Vita:Kocsi
Új téma nyitása |
Ebből a szócikkből szerepelt érdekesség a kezdőlapon a következő szöveggel: Tudtad-e, hogy… |
A szó eredetéről[szerkesztés]
A Magyar Művelődéstörténet (szerk.: Kósa László, Osiris Kiadó, Bp. 1998.) című könyv szerint az angol "couch" és a német "die Kutsche" szavak etimológiailag a mi "kocsi"-szavunkra, illetve Kocs nevére vezethetők vissza. Ha valaki esetleg hozzáfér angol, illetve német etimológiai szótárhoz, a vonatkozó szócikket beszkennelné, és eljuttatná hozzám? Nagyon köszönöm! KTD 2006. január 7., 21:36 (CET)
- Hm. A több mint megbízható en:American Heritage Dictionary szerint az etimológia a következő: „Middle English couche, from Old French culche, couche, from couchier, to lay down, lie down, from Latin collocāre; see collocate.” – Bennó
(beszól) 2007. május 15., 22:52 (CEST)
Izé, nem couch, hanem coach. :)
ETYMOLOGY: French coche, from obsolete German Kotsche, from Hungarian kocsi, after Kocs, a town of northwest Hungary (where such carriages were first made).
-- nyenyec ☎ 2007. május 15., 22:58 (CEST)
- Úgy már sokkal inkább. :o) „French coche, from obsolete German Kotsche, from Hungarian kocsi, after Kocs, a town of northwest Hungary (where such carriages were first made).” Gondolom, KTD is erre gondolhatott. :o))
2006. január --> 2007. május, ezt nevezem gyors reagálásnak :)--Dami reci 2007. május 15., 23:00 (CEST)
- Reméljük, nem csüggedt el ilyen csekélyke idő alatt. :o) – Bennó (beszól) 2007. május 15., 23:07 (CEST)
Wikevolúciós időskálán másfél év az smafu...
Kocsi szekér. Még a magyar nyelvben is először csak jelzőként terjedt, és csak sokára váltotta fel a tágabb jelentésű szekeret. --Olajossy-Kence Godson fóruma 2007. május 15., 23:10 (CEST)
Egy vicces link[szerkesztés]
- "Lasd meg: Kocsi AG -ez egy stempligyár linkje!!!!--Linkoman 2007. május 15., 22:47 (CEST)