What Is Love (Haddaway-dal)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Haddaway
What Is Love
Kislemez The Album albumról
B-oldal Sing About Love
Megjelent 1993. május 8.
Formátum 7", 12", CD Maxi
Felvételek 1992
Stílus Eurodance
Nyelv angol
Hossz 4:31 (7"mix)
6:42 (12"mix)
Kiadó Coconut
Szerző Dee Dee Halligan, Junior Torello
Producer Dee Dee Halligan, Junior Torello
Haddaway-kronológia
What Is Love
(1993)
Life
(1993)

A What Is Love című dal a trinidad-német származású Haddaway első debütáló kislemeze a The Album című 1993-ban megjelent első stúdióalbumról. A dalt írta Dee Dee Halligan (Dieter Lünstedt a.k.a. Tony Hendrik) és Junior Torello. A dalt a Coconut kiadó jelentette meg.

A dal az Egyesült Királyságban és Németországban 2. helyezést ért el, azonban 13 másik országban első helyezett volt. A dal 1993 augusztus 28-án 87. helyezést ért el megjelenése napján, a Hot 100-as listán a 11. helyezést érte el az Egyesült Államokban, Ausztráliában 12. helyig jutott 1994 márciusában. A kislemezt a világon 2.6 millió példányban értékesítették.[1]


Megjelenések[szerkesztés]

CD Maxi Németország Németország Coconut 74321 12486 2 [2]

  1. What Is Love (7" Mix) - 4:31
  2. What Is Love (12" Mix) - 6:42
  3. What Is Love (Club Mix) - 5:02
  4. Sing About Love - 4:40

7" Hollandia Hollandia Coconut 74321 12486 7 [3]

  • What Is Love - 4:28
  • Sing About Love - 3:12

12" remix Spanyolország Spanyolország Coconut 74321139661 [4]

  • A What Is Love (Eat-This-Mix) - 6:54
  • B1 What Is Love (Tour De Trance-Mix) - 6:00
  • B2 What Is Love (7"-Mix) - 4:27


Slágerlistás helyezések és eladások[szerkesztés]


Slágerlistás helyezések[szerkesztés]

Kislemezlista (1993) Legjobb
helyezés
Ausztrália Ausztrália (ARIA)[5] 12
Ausztria Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[6] 1
Belgium Belgium (VRT Top 30 Flandria)[7] 1
Kanada Kanada (RPM)[8] 17
Kanada Kanada Dance (RPM)[9] 2
Finnország Finnország (Suomen virallinen lista) 1
Franciaország Franciaország (SNEP)[10] 1
Németország Németország (Media Control Charts)[11] 2
Írország Írország (IRMA)[12] 1
Olaszország Olaszország (FIMI) 1
Japán Japán (Oricon) 12
Hollandia Hollandia (Dutch Top 40)[13] 1
Új-Zéland Új-Zealand (RIANZ)[14] 48
Norvégia Norvégia (VG-lista)[15] 1
Spanyolország Spanyolország (Productores de Música de España) 1
Svédország Svédország (Sverigetopplistan)[16] 2
Svájc Svájc (Schweizer Hitparade)[17] 1
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (The Official Charts Company)[18] 2
Egyesült Államok US Billboard Hot 100[19] 11
Egyesült Államok Billboard Pop Songs[19] 4
Egyesült Államok Billboard Hot Dance Club Songs[19] 9
Kislemezlista (1993)1 Legjobb
helyezés
Svájc (Schweizer Hitparade)[20] 15
Kislemezlista(2003)2 Legjobb
helyezés
Ausztria Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[21] 49
Dánia Dánia (Tracklisten)[22] 20
Hollandia Hollandia (Mega Top 100)[23] 100
Németország Németország (Media Control Charts)[11] 51
Svájc Svájc (Schweizer Hitparade)[24] 92
Kislemezlista (2009)3 Legjobb
helyezés
Ausztria Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[25] 37
Belgium Belgium (Flandria) (Ultratop)[26] 41
Franciaország Franciaország (SNEP)[27] 5
Svédország Svédország (Sverigetopplistan)[28] 49


Év végi összesített listák[szerkesztés]

Kislemezlista (1993) Helyezés
Ausztria Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[29] 3
Kanada Kanada Dance (RPM)[30] 2
Hollandia Hollandia (Dutch Top 40)[13] 2
Svájc Svájc (Schweizer Hitparade)[31] 2
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (The Official Charts Company)[32] 8
Egyesült Államok Billboard Hot 100[33] 82
Kislemezlista (1994) Helyezés
Egyesült ÁllamokBillboard Hot 100[34] 97

Minősítések[szerkesztés]

Ország Minősítés Dátum Eladások
 Ausztria[35] Platina 1993. október 19. 30 000
 Németország[36] Platina 1993 500 000
 Svédország[37] Arany 1993. július 19. 10 000
 Egyesült Királyság[38] Arany 1993. július 1. 400 000
 Egyesült Államok[39] Arany 1993. november 9. 500 000

Feldolgozások[szerkesztés]

  • 2006-ban a finn metál együttes, a Leningrad Cowboys Zombies Paradise című albumára dolgozta fel a dalt.
  • 2007-ben, a The Gossip elnevezésű indie együttes készítette el saját változatát, énekesük, Beth Ditto viszont kissé változtatott a szövegen.[40]
  • 2009-ben , Diane Birch teljesen átrendezte a dalt,[41][42] a 2010-es [Billboard Magazine Mashup Monday]-be is bekerült.[43]
  • 2010-ben, Eminem No Love című dalába is sample-ként került be, melyen Lil Wayne rapper is közreműködött (a 2010-es Recovery-re került fel).
  • 2010-ben a svéd E.M.D. egy zongorás változatot adott ki a Rewind című albumuk második kislemezeként.[44]
  • 2012-ben Daniella Pick izraeli énekesnő adta ki a dal feldolgozott változatát.[45]
  • 2012-ben az ír Genevieve is felvette saját változatát.[46]
  • 2012-ben floppy meghajtókkal készített változat került fel YouTube-ra.[47]
  • 2012-ben Paige Thomas, az X Factor második évadjának versenyzője adta elő sajátos dance-pop stílusban.[48]

Fordítás[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a What Is Love (Haddaway song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Források[szerkesztés]

  1. https://books.google.hu/books?id=NQgEAAAAMBAJ&pg=PA58&dq=%22million+copies%22&redir_esc=y&hl=hu#v=onepage&q=%22million%20copies%22&f=false
  2. https://www.discogs.com/Haddaway-What-Is-Love/release/166306
  3. https://www.discogs.com/Haddaway-What-Is-Love/release/699651
  4. https://www.discogs.com/Haddaway-What-Is-Love-Remix/release/3817830
  5. "What Is Love", Australian Singles Chart. Australian-charts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  6. "What Is Love", Austrian Singles Chart (német nyelven). Austriancharts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  7. Belgian peak
  8. [1] Item Display - RPM - Library and Archives Canada
  9. [2] Item Display - RPM - Library and Archives Canada
  10. "What Is Love", French Singles Chart (francia nyelven). Lescharts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  11. ^ a b Haddaway singles, German Singles Chart (német nyelven). musicline. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  12. Irish Singles Chart, database. Irishcharts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  13. ^ a b Single top 100 over 1993 (holland nyelven) (PDF). Top40. (Hozzáférés: 2010. április 15.)
  14. "What Is Love", New Zealand Singles Chart. Charts.org.nz. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  15. "What Is Love", Norwegian Singles Chart (norvég nyelven). Norwegiancharts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  16. "What Is Love", Swedish Singles Chart (svéd nyelven). Swedishcharts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  17. "What Is Love", Swiss Singles Chart (német nyelven). Hitparade. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  18. "What Is Love", UK Singles Chart. Chartstats. [2012. július 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  19. ^ a b c [What Is Love (Haddaway-dal) az Allmusicon Haddaway singles, Billboard']. Allmusic. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  20. "What Is Love - Remix", Swiss Singles Chart (német nyelven). Hitparade. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  21. "What Is Love - Reloaded", Austrian Singles Chart (német nyelven). Austriancharts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  22. "What Is Love - Reloaded", Danish Singles Chart (dán nyelven). Danishcharts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  23. "What Is Love - Reloaded", Dutch Mega Top 100 (holland nyelven). Dutchcharts.nl. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  24. "What Is Love - Reloaded", Swiss Singles Chart (német nyelven). Hitparade. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  25. "What Is Love 2K9", Austrian Singles Chart (német nyelven). Austriancharts. (Hozzáférés: 2012. június 29.)
  26. "What Is Love 2K9", Austrian Singles Chart (német nyelven). (Hozzáférés: 2012. június 29.)
  27. "What Is Love 2K9", French Singles Chart (francia nyelven). Lescharts. (Hozzáférés: 2012. június 29.)
  28. "What Is Love 2K9", Swedish Singles Chart (svéd nyelven). Swedishcharts. (Hozzáférés: 2012. június 29.)
  29. 1993 Austrian Singles Chart (német nyelven). Austriancharts. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  30. Canadian Dance Top Tracks of 1993
  31. 1993 Swiss Singles Chart (német nyelven). Hitparade. (Hozzáférés: 2009. december 31.)
  32. The Complete Book Of British Charts by Warwick/Kutner/Brown
  33. Billboard Top 100 - 1993. (Hozzáférés: 2010. augusztus 27.)
  34. Billboard Top 100 - 1994. (Hozzáférés: 2010. augusztus 27.)
  35. Austrian certifications, database (német nyelven). Ifpi. (Hozzáférés: 2008. augusztus 17.)
  36. Sablon:Cite certification
  37. Swedish certifications, 1987-1998 (svéd nyelven). Ifpi. (Hozzáférés: 2008. szeptember 11.)
  38. UK certifications, database. Bpi.co.uk. (Hozzáférés: 2008. augusztus 17.)
  39. U.S. certifications, database. Riaa. (Hozzáférés: 2008. augusztus 17.)
  40. Simon Price. „Interpol/The Gossip, Reading Festival”, The Independent, 2007. szeptember 2. (Hozzáférés ideje: 2009. december 16.) 
  41. Diane Birch In Concert. NPR, 2009. június 26. (Hozzáférés: 2011. február 4.)
  42. Name *: Diane Birch covers Haddaway’s “What Is Love?” « LOFT965. Loft965.com, 2009. július 27. (Hozzáférés: 2011. február 4.)
  43. Up for Discussion Jump to Forums: Diane Birch De-Clubs "What Is Love". Billboard.com, 2010. március 8. (Hozzáférés: 2011. február 4.)
  44. scandipop: – EMD cover Haddaway’s ‘What Is Love’!. Scandipop.co.uk, 2010. október 28. (Hozzáférés: 2012. január 12.)
  45. http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4241291,00.html
  46. http://soundcloud.com/genevieve-5/what-is-love-haddaway-cover
  47. https://www.youtube.com/watch?v=Xk_XaJ7gE4Q
  48. https://www.youtube.com/watch?v=bUp2Jl_G3SI