Hopp ide tisztán

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Hopp ide tisztán
Műfaj magyar népdal
Stílus vegyes
Hangfaj moll
A kotta hangneme 1–2. sor: A moll
3–4. sor: D moll
Sorok A A B Bv
Hangterjedelem 2–7 2–7 ♭3–5 1–5
Kadencia 2 (2) 5
Szótagszám 10 10 10 10
Előadásmód Andantino
Előadási tempó 69
A gyűjtés adatai
Gyűjtő Bartók Béla
A gyűjtés helyeNagymegyer
A gyűjtés ideje 1910
(Vár)megyeKomárom vármegye
Kiemelt források
Kodály–Vargyas 479

A Hopp ide tisztán kezdetű menyasszonytáncot Bartók Béla gyűjtötte Nagymegyeren 1910-ben. Valószínűleg szlovák eredetű.

Feldolgozások:

Szerző Mire Előadás
Bárdos Lajos egynemű kar Magos a rutafa, 2. darab [1]
Maros Rudolf ének, zongora Hopp ide tisztán[2]
Weiner Leó zongora Öt kis zongoradarab, 5. darab [3]

Kotta és dallam[szerkesztés]


{
   <<
   \relative c' {
      \key d \dorian
      \time 3/8
      \tempo 4 = 72
      \set Staff.midiInstrument = "recorder"
      \transposition c'
%       Hopp ide tisztán, szép palútt deszkán,
%       nem leszek többé nyoszolyóleány.
        \repeat unfold 2 { a'8 a b c b4 a8 a b a e4 \bar "||" } \break
%       Ha leszek, leszek, menyasszony leszek,
        a8 a a g g4 f8 f g a a4 \bar "||"
%       annak is pedig legszebbje leszek.
        a8 a a g g4 f8 f e d d4 \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        Hopp i -- de tisz -- tán, szép pa -- lútt dësz -- kán,
        nem lë -- szëk töb -- bé nyo -- szo -- lyó -- lë -- ány.
        Ha lë -- szëk, lë -- szëk, mëny -- asz -- szony lë -- szëk,
        an -- nak is pe -- dig leg -- szebb -- je lë -- szëk.
      }
   >>
}

Hopp ide tisztán, szép palútt deszkán,
nem leszek többé nyoszolyóleány.
Ha leszek, leszek, menyasszony leszek,
annak is pedig legszebbje leszek.

Engemet máris tízen kéretnek.
Most a tíz közül melyikhez menjek?
Adj jó tanácsot szegény fejemnek,
hogy virág helyett kórót ne szedjek.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Bárdos Lajos: Magos a rutafa. Aurin Nőikar Durányik László vezényletével YouTube (2011. ápr. 17.) (Hozzáférés: 2016. ápr. 26.) (videó) 2:27–3:35.
  2. „Röpülj páva”: Húsz népdal. Összeállította: Járdányi Pál. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. 1963. 14. o.  , 10. darab
  3. Weiner Leó: Hopp ide tisztán - Wedding song. Andante poco sostenuto. Kassai István YouTube (2003. dec. 2.) (Hozzáférés: 2016. ápr. 26.) (audió)

Források[szerkesztés]

  • Hopp ide tisztán. Magyarnóta (Hozzáférés: 2016. ápr. 26.) (kotta, szöveg, audió)
  • Énekeljük együtt!: Hopp ide tisztán. teisz.hu (Hozzáférés: 2016. ápr. 26.) (kotta, szöveg, audió)
  • Hopp ide tisztán. Csemadok (Hozzáférés: 2016. ápr. 26.) (kotta és szöveg)
  • Tiszán innen, Dunán túl: 150 magyar népdal. Borsy István–Rossa Ernő. Budapest: Editio Musica. 134. o.  
  • Bárdos Lajos: Negyven egyneműkar: A szerző 85. születésnapjának tiszteletére. Budapest: Editio Musica. 1984. 39–40. o.  
  • Iskolai énekgyüjtemény II: 11–14 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1944. 143. o. 490. kotta  
  • 111 népi táncdal. Összeállította Rajeczky Benjámin és Gönyey Sándor. Átdolgozott kiadás. Budapest: Editio Musica. 103. kotta  
  • Törzsök Béla: Zenehallgatás az óvodában: Dallamgyűjtemény óvodák számára. Budapest: Zeneműkiadó. 1980. ISBN 963 330 402 4 43. kotta  
  • Száz népi játékdal. Közreadja: Kerényi György. Polifon Reprint Sorozat. Budapest: Magyar Kórus. 1944. 57. kotta  

Felvételek[szerkesztés]

Kapcsolódó szócikkek[szerkesztés]

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap