„Kolozsváros olyan város” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
AtaBot (vitalap | szerkesztései)
a →‎top: táblázat szépítése, replaced: {| border="1" → {| {{széptáblázat}} AWB
CsurlaBot (vitalap | szerkesztései)
a →‎Források: egyértelműsítő tag javítása, replaced: [[Almási István (néprajzkutató) → [[Almási István (népzenekutató) AWB
99. sor: 99. sor:
* {{CitWeb|url=http://mek.oszk.hu/05700/05702/html/dalok/dal-151.jpg|tit=Daloskönyv|subtit=Kolozsváros olyan város|ass=Szerk.: Kríza Kálmán|form=kotta és szöveg|date=1992-12-16|accd=2016-05-17}}
* {{CitWeb|url=http://mek.oszk.hu/05700/05702/html/dalok/dal-151.jpg|tit=Daloskönyv|subtit=Kolozsváros olyan város|ass=Szerk.: Kríza Kálmán|form=kotta és szöveg|date=1992-12-16|accd=2016-05-17}}
* {{CitLib|tit=Szép magyar ének|aut=[[Béres József (üzletember)|Béres József]]|red=Akovita Könyvkiadó Kft.|ann=2016|isbn=978 963 88686 9 5|edi=Negyedik kiadás|pag=I. kötet, 263}}
* {{CitLib|tit=Szép magyar ének|aut=[[Béres József (üzletember)|Béres József]]|red=Akovita Könyvkiadó Kft.|ann=2016|isbn=978 963 88686 9 5|edi=Negyedik kiadás|pag=I. kötet, 263}}
* {{CitLib|tit=Tavaszi szél vizet áraszt|subtit=200 magyar népdal|ass=Összeállította: [[Almási István (néprajzkutató)|Almási István]]|red=Kriterion Könyvkiadó|loc=Bukarest|ann=1972|pag=160}}
* {{CitLib|tit=Tavaszi szél vizet áraszt|subtit=200 magyar népdal|ass=Összeállította: [[Almási István (népzenekutató)|Almási István]]|red=Kriterion Könyvkiadó|loc=Bukarest|ann=1972|pag=160}}
* {{CitLib|tit=Nótáskönyv|aut=[[Sárosi Bálint]]|red=Nap Kiadó|loc=Budapest|edi=Második, változatlan kiadás|ann=2012|isbn=978 963 9658 17 2|misc=198. kotta}}
* {{CitLib|tit=Nótáskönyv|aut=[[Sárosi Bálint]]|red=Nap Kiadó|loc=Budapest|edi=Második, változatlan kiadás|ann=2012|isbn=978 963 9658 17 2|misc=198. kotta}}
* {{CitLib|aut=Törzsök Béla|tit=Zenehallgatás az óvodában|subtit=Dallamgyűjtemény óvodák számára|red=Zeneműkiadó|loc=Budapest|isbn=963 330 402 4|ann=1980|misc=100. kotta}}
* {{CitLib|aut=Törzsök Béla|tit=Zenehallgatás az óvodában|subtit=Dallamgyűjtemény óvodák számára|red=Zeneműkiadó|loc=Budapest|isbn=963 330 402 4|ann=1980|misc=100. kotta}}

A lap 2021. március 9., 14:15-kori változata

Kolozsváros olyan város
Műfajmagyar népdal
Stílusrégi
Hangfajdúr
A kotta hangnemeC dúr
SorokA Av B C
Hangterjedelem1–8 1–6 2–5 1–5
Kadencia5 (3) 4
Szótagszám8 8 8 8
ElőadásmódTempo giusto
Előadási tempó126
A gyűjtés adatai
GyűjtőBartók Béla
A gyűjtés helyeVacsárcsi
A gyűjtés ideje1907
(Vár)megyeCsík vármegye
Kiemelt források
Bartók-rend2598
Dobszay331
Kodály–Vargyas200
Vargyas42
Népdaltípus2431

A Kolozsváros olyan város kezdetű magyar népdalt Bartók Béla gyűjtötte a Csík vármegyei Vacsárcsiban 1907-ben.

Feldolgozás:

Szerző Mire Előadás
Kodály Zoltán ének, zongora Pianoforte II. 31. dal
Halmos László ének, zongora Pianoforte IV. 8. dal
Kassai Mária zongora Zongoraiskola I., 106. darab [1]
Dohnányi Ernő a) zongora
b) zenekar
c) hegedű és zongora
Ruralia Hungarica(en), Op. 32.
Presto, ma non tanto
[2]
Ludvig József ének, gitárakkordok Kis kacsa fürdik…, 20. oldal

Kotta és dallam


{
   <<
   \relative c' {
      \key c \major
      \time 2/4
      \tempo 4 = 80
      \set Staff.midiInstrument = "brass section"
      \transposition c'
%       Kolozsváros olyan város,
        c4 e g4. g8 c b a4 g r \bar "||"
%       a kapuja kilenc záros,
        c, e g4. g8 a g f4 e r \bar "||" \break
%       abban lakik egy mészáros,
        g8 g e g f f d f \bar "||"
%       kinek neve Virág János.
        e e c e g g d4 c r \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        Ko -- lozs -- vá -- ros o -- lyan vá -- ros,
        a ka -- pu -- ja ki -- lenc zá -- ros,
        ab -- ban la -- kik egy mé -- szá -- ros,
        ki -- nek ne -- ve Vi -- rág Já -- nos.
      }
   >>
}

Kolozsváros olyan város,
a kapuja kilenc záros,
abban lakik egy mészáros,
kinek neve Virág János.

Kordován csizma lábába,
Sárga sarkantyú van rajta.
Összeveri legénymódra,
Hull a csokros szegfű róla.

Kapum előtt összeveri,
Víg szívemet keseríti.
Kapum előtt ne veregesd,
Víg szívemet ne kesergesd.

A kordován jelentése: szattyánbőr. A szó a spanyol Córdoba város nevéből van.

Jegyzetek

  1. Kassai Mária: Zongoraiskola 1 / 106.: Kolozsváros olyan város. Juhász Balázs YouTube (2016. július 20.) (Hozzáférés: 2016. július 20.) (videó)
  2. Ernst Von Dohnányi: Ruralia Hungarica Op. 32. YouTube (2015. február 8.) (Hozzáférés: 2016. augusztus 10.) (audió) 10:27–10:50.

Források

Népdalgyűjtemények:

Tankönyvek:

  • Pécsi Géza – Uzsayné Pécsi Rita: Énektár: A Kulcs a muzsikához c. tankönyv melléklete. Pécs: Kulcs a muzsikához Alapítvány. 1999. 113. o.  
  • Iskolai énekgyüjtemény I: 6–10 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1943. 126. o. 177. kotta  

Feldolgozások:

  • Zongoraiskola I: Kezdőknek. Budapest: Zeneműkiadó. 40. o.  
  • Pianoforte II. Összeállította Király Katalin. Szeged: Mozaik Kiadó. 2011. ISMN 979 0 9005277 2 1, 31. darab  
  • Pianoforte IV. Összeállította Király Katalin. Szeged: Mozaik Kiadó. 2012. ISMN 979 0 9005277 4 5, 8. darab  
  • Ludvig József: Kis kacsa fürdik…: Gyermekdalok gitárakkordokkal. Miskolc: Koncert 1234 Kft. 20. o.  

Egyéb:

Felvételek

Sablon:Dallisták navbox

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap