Drakers – A Ferrari pilótái
Drakers – A Ferrari pilótái (The Drakers) | |
Műfaj | vígjáték |
Író |
|
Rendező | Orlando Corradi |
Hang |
|
Főcím | "We are the Drakers" |
Főcímzene | Jordan Trey |
Zeneszerző |
|
Formátum | 1080i, 16:9 (HD) |
Ország | |
Nyelv | |
Évadok | 1 |
Epizódok | 26 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Részenkénti játékidő | 26 perc |
Gyártó | |
Sugárzás | |
Eredeti adó | ![]() |
Eredeti sugárzás | 2014 – 2015. november 30. |
Első magyar adó | TV2, Super TV2, Kiwi TV |
Magyar sugárzás | 2015. november 28. – 2016. január 30. |
Korhatár | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Drakers – A Ferrari pilótái (eredeti cím: The Drakers) 2014-ben indult olasz–spanyol televíziós 2D-s számítógépes animációs sorozat, amelynek rendezője Orlando Corradi. A tévéfilmsorozat a Mondo TV, a Video Elephant és a Ferrari gyártásában készült. Műfaját tekintve filmvígjáték-sorozat. Olaszországban 2014-től a K2 vetítette, Magyarországon 2015-től a TV2 és a Super TV2, 2016. szeptember 26-ától a Kiwi TV sugározta.
Ismertető
Chris és Fabri nagyon jó barátok, akik rajonganak az autóversenyzésért, és ők maguk is pilóták szeretnének lenni a Drakers csapathoz csatlakozva. Álmuk egy váratlan esemény hatására, valósággá válik. A csapat két pilótája váratlanul eltűnik, amikor részt vehetnének a junior világbajnokságon pilótaként.
Szereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[1] | Leírás |
---|---|---|---|
Chris Bravo | Billy Bob Thompson | Bogdán Gergő | ? |
Fabri Morelli | Rory Max Kaplan | Császár András | ? |
Hector Vega | Matt Ban | Galbenisz Tomasz | ? |
Sandra Logan | Kaylin Clinton | Orosz Helga | ? |
Margot Duvall | Serra Hirsch | Sipos Eszter | ? |
Tony Parker | Jason Yudoff | Penke Bence | ? |
Cliff Gibbon | Billy Bob Thompson | Renácz Zoltán | ? |
Lali Suri | Kylee Clayton | Pekár Adrienn | ? |
Kabir Suri | David Errigo Jr. | Ungvári Gergő | ? |
Jim, a kommentátor | ? | Tokaji Csaba | ? |
Larry Gothan | Billy Bob Thompson | Kárpáti Levente | ? |
Nina Starr | Alyson Rosenfeld | Gulás Fanni | ? |
Red Fury | David Errigo Jr. | Joó Gábor | ? |
Stan Murphy | ? | Czető Ádám | ? |
Ed Mitchel | ? | Berkes Bence | ? |
főcím | Dányi Krisztián |
- További magyar hangok: Baráth István, Forgács Gábor, Németh Gábor, Papucsek Vilmos, Szilvási Dániel, Szalay Csongor, Vári Attila
Magyar változat
A szinkront az TV2 Csoport megbízásából a Subway Stúdió készítette.
Magyar szöveg: Karácsony Sérei Veronika
Szerkesztő: Vincze Szabina
Hangmérnök: Johannisz Vilmos
Gyártásvezető: Farsang Csilla
Szinkronrendező: Kozma Attila
Produkciós vezető: Kicska László
Epizódok
# | Magyar cím | Eredeti cím | Eredeti premier (K2) | Magyar premier (TV2) |
---|---|---|---|---|
1. | A Drakers team | We Are The Drakers | ? | 2015. november 28. |
2. | Kié lesz az X-Rall? | The Quest For X-Rall | ? | 2015. november 29. |
3. | Harc a győzelemért | Fighting for Victory | ? | 2015. december 5. |
4. | Pokoli futam | Infernal Circuit | ? | 2015. december 6. |
5. | Meglepetések és problémák | Many Surprises. Big Troubles | ? | 2015. december 12. |
6. | Mindennek a kulcsa | The Key to Everything | ? | 2015. december 13. |
7. | A Rivéra fivérek titka | The Riveras' Secret | ? | 2015. december 19. |
8. | Kígyóharapás | Snakebite | ? | 2015. december 20. |
9. | Csapatjáték | Teamplay | ? | 2015. december 24. |
10. | Csapattársak | Team Companions | ? | 2015. december 25. |
11. | Arctalan pilóta | Driver without Face | ? | 2015. december 26. |
12. | A pirosak éjszakája | Night of the Reds | ? | 2015. december 27. |
13. | Egy seb a szívben | A Wound in the Heart | ? | 2015. december 28. |
14. | Két meglepetés egyben | Two Surprises in One | ? | 2015. december 29. |
15. | Lali kihívása | Lali's Challenge | ? | 2015. december 30. |
16. | Hófehér memória | Snow White Memory | ? | 2015. december 31. |
17. | Gothan kudarca | Gothan's Failure | ? | 2016. január 1. |
18. | Félelem a kanyaron túl | Fear Beyond the Curve | ? | 2016. január 2. |
19. | Barátok és ellenségek | Friends and Enemies | ? | 2016. január 3. |
20. | Az X-rall mező legendája | Legend of the X-rall Field | ? | 2016. január 9. |
21. | Egy bajnok bátorsága | Courage of a Champion | ? | 2016. január 10. |
22. | Rejtély a kastélyban | Mistery at the Castle | ? | 2016. január 16. |
23. | Az ellenség hálójában | In the Enemy's Net | ? | 2016. január 17. |
24. | A vereség íze | The Taste of Defeat | ? | 2016. január 23. |
25. | Az igazság órája | Hour of Truth | ? | 2016. január 24. |
26. | A végső összecsapás | Final Match | ? | 2016. január 30. |
Jegyzetek
- ↑ A Drakers – A Ferrari pilótái magyar hangjai – Gyerek-Világ. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. november 29.)
Források
- Hír a sorozatról a ferrari hivatalos oldalán (angolul)
- Drakers – A Ferrari pilótái az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Drakers – A Ferrari pilótái a PORT.hu-n (magyarul)
További információk
- Hivatalos weboldal (Mondo TV) (angolul)
- Drakers – A Ferrari pilótái a k2tv.it-en (olaszul)