Kivert kutyák
| Kivert kutyák (Strays) | |
| 2023-as amerikai film | |
| Rendező | Josh Greenbaum |
| Producer |
|
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Dan Perrault |
| Főszerepben | |
| Hang | |
| Zene | Dara Taylor |
| Operatőr | Tim Orr |
| Vágó |
|
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Atlanta |
| Játékidő | 93 perc[2] |
| Költségvetés | 46 millió amerikai dollár[3] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | |
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (NFT/26561/2023) |
| Bevétel | 12,4 millió amerikai dollár |
| További információk | |
A Kivert kutyák (eredeti cím: Strays) 2023-ban bemutatott amerikai vegyes technikájú filmvígjáték, amelyben valós és számítógéppel animált díszletek, élő és számítógéppel animált szereplők közösen szerepelnek. A játékfilm rendezője Josh Greenbaum, producerei Phil Lord, Christopher Miller, Erik Feig, Aditya Sood, Louis Leterrier és Dan Perrault. A forgatókönyvet Dan Perrault írta, a zenéjét Dara Taylor szerezte. A mozifilm a Lord Miller Productions, a Picturestart és a Rabbit Hole Productions gyártásában készült,[1] a Universal Pictures forgalmazásában jelent meg.[4][5] A főbb szerepeket Will Ferrell, Jamie Foxx, Will Forte, Isla Fisher, Randall Park, Josh Gad, Harvey Guillén, Rob Riggle, Brett Gelman, Jamie Demetriou és Sofía Vergara alakítják.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2023. augusztus 18-án, míg Magyarországon egy nappal korábban mutatták be a mozikban.
Cselekmény
[szerkesztés]
Szereplők
[szerkesztés]- Élőszereplők
| Szereplő | Színész | Magyar hang[6] |
|---|---|---|
| Doug | Will Forte | Géczi Zoltán |
| Willy | Brett Gelman | Ács Norbert |
| Brenda | Greta Lee | Dobó Enikő |
| Dr. Hagen | Dan Perrault | Horváth Gergely |
| Madárleső | Dennis Quaid | Kőszegi Ákos |
- Animált szereplők
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[6] | Fajtája |
|---|---|---|---|
| Reggie | Will Ferrell | Makranczi Zalán | border terrier[7] |
| Bogár | Jamie Foxx | Kálid Artúr | boston terrier[7] |
| Maggie | Isla Fisher | Ruttkay Laura | ausztrál juhászkutya[8] |
| Vadász | Randall Park | Rajkai Zoltán | német dog[9] |
| Rolf | Rob Riggle | Törköly Levente | német juhászkutya[10] |
| Gus | Josh Gad | Harsányi Gábor | golden retriever[10] |
| Dolores | Sofía Vergara | Fodor Annamária | keverék[10] |
| Afgán agár | Jaquita Tale | Dobó Enikő | afgán agár |
| Fickó | Philip Morris | Schneider Zoltán | N/A |
- Magyar változat
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.[6]
- Felolvasó: Orosz Gergely
- Magyar szöveg: Speier Dávid
- Felvevő hangmérnök: Csomár Zoltán
- Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
- Gyártásvezető: Kincses Tamás
- Szinkronrendező: Báthory Orsolya
- Produkciós vezető: Hagen Péter
A film készítése
[szerkesztés]A film a Picturestart és a Rabbit Hole Productions koprodukciójában készült.[1]
A forgatás 2021 szeptemberében kezdődött a Georgia állambeli Atlantában.[11][12][13] A gyártás 2021 decemberében fejeződött be.[7]
Bemutató
[szerkesztés]A filmet 2023. augusztus 18-án mutatták be az Amerikai Egyesült Államokban a Universal Pictures forgalmazásában.[4][5]
Jegyzetek
[szerkesztés]- 1 2 3 Donnelly, Matt: Phil Lord and Chris Miller, Picturestart Set Live-Action Comedy Strays at Universal (Exclusive). Variety, 2021. május 27. [2021. május 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
- ↑ Strays. Irish Film Classification Office. (Hozzáférés: 2023. április 12.)
- ↑ Rubin, Rebecca: 'Blue Beetle' Aims to End 'Barbie's' Box Office Reign With $30 Million Debut (amerikai angol nyelven). Deadline Hollywood, 2023. augusztus 16. (Hozzáférés: 2023. augusztus 16.)
- 1 2 3 Mendelson, Scott: Universal Moves 'Strays' to August as 'Please Don't Destroy' Comedy Pivots to Peacock (amerikai angol nyelven). TheWrap, 2023. május 8. (Hozzáférés: 2023. május 8.)
- 1 2 3 D'Alessandro, Anthony: Strays: Universal Dates Will Ferrell, Jamie Foxx & Will Forte Comedy For Summer 2023. Deadline Hollywood, 2022. február 15. (Hozzáférés: 2022. február 16.)
- 1 2 3 Dvdnews - Kivert kutyák (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. augusztus 22.)
- 1 2 3 Kit, Borys: Will Ferrell, Jamie Foxx, Will Forte Starring in Universal Comedy Strays (Exclusive). The Hollywood Reporter, 2021. december 7. (Hozzáférés: 2021. december 7.)
- ↑ Kit, Borys: Isla Fisher Joins Will Ferrell, Jamie Foxx in Strays (Exclusive). The Hollywood Reporter, 2022. március 15. (Hozzáférés: 2022. március 16.)
- ↑ Kit, Borys: Randall Park Joins Will Ferrell, Jamie Foxx in Universal Comedy Strays (Exclusive). The Hollywood Reporter, 2022. március 4. (Hozzáférés: 2022. március 4.)
- 1 2 3 O'Rourke, Ryan: First 'Strays' Trailer: Will Ferrell Is an Abandoned Pup Ready to Bite Back (angol nyelven). Collider, 2023. február 8. (Hozzáférés: 2023. február 9.)
- ↑ Film and TV Projects Going Into Production – Strays. Variety Insight. [2021. május 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 5.)
- ↑ Seiler, Zoe: Production for feature film will take place in Kirkwood Sept. 20-25. Decaturish, 2021. szeptember 21. [2021. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 5.)
- ↑ Ho, Rodney: What's filming in Georgia in September?. The Atlanta Journal-Constitution, 2021. szeptember 15. [2021. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 5.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Kivert kutyák a PORT.hu-n (magyarul)
- Kivert kutyák az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kivert kutyák a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Kivert kutyák a Box Office Mojón (angolul)
