„Eisack” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
→Földrajzi fekvése: tört. |
→Történelme, nevének eredete: isarco |
||
| 12. sor: | 12. sor: | ||
== Történelme, nevének eredete == |
== Történelme, nevének eredete == |
||
A kutatások jelenlegi állása szerint a folyó német nevének töve ''(is)'' [[Indoeurópai nyelvcsalád|indoeurópai]] eredetű, folyóvizet jelent, a modern [[német nyelv]]ben a „[[jég|jeget]]” jelentő ''Eis'' szóban maradt fenn. Hasonló szótő fedezhető fel a csehországi [[Jizera]] (Iser), a lengyelországi Izera, a francia [[Isère (folyó)|Isère]], az ausztriai [[Isel]], a bajorországi [[Isar]] és a hollandiai [[IJssel]] (ejtsd: ejszel) folyóvizek nevében. A 7. század elején bevándorló [[bajuvárok]] ehhez illesztették a „patakot” jelentő ''Ache'' szót, az így keletkezett ''Eisach'' névforma és írásmód egészen a 19. századig használatban volt. |
A kutatások jelenlegi állása szerint a folyó német nevének töve ''(is)'' [[Indoeurópai nyelvcsalád|indoeurópai]] eredetű, folyóvizet jelent, a modern [[német nyelv]]ben a „[[jég|jeget]]” jelentő ''Eis'' szóban maradt fenn. Hasonló szótő fedezhető fel a csehországi [[Jizera]] (Iser), a lengyelországi Izera, a francia [[Isère (folyó)|Isère]], az ausztriai [[Isel]], a bajorországi [[Isar]] és a hollandiai [[IJssel]] (ejtsd: ejszel) folyóvizek nevében. A 7. század elején bevándorló [[bajuvárok]] ehhez illesztették a „patakot” jelentő ''Ache'' szót, az így keletkezett ''Eisach'' névforma és írásmód egészen a 19. századig használatban volt. |
||
A folyó [[latin nyelv|latin]] neve ''(Isarcus)'' a [[15|Kr.u. 15]]-ben épült [[Tropaeum Alpium]] nevű római győzelmi emlékművön lelhető fel ([[Monaco|Monacóban]]). Az ''Isarci'' nevű [[rétoromán|rét]] törzs nevét őrzi, ezt vették át az olaszok. |
|||
A lap 2017. május 19., 21:22-kori változata
 |
Ez a szócikk/szakasz most épül, még dolgoznak az első verzión! |
Az Eisack (olaszul: Isarco, ladin nyelven Isarch, latinul: Isarcus) folyó Észak-Olaszországban, Dél-Tirol második legnagyobb folyója. A Brenner-hágó déli oldalán, a Wipp-völgyben ered, és az Eisack-völgyön át Bozen (Bolzano város közelében a Etsch (Adige) folyóba ömlik.
Földrajzi fekvése
Az Eisack (Isarco) az Etsch (Adige) után Dél-Tirol második legnagyobb folyója. A Brenner-hágó déli lejtőjén, a Wipp-völgyben (Alta Vall’Isarco) ered, 1990 m tszf magasságban. Először a Wipp-völgyön át folyik, Vahrn (Varna) községtől a völgy a folyó nevét viseli (Eisacktal, Valle Isarco, ladin nyelven Val dl Isarch). Mintegy 100 km megtétele után Bozen várostól délre a kisebb vízhozamú Etsch (Adige) folyóba ömlik, amely az Adriai tengerbe torkollik. Vízgyűjtő területének nagysága kb. 4200 km².
Fontosabb helységek a folyó mentén: Sterzing (Vipiteno), Franzensfeste (Fortezza), Brixen (Bressanone), Klausen (Chiusa), Waidbruck (Ponte Gardena) és Blumau (Prato all’Isarco). A folyó felső, magashegyi szakaszán rafting túrákat szerveznek.
Legnagyobb bal oldali mellékfolyója bővizű Rienz (Rienza), amely a Drei Zinnen alatt ered, a Puster-völgyön át érkezik kelet felől, és Brixennél egyesül az Eisack-kal. A legnagyobb jobb oldali mellékfolyó a Sarn-völgyből érkező Talfer (Talvera). Az Eisack folyót tápláló további hegyi vízfolyások a Ridnauner-patak, a Pflerscher-patak, a Pfitscher-patak, a Villnößer-patak, a Grödeni-patak (Grödner Bach), a Tierser-patak és az Eggen-völgyi patak (Eggentaler Bach).
Történelme, nevének eredete
A kutatások jelenlegi állása szerint a folyó német nevének töve (is) indoeurópai eredetű, folyóvizet jelent, a modern német nyelvben a „jeget” jelentő Eis szóban maradt fenn. Hasonló szótő fedezhető fel a csehországi Jizera (Iser), a lengyelországi Izera, a francia Isère, az ausztriai Isel, a bajorországi Isar és a hollandiai IJssel (ejtsd: ejszel) folyóvizek nevében. A 7. század elején bevándorló bajuvárok ehhez illesztették a „patakot” jelentő Ache szót, az így keletkezett Eisach névforma és írásmód egészen a 19. századig használatban volt.
A folyó latin neve (Isarcus) a Kr.u. 15-ben épült Tropaeum Alpium nevű római győzelmi emlékművön lelhető fel (Monacóban). Az Isarci nevű rét törzs nevét őrzi, ezt vették át az olaszok.