A Super 4 francia televíziós 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelyet a Morgen Studios készített. Franciaországban 2014. augusztus 1-jétől a France 3 vetítette, Magyarországon 2015. április 14-étől a Megamax sugározta.
- További magyar hangok: Bodrogi Attila, Böhm Anita, Dögei Éva, Forgács Gábor, Gubányi György István, Kapácsy Miklós, Kassai Károly, Katona Zoltán, Kántor Kitty, Kisfalusi Lehel, Kökényessy Ági, Maday Gábor, Mezei Kitty, Németh Gábor, Papucsek Vilmos, Seder Gábor, Szabó Zselyke, Szokol Péter
| # |
Magyar cím |
Eredeti cím |
Magyar premier (Megamax)
|
Magyar premier (Minimax)[1] |
Eredeti premier
|
| 1. |
Tisztító nap |
Cleaning Day |
2015. április 14.
|
2016. június 1. |
|
| 2. |
Sárkányok hada |
Dragonriders |
2015. április 14.
|
2016. június 1. |
|
| 3. |
Kerge királyok |
I'm the King |
2015. április 15.
|
2016. június 2. |
|
| 4. |
Üzemanyag |
Gene's Four |
2015. április 16.
|
2016. június 2.
|
|
| 5. |
Elmeháló |
Mindnet |
2015. április 17.
|
2016. június 3.
|
|
| 6. |
Bűbájlagzi |
Princely Wedding |
2015. április 18.
|
2016. június 3.
|
|
| 7. |
Szőrös szörny |
The Great Gonk |
2015. április 19.
|
2016. június 4.
|
|
| 8. |
Katapult |
Tower Trouble |
2015. április 20.
|
2016. június 4.
|
|
| 9. |
Csáklya és béklyó |
Operation Swashbuckler |
2015. április 21.
|
2016. június 5.
|
|
| 10. |
Lovagi torna |
A Colossal Challenge |
2015. április 22.
|
2016. június 5.
|
|
| 11. |
Sárkány Szundi |
Sleeping Buddy |
2015. április 23.
|
2016. június 5.
|
|
| 12. |
Királykard |
Convoy of Honor |
2015. április 24.
|
2016. június 6.
|
|
| 13. |
Sárkányka |
Baby Dragon |
2015. április 25.
|
2016. június 6.
|
|
| 14. |
A jó vezér |
Outlaws of Gravity |
2015. április 26.
|
2016. június 7.
|
|
| 15. |
Varázskárpit |
The Siege |
2015. április 27.
|
2016. június 7.
|
|
| 16. |
Mindent bele! |
Go Ruby! |
2015. április 28.
|
2016. június 8
|
|
| 17. |
A gólya dala |
The Song of the Stork |
2015. április 29.
|
2016. június 8.
|
|
| 18. |
Ogremártás |
Appetite For Destruction |
2015. április 30.
|
2016. június 9.
|
|
| 19. |
Ködkísértetek |
Fog over Kingsland |
2015. május 1.
|
2016. június 9. |
|
| 20. |
Szellemjárás |
Haunted Castle |
2015. május 2.
|
2016. június 10.
|
|
| 21. |
A középkori szabályok |
The Metal Age |
2015. május 3.
|
2016. június 10.
|
|
| 22. |
A kalóz felfelé menekül |
Saving Prince Alexander |
2015. május 4.
|
2016. június 11.
|
|
| 23. |
A tengerek úrnője 1. rész |
Ruby, Queen of the Seas Part 1 |
2015. május 5.
|
2016. június 12.
|
|
| 24. |
A tengerek úrnője 2. rész |
Ruby, Queen of the Seas Part 2 |
2015. május 6.
|
2016. június 12.
|
|
| 25. |
A tengerek úrnője 3. rész |
Ruby, Queen of the Seas Part 3 |
2015. május 7.
|
2016. június 13.
|
|
| 26. |
A tengerek úrnője 4. rész |
Ruby, Queen of the Seas Part 4 |
2015. május 8.
|
2016. június 13.
|
|
| 27. |
Az aranytojást tojó lúd |
The Goose with the Golden Eggs |
2015. augusztus 20.
|
2016. június 14.
|
|
| 28. |
A fehér nyúl |
The White Rabbit |
2015. augusztus 20.
|
2016. június 14.
|
|
| 29. |
Unikornishölgy |
Unicorn Lady |
2015. augusztus 21.
|
2016. június 15.
|
|
| 30. |
Másolatok |
Negatives |
2015. augusztus 21.
|
2016. június 15.
|
|
| 31. |
Varázskönyv veszélyben |
Spell Book in Danger |
2015. augusztus 22.
|
2016. június 16.
|
|
| 32. |
Kalózbecsület |
A Pirate Honor |
2015. augusztus 22.
|
2016. június 16.
|
|
| 33. |
Minden ami fénylik |
All that Glitters |
2015. augusztus 23.
|
2016. június 17.
|
|
| 34. |
A szobrok rejtélye |
Silence of the Statues |
2015. augusztus 23.
|
2016. június 17.
|
|
| 35. |
Gene, a tudományos felfedező (1. rész) |
Gene, Techo-Explorer (Part 1) |
2015. augusztus 24.
|
2016. június 18.
|
|
| 36. |
Gene, a tudományos felfedező (2. rész) |
Gene, Techo-Explorer (Part 2) |
2015. augusztus 24.
|
2016. június 18.
|
|
| 37. |
Gene, a tudományos felfedező (3. rész) |
Gene, Techo-Explorer (Part 3) |
2015. augusztus 25.
|
2016. június 19.
|
|
| 38. |
Gene, a tudományos felfedező (4. rész) |
Gene, Techo-Explorer (Part 4) |
2015. augusztus 25.
|
2016. június 19
|
|
| 39. |
A fegyverszünet |
The Truce |
2015. augusztus 26.
|
2016. június 20.
|
|
| 40. |
A prófécia |
The Prophecy |
2015. augusztus 26.
|
2016. június 20.
|
|
| 41. |
Robotok és tündérek |
A Robot at the Fairies |
2015. augusztus 27.
|
2016. június 21.
|
|
| 42. |
A sárkány haragja |
Rege of the Dragon |
2015. augusztus 27.
|
2016. június 21. |
|
| 43. |
Az aranyrépa rejtélye |
Turnips and Old Lace |
2015. augusztus 28.
|
2016. június 22.
|
|
| 44. |
Kívánságod számomra parancs |
Your Wish is my Command |
2015. augusztus 28.
|
2016. június 22.
|
|
| 45. |
Valaki varázsosan szereti! |
Some Like it Magical! |
2015. augusztus 29.
|
2016. június 23.
|
|
| 46. |
A gonosz manó |
The Furious Elf |
2015. augusztus 29.
|
2016. június 23.
|
|
| 47. |
Végső visszaszámlálás |
The Final Countdowns |
2015. augusztus 30.
|
2016. június 24.
|
|
| 48. |
Az aranyvarázspálca |
The Golden Wand |
2015. augusztus 30.
|
2016. június 24.
|
|
| 49. |
Eredetek (1. rész) |
Origins (Part 1) |
2015. augusztus 31.
|
2016. június 25.
|
|
| 50. |
Eredetek (2. rész) |
Origins (Part 2) |
2015. augusztus 31.
|
2016. június 25.
|
|
| 51. |
Eredetek (3. rész) |
Origins (Part 3) |
2015. szeptember 1.
|
2016. június 26.
|
|
| 52. |
Eredetek (4. rész) |
Origins (Part 4) |
2015. szeptember 1.
|
2016. június 26.
|
|
- Super 4 a pgsentertainment.com-on (angolul)
Franciaország
France 3
