„Brumaire” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése

[nem ellenőrzött változat]

← Régebbi szerkesztés Újabb szerkesztés →

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva

VizuálisWikiszöveges

Sorban

A lap 2008. július 10., 00:57-kori változata

Brumaire (ejtsd: brümer), magyarul: Köd hava, a francia forradalmi naptár második, őszi hónapja.

Megközelítően – az évektől függően egy-két nap eltéréssel – megegyezik a Gergely naptár szerinti október 22-től november 20-ig terjedő időszakkal, amikor a Nap áthalad az állatöv Skorpió csillagképén.

A francia brume, " párásság, ködfátyol " szóból származik, mivel „az októberről novemberre váltó természet ködöket és alacsony ködpárát izzad ki magából”, olvasható Fabre d'Églantine költő javaslatában, melyet 1793. október 24-én, a „Naptárkészítő Bizottság” nevében nyújtott be a Nemzeti Konventnek.

A Brumaire hónap adja a nevét annak a VIII. esztendő Köd hava 18-i (1799. november 9.) államcsínynek is, amellyel Napóleon tábornok kiűzette az 500 szenátort a saint.-cloud-i tanácsteremből, megdöntve ezzel a Direktórium hatalmát, majd új alkotmányt kreált, mely neki, mint első konzulnak biztosította a hatalmat.

A Köztársasági naptár és Gergely-naptár közötti
átszámítás "Brumaire" hónapban

I. év

II. év

III. év

V. év

VI. év

VII. év

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

20

IV. év

VIII. év

IX. év

X. év

XI. év

XIII. év

XIV. év

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

21

XII. év

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

22

A "Brumaire" hónap napjai
	1. dekád		2. dekád		3. dekád
Primidi	1.	Pomme (alma)	11.	Salsifis (feketegyökér)	21.	Bacchante (bacchánsnő)
Duodi	2.	Céleri (zeller)	12.	Macre (sulyom)	22.	Azerole (vadnaspolya)
Tridi	3.	Poire (körte)	13.	Topinambour (csicsóka)	23.	Garance (festőbuzér)
Quartidi	4.	Betterave (répa)	14.	Endive (endívia)	24.	Orange (narancs)
Quintidi	5.	Oye (liba)	15.	Dindon (pulyka)	25.	Faisan (fácán)
Sextidi	6.	Héliotrope (kerti vanília)	16.	Chervis (cukorgyökér)	26.	Pistache (pisztácia)
Septidi	7.	Figue (fuge)	17.	Cresson (zsázsa)	27.	Mahjonc ()
Octidi	8.	Scorsonère (artifiola)	18.	Dentelaire (ólomgyökér)	28.	Coing (birsalma)
Nonidi	9.	Alisier (berkenyefa)	19.	Grenade (gránátalma)	29.	Cormier (házi berkenye)
Decadi	10.	Charrue (eke)	20.	Herse (borona)	30.	Rouleau (henger)

A köztársasági naptár hónapjai
Vendémiaire – Brumaire – Frimaire – Nivôse – Pluviôse – Ventôse – Germinal – Floréal – Prairial – Messidor – Thermidor – Fructidor

@@ 1. sor: / 1. sor: @@
 '''Brumaire''' (ejtsd: brümer), magyarul: '''Köd hava''', a [[francia forradalmi naptár]] második, őszi hónapja.
-Megközelítően – az évektől függően egy-két nap eltéréssel – megegyezik a [[Gergely naptár]] szerinti [[október 22]]-től [[november 20]]-ig terjedő időszakkal, amikor a [[Nap (égitest)|Nap]] [[konstelláció | áthalad]] az [[Állatöv | állatöv]] [[Skorpió (Asztrológia)| Skorpió]] csillagképén.
+Megközelítően – az évektől függően egy-két nap eltéréssel – megegyezik a [[Gergely naptár]] szerinti [[október 22]]-től [[november 20]]-ig terjedő időszakkal, amikor a [[Nap (égitest)|Nap]] [[konstelláció| áthalad]] az [[Állatöv| állatöv]] [[Skorpió (Asztrológia)| Skorpió]] csillagképén.
 A [[francia nyelv|francia]] ''brume'', '''" párásság, ködfátyol "''' szóból származik, mivel '''„az októberről novemberre váltó természet ködöket és alacsony ködpárát izzad ki magából”''', olvasható [[Fabre d'Églantine]] költő javaslatában, melyet [[1793]]. [[október 24]]-én, a ''„Naptárkészítő Bizottság”'' nevében nyújtott be a [[Nemzeti Konvent]]nek.
 A '''Brumaire''' hónap adja a nevét annak a ''VIII. esztendő Köd hava 18''-i ([[1799]]. [[november 9]].) [[forradalom|államcsínynek]] is, amellyel [[Napóleon Bonaparte| Napóleon]] tábornok kiűzette az 500 szenátort a saint.-cloud-i tanácsteremből, megdöntve ezzel a Direktórium hatalmát, majd új [[alkotmány]]t kreált, mely neki, mint első konzulnak biztosította a hatalmat.
 {| align="center" cellpadding="3" style="background-color: #ffffee; text-align:center;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999"
@@ 96. sor: / 94. sor: @@
 |}
 |}
 {| align=center border="3" cellspacing="0" cellpadding="1"
@@ 118. sor: / 113. sor: @@
 | ALIGN="right" style="width:50px;background:#f3f3f3"|<font size=2>Duodi
  | ALIGN="right" bgcolor=#d0f0d0|<font size=2> 2.
- | ALIGN="left"  bgcolor=#fffff0|<font size=2>C&eacute;leri (zeller)
+ | ALIGN="left"  bgcolor=#fffff0|<font size=2>Céleri (zeller)
  | ALIGN="right" bgcolor=#d0f0d0|<font size=2>12.
  | ALIGN="left"  bgcolor=#fffff0|<font size=2>Macre (sulyom)
@@ 150. sor: / 145. sor: @@
 | ALIGN="right" style="width:50px;background:#f3f3f3"|<font size=2>Sextidi
  | ALIGN="right" bgcolor=#d0f0d0|<font size=2> 6.
- | ALIGN="left"  bgcolor=#fffff0|<font size=2>H&eacute;liotrope (kerti vanília)
+ | ALIGN="left"  bgcolor=#fffff0|<font size=2>Héliotrope (kerti vanília)
  | ALIGN="right" bgcolor=#d0f0d0|<font size=2>16.
  | ALIGN="left"  bgcolor=#fffff0|<font size=2>Chervis (cukorgyökér)
@@ 188. sor: / 183. sor: @@
  | ALIGN="left"  bgcolor=#fffff0|<font size=2 color=#e00000>Rouleau (henger)
  |}
 <br style="clear:both;"/>