   \dallam
   \midi { }
}

Százados úr, sejehaj, százados úr ha felül a lovára,
visszatekint, sejehaj, visszatekint az elfáradt bakákra.
Ugye, fiúk szép élet a katonaélet,
csak az a baj, sejehaj, csak az a baj, hogy nehéz a viselet.

Diófából, sejehaj, diófából nem csinálnak koporsót,
A bakának, sejehaj, a bakának nem írnak búcsúztatót.
Ágyúgolyó lesz annak a búcsúztatója,
Barna kislány, sejehaj, barna kislány lesz a megsiratója.

A szocialista rendszerben a népdalhoz mozgalmi szöveget írtak:

Leng a selyem lobogó, rőzseláng van közepébe kivarrva.
De sok magyar úttörő sorakozik, táborozik alatta.
Ugye fiúk, ugye lányok, gyöngy ez az élet?
Erdők, mezők, sejehaj, hegyek, völgyek integetnek felétek.

Jegyzetek

  1. Magyar katonadal: Százados úr sej haj menetdal. YouTube (2010. január 9.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.) (videó)

Források

  • Daloskönyv: Százados úr seje-haj. Szerk.: Kríza Kálmán mek.oszk.hu (1992. december 16.) (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.) (kotta és szöveg)
  • Iskolai énekgyüjtemény I: 6–10 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1943. 190. o. 269. kotta  
  • Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 306. o. ISBN 978 963 88686 9 5  
  • Támlap a Kodály-rendben. MTA Zenetudományi Intézet (Hozzáférés: 2016. október 23.)
  • 101 magyar népdal. Közreműködött Karácsony Sándor és Mathia Károly, szerkesztette Bárdos Lajos, előszó: Kodály Zoltán. VII. kiadás. Budapest: Magyar Cserkészszövetség. 1945. 43. kotta  
  • Ludvig József: Hej, Rákóczi, Bercsényi…: Történelmi dalok zongorára. Ungarn – Hungary: Zeneműkiadó KONCERT 1234 Kft. 1936. ISMN 979-0-9005273-4-9, 15. kotta  
  • Tiboldi József: A magyar népdal családfája: A magyar népdal eredete és családfájának ismertetése művelődéstörténet, etnográfia, esztétika és a nemzetnevelés szempontjából. Mellékelve a legszebb magyar népdalokból összesen 101 dal. Budapest: Szerző kiadása: Rózsavölgyi és Társa. 1936. 40. kotta  

Felvételek

Sablon:Dallisták navbox

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap