Rohammentő (film)

	Rohammentő ; (Ambulance)
	2022-es amerikai film
Rendező	Michael Bay
Producer	Michael Bay; James Vanderbilt; Bradley J. Fischer; Ian Bryce;
Alapmű	Ambulance
Műfaj	akciófilm; thrillerfilm; heistfilm;
Forgatókönyvíró	Chris Fedak
Főszerepben	Jake Gyllenhaal; Yahya Abdul-Mateen II; Eiza González;
Zene	Lorne Balfe
Operatőr	Roberto De Angelis
Vágó	Pietro Scalia; Calvin Wimmer; Doug Brandt; Paul Rubell; Ben Snyder; Matthew Johnson;
	Gyártás
Gyártó	New Republic Pictures; Endeavor Content; Project X Entertainment; Bay Films;
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Forgatási helyszín	Los Angeles
Játékidő	136 perc
Képarány	2,39:1
	Forgalmazás
Forgalmazó	Universal Pictures; UIP-Dunafilm;
Bemutató	2022. április 8.; 2022. április 7.;
Korhatár	V. kategória (NFT/26181/2022)
	További információk
	weboldal; IMDb;
	Sablon • Wikidata • Segítség

A Rohammentő (eredeti cím: Ambulance) 2022-ben bemutatott amerikai akció-thriller, amelyet Michael Bay rendezett és készített. A film a New Republic Pictures, az Endeavor Content, a Project X Entertainment és a Bay Films koprodukciójában készült, Laurits Munch-Petersen és Lars Andreas Pedersen 2005-ös, azonos című dán filmje alapján. A főszerepben Jake Gyllenhaal, Yahya Abdul-Mateen II és Eiza González látható.

A projektet először 2015 augusztusában jelentették be, és Phillip Noyce vállalta a rendezést. Őt 2017-ben Navot Papushado és Aharon Keshales váltotta, akiket végül Bay cserélt le 2020-ban. A forgatás 2021 januárjában kezdődött Los Angelesben Roberto De Angelis operatőrrel, és márciusban fejeződött be. Az utómunkálatok során Lorne Balfe szerezte a zenét. A filmet a tervek szerint 2022. április 8-án mutatja be a mozikban a Universal Pictures. Magyarországon április 7-én jelenik meg a UIP-Dunafilm forgalmazásában.

Cselekmény

William Sharp háborús veteránnak nagy szüksége van 231 000 dollárra a felesége műtétjére. Felkeresi örökbefogadott bátyját, Danny-t, aki egy bűnöző, és rábeszéli, hogy vegyen részt egy 32 millió dolláros bankrablásban. A rablás rosszul sül el, amikor lelőnek egy Los Angeles-i rendőrtisztet. A páros hamarosan egy mentőautóban menekül, miközben egy mentős és a haldokló tiszt a túszuk.

Szereplők

Jake Gyllenhaal és Yahya Abdul-Mateen II örökbe fogadott testvéreket játszanak, akik együtt rabolnak ki egy bankot.

Szerep	Színész	Magyar hang^[1]
Danny Sharp	Jake Gyllenhaal	Csőre Gábor
William "Will" Sharp	Yahya Abdul-Mateen II	Papp Dániel
Camille "Cam" Thompson	Eiza González	Dobó Enikő
Tyler Monroe százados	Garret Dillahunt	Forgács Péter
Hector "Papi" Gutierrez	A Martinez	Gáspár Sándor
Anson Clark ügynök	Keir O’Donnell	Schmied Zoltán
Amy Sharp	Moses Ingram	Nemes Takách Kata
Castro	Wale Folarin	Ember Márk
Mark Ranshaw tizedes	Cedric Sanders	Kenéz Ágoston
Zach Parker	Jackson White	Markovics Tamás
Scott Dawkins	Colin Woodell	Ágoston Péter
Dhazghig hadnagy	Olivia Stambouliah	Sallai Nóra
Roberto Gutierrez	Jesse Garcia	Debreczeny Csaba
Victor	Victor Gojcaj	Gyurin Zsolt
Wade	Remi Adeleke	Mészáros András
Mel Gibson	Devan Chandler Long	Varga Rókus
Randazzo	Mario Randazzo	Gémes Antos
Lindsey	Briella Guiza	Takó-Boross Flóra
Trent	Brendan Miller	Fehér Tibor
Jay	Jamie McBride	Epres Attila
Kyle	Brendan Robinson	Kossuth Gábor
Terapeuta	Annabelle Gurwitch	Márton Eszter
Lindsey anyja	Jenn Proske	Pallai Mara
Orvlövészek vezetője	Paul Thoma	Seder Gábor
Kommandósok vezetője	Adam Affrunti	Dévai Balázs
Jesus	Jose Pablo Cantillo	Brasch Bence
Bankigazgató	Evan Metropoulos	Albert Gábor

Magyar változat

Magyar szöveg: Speier Dávid
Felvevő hangmérnök: Középen Péter
Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond
Produkciós vezető: Hagen Péter

A szinkront az Mafilm Audio Kft. készítette.

A film készítése

Utómunka

A film zenéjét Lorne Balfe szerezte; Bayjel korábban a 13 óra: Bengázi titkos katonái (2016) és a Six Underground – Hatan az alvilágból (2019) című filmekben dolgozott együtt.^[2] A zenét a londoni Abbey Road stúdióban vették fel,^[3] és 2022. április 8-án adta ki a Back Lot Music.^[4] A vágást Pietro Scalia végezte. A film költségvetése végett Bay elmondta, hogy nem volt elégedett a film egyes vizuális effektjeivel: „Nincs benne túl sok CGI. És tudod, ebben a filmben a CGI egy része pocsék.” Egy külön interjúban hozzátette: „Nem nagyon használok CGI-t. A Rohammentőben nagyon kevés CGI van. Az egész valódi baleset... Ha már CGI-t használsz, akkor annak valósághűnek kell lennie.”^[5]

Megjelenés

A Rohammentőt 2022. március 20-án mutatták be a párizsi UGC Normandie-ban.^[6] A filmet március 22-én Berlinben, március 23-án Londonban, március 24-én Spanyolországban, április 4-én Los Angelesi cademy Museum of Motion Pictures-ben, április 5-én pedig Miamiban mutatták be. A Los Angeles-i eseményen részt vett Jason Momoa is, aki azért ment oda, hogy támogassa Abdul-Mateint, az Aquaman színésztársát.^[7]

A filmet az Egyesült Államokban 2022. április 8-án mutatta be a Universal Pictures. Eredetileg 2022. február 18-án jelent volna meg, egy időben az Uncharted bemutatásával, de előrehozták, miután a Sony április 8-ról július 15-re halasztotta A gyilkos járat megjelenését, így az időpont egy másik film számára maradt szabadon.^[8]^[9] A filmet 17 nappal a mozibemutató után a Peacockon sugározták. Az Ukrajna elleni orosz invázió miatt a Universal "felfüggesztette" a film oroszországi mozibemutatóját.^[10]

Jegyzetek

↑ Rohammentő az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
↑ Chitwood, Adam: 'Black Widow Composer Lorne Balfe on Making His MCU Debut and Returning for Mission: Impossible 7'. Collider , 2021. július 13. [2021. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 30.)
↑ Lorne Balfe Scoring Michael Bay's Ambulance'. Film Music Reporter , 2021. augusztus 4. [2021. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 4.)
↑ 'Ambulance Soundtrack Album Details. Film Music Reporter , 2022. március 17. (Hozzáférés: 2022. március 24.)
↑ Le Vidéo Club explosif de Michael Bay à l'occasion de la sortie d'Ambulance. Konbini. A jelenet helye a filmen: 20:16–20:51.
↑ VanHoose, Benjamin: Jake Gyllenhaal and Girlfriend Jeanne Cadieu Enjoy Rare Red Carpet Outing at Ambulance Paris Premiere. People , 2022. március 21. (Hozzáférés: 2022. március 24.)
↑
Multiples sources:
- Jason Momoa Cruises Through Malibu, Plus Doja Cat, Beanie Feldstein and More. People , 2022. március 28. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
- Thomas Rhett Performs in N.Y.C., Plus the Ambulance Premiere, Blake & Ryan and More. People , 2022. április 5. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
- Khalifeh, Mona: Jason Momoa Says He's 'Really Excited' to Work With Charlize Theron in Fast & Furious 10 (Exclusive). Entertainment Tonight , 2022. április 4. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
- Miranda, Alex: Michael Bay, stars of Ambulance rock red carpet at South Florida premiere of new action thriller, 2022. április 6. (Hozzáférés: 2022. április 7.)
- Eiza Gonzalez on Playing a Paramedic, Scaring People with Body Parts & Michael Bay Butt-Dial. A jelenet helye a filmen: 0:44–0:55.
↑ Jackson, Angelique: Universal Sets New Release Dates for Bob Odenkirk's Nobody, Edgar Wright's Last Night in Soho'. Variety , 2021. január 21. [2021. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 22.)
↑ D'Alessandro, Anthony: 'Ambulance Zooms To Early April. Deadline Hollywood , 2021. december 14. (Hozzáférés: 2021. december 15.)
↑ Couch, Aaron: Universal Pulls Russia Releases, Including Animated Bad Guys and Michael Bay's Ambulance'. The Hollywood Reporter , 2022. március 1. (Hozzáférés: 2022. március 1.)

További információk

Hivatalos oldal
Rohammentő az Internet Movie Database-ben (angolul)
Rohammentő a Rotten Tomatoeson (angolul)
Rohammentő a Box Office Mojón (angolul)

Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[1] Rohammentő az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

[2] Chitwood, Adam: 'Black Widow Composer Lorne Balfe on Making His MCU Debut and Returning for Mission: Impossible 7'. Collider , 2021. július 13. [2021. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 30.)

[3] Lorne Balfe Scoring Michael Bay's Ambulance'. Film Music Reporter , 2021. augusztus 4. [2021. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 4.)

[4] 'Ambulance Soundtrack Album Details. Film Music Reporter , 2022. március 17. (Hozzáférés: 2022. március 24.)

[5] Le Vidéo Club explosif de Michael Bay à l'occasion de la sortie d'Ambulance. Konbini. A jelenet helye a filmen: 20:16–20:51.

[6] VanHoose, Benjamin: Jake Gyllenhaal and Girlfriend Jeanne Cadieu Enjoy Rare Red Carpet Outing at Ambulance Paris Premiere. People , 2022. március 21. (Hozzáférés: 2022. március 24.)

[7] Multiples sources:
Jason Momoa Cruises Through Malibu, Plus Doja Cat, Beanie Feldstein and More. People , 2022. március 28. (Hozzáférés: 2022. április 5.)

Thomas Rhett Performs in N.Y.C., Plus the Ambulance Premiere, Blake & Ryan and More. People , 2022. április 5. (Hozzáférés: 2022. április 5.)

Khalifeh, Mona: Jason Momoa Says He's 'Really Excited' to Work With Charlize Theron in Fast & Furious 10 (Exclusive). Entertainment Tonight , 2022. április 4. (Hozzáférés: 2022. április 5.)

Miranda, Alex: Michael Bay, stars of Ambulance rock red carpet at South Florida premiere of new action thriller, 2022. április 6. (Hozzáférés: 2022. április 7.)

Eiza Gonzalez on Playing a Paramedic, Scaring People with Body Parts & Michael Bay Butt-Dial. A jelenet helye a filmen: 0:44–0:55.

[8] Jason Momoa Cruises Through Malibu, Plus Doja Cat, Beanie Feldstein and More. People , 2022. március 28. (Hozzáférés: 2022. április 5.)

[9] Thomas Rhett Performs in N.Y.C., Plus the Ambulance Premiere, Blake & Ryan and More. People , 2022. április 5. (Hozzáférés: 2022. április 5.)

[10] Khalifeh, Mona: Jason Momoa Says He's 'Really Excited' to Work With Charlize Theron in Fast & Furious 10 (Exclusive). Entertainment Tonight , 2022. április 4. (Hozzáférés: 2022. április 5.)

[11] Miranda, Alex: Michael Bay, stars of Ambulance rock red carpet at South Florida premiere of new action thriller, 2022. április 6. (Hozzáférés: 2022. április 7.)

[12] Eiza Gonzalez on Playing a Paramedic, Scaring People with Body Parts & Michael Bay Butt-Dial. A jelenet helye a filmen: 0:44–0:55.

[ReleaseDate-8] Jackson, Angelique: Universal Sets New Release Dates for Bob Odenkirk's Nobody, Edgar Wright's Last Night in Soho'. Variety , 2021. január 21. [2021. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 22.)

[9] D'Alessandro, Anthony: 'Ambulance Zooms To Early April. Deadline Hollywood , 2021. december 14. (Hozzáférés: 2021. december 15.)

[10] Couch, Aaron: Universal Pulls Russia Releases, Including Animated Bad Guys and Michael Bay's Ambulance'. The Hollywood Reporter , 2022. március 1. (Hozzáférés: 2022. március 1.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Rohammentő (Ambulance)
2022-es amerikai film


Rendező	Michael Bay
Producer	Michael Bay James Vanderbilt Bradley J. Fischer Ian Bryce
Alapmű	Ambulance
Műfaj	akciófilm thrillerfilm heistfilm
Forgatókönyvíró	Chris Fedak
Főszerepben	Jake Gyllenhaal Yahya Abdul-Mateen II Eiza González
Zene	Lorne Balfe
Operatőr	Roberto De Angelis
Vágó	Pietro Scalia Calvin Wimmer Doug Brandt Paul Rubell Ben Snyder Matthew Johnson
Gyártás
Gyártó	New Republic Pictures Endeavor Content Project X Entertainment Bay Films
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Forgatási helyszín	Los Angeles
Játékidő	136 perc
Képarány	2,39:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Universal Pictures UIP-Dunafilm
Bemutató	2022. április 8. 2022. április 7.
Korhatár	V. kategória (NFT/26181/2022)
További információk
weboldal IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség

Sablon:Michael Bay m v sz Michael Bay
Filmrendezései	Bad Boys – Mire jók a rosszfiúk? (1995) A szikla (1996) Armageddon (1998) Pearl Harbor – Égi háború (2001) Bad Boys 2. – Már megint a rosszfiúk (2003) A sziget (2005) Transformers (2007) Transformers: A bukottak bosszúja (2009) Transformers 3. (2011) Pain & Gain (2013) Transformers: A kihalás kora (2014) 13 óra: Bengázi titkos katonái (2016) Transformers: Az utolsó lovag (2017) Six Underground – Hatan az alvilágból (2019) Rohammentő (2022)
Kapcsolódó szócikk	Platinum Dunes