Ugrás a tartalomhoz

Ketrecharc – A leszámolás

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ketrecharc – A leszámolás
(Never Back Down 2: The Beatdown)
2011-es amerikai film
RendezőMichael Jai White
ProducerCraig Baumgarten, David Zelon
Műfaj
ForgatókönyvíróChris Hauty
FőszerepbenDean Geyer
Evan Peters
Michael Jai White
Alex Meraz
Todd Duffee
ZeneDavid Wittman
OperatőrYaron Levy
VágóDebra Weinfeld
Gyártás
GyártóMandalay Pictures
OrszágUSA
Nyelvangol
Játékidő103 perc
Költségvetés3 millió dollár (becsült)[1]
Képarány2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató2011
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Kronológia
ElőzőSose hátrálj meg
KövetkezőKetrecharc 3. – Mindvégig
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

A Ketrecharc – A leszámolás (eredeti cím: Never Back Down 2: The Beatdown), avagy a Sose hátrálj meg 2. 2011-ben bemutatott amerikai harcművészeti film, a 2008-as Sose hátrálj meg című film folytatása. A főszerepben Evan Peters, Michael Jai White, Dean Geyer, Alex Meraz, Todd Duffee, Scott Epstein és Jillian Murray látható. A projekt White rendezői debütálása.[2]

Világpremierje 2011. április 8-án volt az észak-karolinai Asheville-ben megrendezett ActionFest filmfesztiválon. A film közvetlenül DVD-n jelent meg 2011. szeptember 13-án a Sony Pictures Home Entertainment forgalmazásában.

Négy különböző háttérrel rendelkező bunyós összefog, hogy egy ex-MMA feltörekvő sztár irányítása alatt eddzenek, majd végül egymás ellen küzdjenek meg.

Cselekmény

[szerkesztés]

Max Cooperman a „The Beatdown” nevű földalatti rendezvényen egy újabb közelgő küzdelemért felel, és négy bunyós elkezd edzeni egy üres telken a meglehetősen tapasztalt harcművész, Case Walker vezetésével: Zack Gomes nemrég hagyta abba a bokszolást, miután egy mérkőzésen részlegesen levált az egyik retinája; Tim Newhouse MMA harcos családja eladósodott az apja halála után; Mike Stokes egyetemista, aki azzal a problémával küzd, hogy az apja elhagyta az anyját egy másik férfiért; Justin Epstein képregénybolti eladó, gyakori áldozata a zaklatásoknak. Max felajánlja Case-nek a lehetőséget, hogy némi pénzhez jusson, és egyúttal segítsen neki népszerűsíteni a Beatdownt. Néhány héttel az edzés után a négy gyakornok összeveszik azon, hogy miért edzenek és miért érdemlik meg a versenyen való részvételt, a legrosszabb pedig az, hogy Justin és Zack fizikailag bántják egymást, így magukra hagyják őket, hogy lerendezzék a dolgot. Később Case-t rendőrök kezdik zaklatni, akik megfenyegetik, hogy megszegi a próbaidejét. Emiatt a csapat egy új edzőtermet épít, ahol edzeni tudnak és ahol megrendezhetik a Beatdown versenyt.

Veszélybe kerülnek, amikor Justin a folyamatos zaklatásoktól kikészül, elhatározva, hogy nem csak személyes ellenségei, hanem maga a csoport ellen is támadást indít: a mentorukat bemártja a rendőrség előtt, megpróbálva börtönbe juttatni. A csoport többi tagja bosszúból összefog és a Beatdownban felveszik a harcot Justinnal. Mivel mindenkinek meg kell küzdenie a saját megpróbáltatásaival, hogy eljusson a végső mérkőzésig, végül csak egyikük állhat szemben a másikkal. Mike legyőzi Zacket, míg Justin megsebesíti Timet a mosdóban, így ő kiesik a versenyből. A verseny döntőjében Mike kimerítő küzdelembe keveredik Justinnal, amíg végül egy Omoplata fogással, Justin jobb vállának eltörésével győz. Justin megpróbál visszavágni azzal, hogy hátulról ráugrik Mike-ra, de a férfi Superman-mozdulattal kiüti. Miközben Mike és barátnője, Eve a győzelmet ünnepli, végül felhívja az apját, és megkéri, menjenek el vacsorázni, mert sok megbeszélnivalójuk van. Case-t felhívja "Big" John McCarthy és megerősíti, hogy visszatér az MMA-ba.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[3]
Max Cooperman Evan Peters Moser Károly
Mike Stokes Dean Geyer Papp Dániel
Zack Gomes Alex Meraz Hamvas Dániel
Tim Newhouse Todd Duffee Seszták Szabolcs
Justin Epstein Scott Epstein Varga Rókus
Eve Jillian Murray Molnár Ilona
Case Walker Michael Jai White Barabás Kiss Zoltán
Vale Laura Cayouette Katona Zoltán
D.J. Bravo Eddie Bravo

A film készítése

[szerkesztés]

A forgatás 2010 szeptemberében kezdődött és 2010 novemberében fejeződött be a Louisiana állambeli Baton Rouge-ban. A 3 millió dolláros költségvetésből a filmet négy hét alatt forgatták le, a próbák pedig két hetet vettek igénybe.[4] A harcokat Larnell Stovall koreografálta.

Számlista

[szerkesztés]
  1. Rular Rah – "It's Supposed to Happen"
  2. Rular Rah – "The Freshest"
  3. Joe Jackson feat. Skratch Music – "Super Star"
  4. Stephen R. Phillips & Tim P. – "Lick My Plate"
  5. Tucker Jameson & The Hot Mugs – "Train Tracks"
  6. Rick Balentine – "1st Attack of the Marms"
  7. Willknots – "Perfect Day"
  8. Startisan – "Just"
  9. For The Taking – "Time Is Running Out"
  10. Justyna Kelley – "Fall Into You"
  11. Stereo Black – "Inside"
  12. Metaphor the Great & Jonathan Jackson – "Doo Doo Butt"
  13. Kritical – "Are You Ready for This"
  14. Pre-Fight Hype – "It's Goin Down"
  15. Robert Fortune – "Cadillac"
  16. The Resistors – "UTA"
  17. For The Taking – "Takedown"
  18. Rular Rah – "Only If You Knew"
  19. Compella and The Twister – "Are You Ready"
  20. Cody B. Ware – "#33 Forever"[A]
  21. Tucker Jameson & The Hot Mugs – "Last Train Home"
  22. Compella and The Twister – "Dropped"

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Never Back Down 2: The Beatdown című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Box office / business for Ketrecharc – A leszámolás. The Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2014. július 23.)
  2. ↑ Morales, Wilson: Never Back Down 2: An exclusive interview with Michael Jai White. BlackFilm.com, 2011. szeptember 13. [2018. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. január 22.)
  3. ↑ IszDb - Magyar hangok (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. szeptember 21.)
  4. ↑ Larnell Stovall's Twitter status from Aug 28, 2011 Twitter. August 28, 2011. Retrieved January 24, 2012.

További információk

[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Ketrecharc_–_A_leszámolás&oldid=25957022”