Somfai Kara Dávid

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Somfai Kara Dávid
Életrajzi adatok
Született1969. április 21. (53 éves)
Budapest
Ismeretes mint etnológus
Iskolái Eötvös Loránd Tudományegyetem
Iskolái
Felsőoktatási
intézmény
ELTE
Pályafutása
Szakterület etnológia
Tudományos fokozat PhD
Munkahelyek
MTA Néprajzi Kutatóintézet Etnológiai Témacsoport tudományos munkatárs

Somfai Kara Dávid (Budapest, 1969. április 21. –) magyar turkológus és mongolista, az MTA Néprajzi Kutatóintézetének tudományos munkatársa. 1993-tól sokat utazott és élt Belső- és Közép-Ázsiában, Szibériában, Mongóliában, Kínában. 1994 óta kutatja a belső-ázsiai török és mongol népek sámánizmusát. Több kutatóúton vett részt Kazaksztán, Kirgizsztán, Mongólia, Kína és Szibéria területén, ahol a török (kazak, kirgiz, tuva, altaji, hakasz, jakut) és mongol népcsoportok folklórját kutatta.

2001-ben Eleven szellem címmel egy dokumentumfilmet készített Kollmann Andrással együtt a kirgizek hitvilágáról. Ez a film az ORTT első filmes rendezői pályázatán nyert, majd a Dialektus filmfesztivál különdíját nyerte el 2002-ben. Több moziban, fesztiválon és tv csatornán bemutatták. 2004-ben Hoppál Mihállyal közösen gyűjtött Xinjaing (Kína) török népcsoportjai közt.

Tanulmányai, oktatási tevékenysége[szerkesztés]

2000-ben az ELTE BTK-n szerzett török és mongol filológiából diplomát, 2007-ben lett a nyelvtudományok doktora. 2003 óta az MTA BTK tudományos munkatársa, etnológusként dolgozik. 2009–2010-ben az Indiana Egyetemen volt vendégkutató, sziú nyelven tanult, és 3 hónapos terepmunkát végzett Dél-Dakotában

Angol, orosz, török, mongol, kazak, kirgiz felsőfok és további, főleg belső-ázsiai, altáji nyelvek (előadásokat tartott pl. szaka, evenk nyelven is).

Oktatási tevékenysége – a szibériai népek műveltsége (folklór, eposzok, hiedelemvilág) mellett – kiterjed a belső-ázsiai és szibériai nyelvek (mongol, kazak, kirgiz, tuva, jakut, evenki) oktatására, összehasonlító altaji filológiára.

Somfai Kara Dávid és felesége, Aida Pamirbek Kazybaeva-Somfai 2011-ben Budapesten

Családja[szerkesztés]

Édesapja, Somfai István fotóművész (1941), édesanyja, Somfai Ildikó (1942). Felesége Aida Pamirbek Kazybaeva-Somfai (1976) fordító. Két fiuk van, Somor és Daniyar (Шомор, Данияр).

Apósa, Somor Pamirbek Kazybaev (1952), ismert kirgiz újságíró, publicista, anyósa Mistegül Mahmutbek Mahmutbekova (1953) történész, az 1916-os nemzeti felszabadító felkelés kandidátusa, egyetemi tanár.

Kutatási területei[szerkesztés]

Tudományos munkájában a Közép-ázsiai emberek, például a török és a mongol emberek kultúrájára és nyelveire összpontosít. Számos kutatást végzett és publikált ezen emberek folklórját, hagyományát, mitológiáját és vallását illetően is.

  • Népi iszlám, folklór és néphit kutatása Közép-Ázsiában (kirgizek, kazakok);
  • Diószegi Vilmos kéziratainak feldolgozása, folklór és néphit kutatása Szibériában (törökök, mongolok);
  • A nyugati-sziú (lakhóta) rezervátumok vallási élete.

Munkássága[szerkesztés]

2004 – Mándoky Kongur Emlékülés (szervezés), ELTE/BTK, Belső-ázsiai Tanszék, Budapest

Terepmunka:

  • 1994 – Kazaszktán, Kirgizsztán, Özbeksztán
  • 1995 – Kazaszktán, Kirgizsztán, Szibéria
  • 1996 – Bashkiria (Ural), Kazaszktán, Mongólia
  • 1997 – Szibéria, Mongólia, Kazaszktán
  • 1998 – Szibéria, Türkmenisztán
  • 1999 – Kirgizsztán
  • 2000 – Mongólia
  • 2001 – Kirgizsztán, Tádzsikisztán, Szibéria
  • 2002 – Kirgizsztán, Szibéria
  • 2004 – Kirgizsztán, Kína
  • 2010 – Négy hónapos terepmunka: a nyugati-sziú (lakhóta) rezervátumok vallási élete (június-október)

Szakmai elismerései[szerkesztés]

  • 2017 – a Kirgiz Köztársaság Kulturális és Információs Minisztériumától a bölcsész doktori diploma
  • 2017 – a Nemzetközi Sayakbay Karalayev (Саякбай Каралаев) Alapítvány érme
  • 2016 – a Kirgiz Köztársaság Legfelső Tanácsának elismerő oklevele
  • 2013 – a Kirgiz Köztársaság Állami Nyelvi Bizottság érme
  • 2010 – HAESF, Senior Leaders and Scholars Fellowship: Folk Religions in North Eurasia and North America, 12 hónap, Indiana University.
  • 2004 – a Biskeki Humán Egyetem (| Бишкек Гуманитардык Университети) címzetes egyetemi tanára

Dokumentumfilmjei[szerkesztés]

  • 2001 – Eleven Szellem, a kirgiz hiedelemvilága – 45 perces dokumentumfilm, Cinema Kft. (Dialektus Néprajzi és Antropológiai Filmfesztivál különdíjas, ORTT pályázat nyertese.)
  • 2012 – Vándorúton Ázsia szívébe - Almásy gróf nyomában száz év múltán – 74 perces dokumentumfilm[1]

Publikációi (magyarul)[szerkesztés]

2019

  • Somfai, Kara Dávid. Dél- és kelet-szibériai vallási hagyományok // In: Simon-Székely, Attila (szerk.) Lélekenciklopédia. A lélek szerepe az emberiség szellemi fejlődésében. III. kötet. Lélek a mítoszok világában – Budapest, Magyarország : Gondolat Kiadó, pp. 785-808.
  • Somfai, Kara Dávid. Észak-amerikai őslakos népek lélekképzetei // In: Simon-Székely, Attila - Lélekenciklopédia : A lélek szerepe az emberiség szellemi fejlődésében. IV. kötet: Ázsia, Amerika, Afrika és az újvallások lélekvilága – Budapest, Magyarország : Gondolat Kiadó, pp. 559-573.

2018

  • Somfai, Kara Dávid. Az utolsó jugur sámán (ehlči) // In: Szilágyi, Zsolt (szerk.) A Tan örökké ragyogjon! : Tanulmányok Sárközi Alice tiszteletére – Budapest, Magyarország : L'Harmattan Kiadó, pp. 45-59.
  • Somfai, Kara Dávid. Eleven szellemek, hagyományos kazak es kirgiz spiritualitás // Budapest, Magyarország : Kairosz Kiadó, 232 p. – (ISBN: 9789636628888)
  • Somfai, Kara Dávid. Sámánok Belső-Ázsiában és Szibériában, Kőemberek (balbal) // In: Sudár, Balázs (szerk.) (szerk.) A honfoglalók műveltsége – Budapest, Magyarország : Helikon Kiadó, MTA BTK Magyar Őstörténeti Témacsoport, pp. 143-153, 171.

2017

  • Somfai, Kara Dávid. Lakóhelyek, települések - A nemezház//In: Petkes, Zsolt; Sudár, Balázs (szerk.) Hétköznapok a honfoglalás korában –Budapest, Magyarország : Helikon Kiadó, pp. 108-117.
  • Somfai Kara Dávid. Xántus-western // A FÖLDGÖMB &:(8).[2]
  • Somfai Kara Dávid. [Mándoky Kongur István] – A kun apostol // A FÖLDGÖMB &:(12).[3]

2016

  • Somfai Kara Dávid. A vallásetnológiai terepmunka szerepe és jelentősége Közép- és Belső-Ázsia posztszovjet korszakában // ETHNO-LORE: A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA NÉPRAJZI KUTATÓINTÉZETÉNEK ÉVKÖNYVE XXXIII.: pp. 177-187.
  • Egyéb szerzőség: Somfai Kara Dávid (forráskiad.); Manasz. Kirgiz hőseposz. Budapest: Molnár Kiadó (Török-magyar könyvtár; II.)

2015

  • Somfai Kara Dávid. A Majmu'at at-tawarix és a kirgiz epikus hagyomány // KELETKUTATÁS (tavasz) pp. 153-162.[4]
  • Somfai Kara Dávid, Demeter László. Csoma Sándor követői (2014): dokumentumfilm Szentkatolnai Bálint Gábor 1871–1873 között tett kutatóútjáról // KELETKUTATÁS (ősz) pp. 145-151.

2014

2013

  • Somfai Kara Dávid. Sziúk öröksége – szertefoszlott romantika // A FÖLDGÖMB &:(8) pp. 40-51.[5]
  • Somfai Kara Dávid. A Nagy-mogulok nyomában – avagy útban Kabul felé // A FÖLDGÖMB &:(12).[6]

2012

  • Somfai Kara Dávid. A sziú spiritualitás napjainkban: Terepmunka-tapasztalatok két nyugati sziú rezervátumban // Landgraf Ildikó, Nagy Zoltán (szerk.) - Az elkerülhetetlen: Vallásantropológiai tanulmányok - Vargyas Gábor tiszteletére. 872 p. - Budapest: PTE Néprajz-Kulturális Antropológia Tanszék; MTA BTK Néprajztudományi Intézet; L'Harmattan Kiadó; Könyvpont Kiadó, pp. 529-541. - (ISBN:9789632365732). - Befoglaló mű link(ek): OSZK, ELTE Könyvtára.
  • Somfai Kara Dávid. Sámánénekek // VALLÁSTUDOMÁNYI SZEMLE 8:(1) pp. 95-114.
  • Somfai Kara Dávid. Iszlám és népi iszlám. Kirgiz modernizációs konfliktusok // Báti Anikó, Sárkány Mihály, Balogh Balázs, Vargha Katalin (szerk.). Ethno-Lore. 423 p. - Budapest: MTA BTK Néprajztudományi Intézet, pp. 111-122. - XXIX.
  • Somfai Kara Dávid. Dél-szibériai török népek hiedelemvilága és sámánhagyományai // Czövek Judit, Dyekiss Virág, Szilágyi Zsolt (szerk.). Világügyelő. Tanulmányok Hoppál Mihály 70. születésnapjára. 619 p. - Budapest: Magyar Vallástudományi Társaság, pp. 147-158. - (ISBN:978-963-87696-3-3).

2011

  • Somfai Kara Dávid. A szellem megidézésének két szintje és a módosult tudatállapot fajtái egy daur sámánének alapján // Hoppál K Bulcsú, Szilágyi Zsolt, Vassányi Miklós (szerk.). - Áldozat és ima. 228 p. - Konferencia helye, ideje: , 2009.05.22-2009.05.23. Budapest: Magyar Vallástudományi Társaság; L'Harmattan, pp. 84-94. - (Vallástudományi Könyvtár; 5.) - (ISBN:9789632364445).
  • Somfai Kara Dávid. Tuva sámánok énekei, Diószegi Vilmos kéziratos hagyatéka (2.) // Ispán Ágota, Magyar Zoltán (szerk.). Ethno-lore XXVIII. Budapest. Budapest: MTA Néprajzi Kutatóintézet, pp. 205-234.
  • Somfai Kara Dávid. Terepmunka tapasztalatok a dél-dakotai sziú (lakhóta) rezervátumokban // NÉPRAJZI HÍREK 3: Paper 32.

2010

  • Somfai Kara Dávid. Démonok a kirgiz népi iszlámban // Birtalan Ágnes, Kelényi Béla, Szilágyi Zsolt (szerk.). Védelmező istenségek és démonok Mongóliában és Tibetben. 275 p. - Budapest: L'Harmattan Kiadó, pp. 263-275. - (Őseink nyomán Belső-Ázsiában; IV.) - (ISBN:978-963-9683-88-4)
  • Somfai Kara Dávid. A baskurt (baskir) népi orvoslás néhány fajtája // Balogh Balázs, Berta Péter (szerk.). - ETHNO-LORE. 363 p. - Budapest: MTA Néprajzi Kutatóintézet, pp. 283-294. - (Az MTA Néprajzi Kutatóintézetének Évkönyve; XXVII.)
  • Somfai Kara Dávid. Tádzsik népdalok // SZÉKELYFÖLD - TERRA SICULORUM 14:(10) pp. 103-114.

2009

  • Somfai Kara D. Ominaan - egy újjáélesztett daur sámánszertartás Hailar vidékéről. // Berta P, Hoppál Mihály (szerk.). ETHNO-LORE. Az MTA Néprajzi Kutatóintézetének Évkönyve, XXVI.. Budapest: MTA Néprajzi Kutatóintézet, pp. 141-169.
  • Somfai Kara D. Életfa-ábrázolás egy altaji török eposz alapján // Bali János, Turai Tünde (szerk.). Élet/út/írások. Szilágyi Miklós tiszteletére. 433 p. - Budapest: MTA Néprajzi Kutatóintézete; ELTE BTK Tárgyi Néprajzi Tanszéke, pp. 335-340. - (ISBN:978-963-567-039-0).
  • Somfai Kara D. Ahol a füves puszta véget ér. // CROSSROAD-ELETVILAG MAGAZIN 2:(7) pp. 13-14.
  • Somfai Kara Dávid. A népzene szerepe a közép-ázsiai nomád társadalmakban // Szemerkényi Á (szerk.). Folklór és zene. 517 p. - Budapest: Akadémiai Kiadó, 2009. pp. 500-507. - (Folklór a magyar művelődéstörténetben; 4.). - (ISBN:978 963 05 8822 5). - Befoglaló mű: A Budapesten, 2007. nov. 29-30. között rendezett konferencia anyaga
  • Somfai Kara Dávid. Baba Tükli és a Hattyúlány Legitimizációs elemek az Edige című hőseposzban // KELETKUTATÁS ősz: pp. 23-26.

2008

  • Birtalan Á, Somfai-Kara D. Kőember állott a pusztán: Tanulmánykötet [Mándoky Kongur István] emlékére. - Budapest: L'Harmattan Kiadó, 214 p. - (ISBN:978 963 236 129 1). -
  • Somfai Kara D. Réntartó tuva népcsoport. // Birtalan Á (szerk.). Hagyományos mongol műveltség 1. A mongol nomádok anyagi műveltsége. Budapest: IVA-ICRA Verlag; ELTE BTK, Belső-Ázsiai Tanszék, p. DVD-ROM.
  • Somfai Kara D. Mongóliai kazakok. // Birtalan Á (szerk.). Hagyományos mongol műveltség 1. A mongol nomádok anyagi műveltsége. Budapest: IVA-ICRA Verlag; ELTE BTK, Belső-Ázsiai Tanszék, p. DVD-ROM.
  • Somfai Kara D. [Mándoky Kongur István] nyomában // Birtalan Á, Somfai-Kara D. Kőember állott a pusztán: Tanulmánykötet [Mándoky Kongur István] emlékére. 214 p. - Budapest: L'Harmattan Kiadó, pp. 173-200. - (ISBN:978 963 236 129 1).
  • Somfai-Kara D. Mazar, avagy az animista természetkultusz a kirgiz népi iszlámban // Vargyas Gábor, Hoppál Mihály, Berta Péter (szerk.). ETHNO-LORE. Az MTA Néprajzi Kutatóintézetének Évkönyve, 25. 229 p. - Budapest: MTA Néprajzi Kutatóintézet, pp. 40-53.

2007

  • Ajtmatov, Čingiz. Egyéb szerzőség: Somfai Kara Dávid, Buda Ferenc (ford.); Dzsingisz kán fehér fellege: két elbeszélés. - Budapest: Holnap Kiadó, 143 p. - (ISBN:978-963-346-782-4)[7]
  • Somfai-Kara D. Mazár - Avagy az animista természetkultusz a kirgiz népi iszlámban // Vallástudományi Tanulmányok. Budapest: Magyar Vallástudományi Társaság, pp. 7-8.
  • Somfai-Kara D. Jegyzetek és szómagyarázatok // Hoppál Mihály (szerk.). Fehérlófia. 143 p. - Budapest: Európai Folklór Intézet; MTA Néprajzi Kutatóintézet, pp. 136-143.
  • Somfai-Kara D. A Fehérlófia Eurázsia-szerte // Hoppál Mihály (szerk.). Fehérlófia. 143 p. - Budapest: Európai Folklór Intézet; MTA Néprajzi Kutatóintézet, pp. 111-114.
  • Somfai-Kara D. Sámánizmus-archívum // Balogh M (szerk.). Diszciplínák határain innen és túl. 537 p. - Budapest: MTA Társadalomkutató Központ, pp. 207-216. - (Fiatal kutatók fóruma; 2.) - (ISBN:978-963-508-547-7).

2006

  • Somfai-Kara D. Az utolsó kazak baksy, aki játszott a kobyzon // Hoppál M, Szathmári B, Takács A (szerk.). Sámánok és kultúrák. 465 p. - Budapest: Gondolat Kiadó, pp. 202-207. - (ISBN:963-9450-28-6). - ISBN hibás (forrás OSzK)
  • Somfai-Kara D. Batirkan, egy kazak sámán az Altaj Hegységből (Mongólia) // Molnár Ádám (szerk.). Csodaszarvas. Őstörténet, vallás és néphagyomány II. Budapest: Molnár Kiadó, pp. 118-125. - (ISBN:963-229-398-3).

2005

  • Somfai Kara D. Kalmakok a kazak-kirgiz hősregék tükrében // Csorba GY, Sudár B (szerk.). Függőkert. Orientalisztikai tanulmányok. Budapest: Argumentum Kiadó, pp. 107-116.
  • Somfai Kara D. Egy különös kirgiz sámánszertartás a Talasz folyó völgyéből. CSODASZARVAS 1: pp. 191-196.
  • Somfai-Kara D. Kirgiz sámánszertartás Xinjiangból (Hoppál Mihállyal) // Birtalan Ágnes, Rákos Attila (szerk.) Bolor-un gerel. Kristályfény: Tanulmányok Kara György professzor 70. születésnapjának tiszteletére. Budapest: ELTE Department of Inner Asian Studies, pp. 359-374.
  • Somfai-Kara D. Bulgat.burjat "sámán" szövegek Saraksinova és Diószegi gyűjtéséből (1957. szeptember 4-10.) // Vargyas Gábor, Hoppál Mihály, Berta Péter (szerk.) Ethno-lore: Az MTA Néprajzi Kutatóintézetének Évkönyve 22. Budapest: Akadémiai Kiadó, 2005. pp. 545-559. - (ISBN:963-05-8277-5).

2004

  • Somfai-Kara D. Mongol elemek a közép-ázsiai török nyelvekben // Birtalan Ágnes, Yamaji Masanori (szerk.). Orientalista Nap 2004. Konferencia helye, ideje: Szeged, Magyarország, 2004.04 Budapest: MTA Orientalisztikai Bizottság; ELTE Orientalisztikai Intézet, pp. 129-136. - (ISBN:963 463 730 2).
  • Somfai-Kara D. A kalmakok, avagy a közép-ázsiai törökség ellenségképe // Borsos Balázs, Szarvas Zsuzsanna, Vargyas Gábor (szerk.). Fehéren, feketén I-II.: Varsánytól Rititiig : tanulmányok Sárkány Mihály tiszteletére. 496 p. - Budapest: L'Harmattan Kiadó, 2004. pp. 409-420. - (Kultúrák keresztútján, ISSN 1586-1953; 5..) - (ISBN:963-9457-87-6; 963-9457-89-2).

2003

  • Csingiz Ajtmatov: "Mire a madarak visszatérnek"; kirgiz elbeszélés magyarnyelvű fordítása. Nyíregyháza: Véletlen balett.

2000

  • Somfai-Kara D. Iszik-köli kalmakok // Birtalan Á (szerk.). Őseink Nyomában 3. Budapest: Új Mandátum Kiadó (ÚMK), pp. 243-254.

1998

  • Somfai Kara Dávid. A Xöwsgöl-i tibák [The Tibas of Khöwsgöl]. // Birtalan Ágnes (szerk.) Őseink nyomán Belső-Ázsiában: II. Hitvilág és nyelvészet [In the Footsteps of Our Ancestors in Central Asia II. Beliefs and Linguistics]. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó, p. &.

Jegyzetek[szerkesztés]

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]