Nyirák Lajos

Nyirák Lajos
Született	1845. május 2. Sóskút
Elhunyt	1912. január 17. (66 évesen) Bécs
Nemzetisége	magyar
Foglalkozása	miniszteri számtanácsos, műfordító
Sablon • Wikidata • Segítség

Nyirák Lajos (Sóskút, 1845. május 2. – Bécs, 1912. január 17.) miniszteri számtanácsos, műfordító.

Pályája

Miniszteri számtanácsosként dolgozott a kereskedelemügyi minisztériumban 1893-től és a Park-Club titkára volt 1895-től. 1883-től 1893-ig Fiuméban a magyar királyi tengerészeti hatóságának főnöke volt.

Munkatársa volt a Családi Körnek, 1878-83-ig a Pesti Naplónál és Egyetértésnél működött.

Munkái

• A két fivér. Elb. Hoffmann F. után ford. Budapest, 1875. (és 1893. Budapest).
• Pásztor és bujdosó. Hoffmann F. után ford. Budapest., 1875. (és 1893. Budapest).
• Adjatok hálát Istennek. Elb. Höcker Oszkár után ford. Budapest, 1875. (és 1893. Budapest).
• Nem mindig. Elb. Hoffmann F. után ford. Budapest, 1875.
• Elsárgult levelekből. Elb. Hoffmann F. után ford. Budapest, 1876.
• Legjobb az egyenes út. Elb. Hoffmann F. után ford. Budapest, 1876.
• Makacsság és erős akarat. Elb. Hoffmann F. után ford. Budapest, 1876.
• Testvéredet ne gyülöld. Elb. Höcker Oszkár után ford. Budapest, 1876. (Az 1-8. sz. munkák: Pfeiffer Ferdinand Ifjúsági Könyvtára 2., 6., 7., 13., 22-24. és 26 sz. alatt).
• Huszonöt év előtt. Költemények. Budapest, 1896.

Források

• Szinnyei József: Magyar írók élete és munkái.  
• Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában

További információk

• Gulyás Pál: Magyar írók élete és munkái – új sorozat I–XIX. Budapest: Magyar Könyvtárosok és Levéltárosok Egyesülete. 1939–1944.  , 1990–2002, a VII. kötettől (1990–) sajtó alá rendezte: Viczián János