Ugrás a tartalomhoz

Egy nap New Yorkban

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Egy nap New Yorkban
(On the Town)
1949-es amerikai film

RendezőGene Kelly
Stanley Donen
ProducerArthur Freed
AlapműOn the Town
Műfajmusicalfilm
ForgatókönyvíróAdolph Green
Betty Comden
FőszerepbenGene Kelly
Frank Sinatra
Betty Garrett
Ann Miller
ZeneLeonard Bernstein
OperatőrHarold Rosson
VágóRalph E. Winters
JelmeztervezőHelen Rose
DíszlettervezőEdwin B. Willis
Gyártás
GyártóMetro-Goldwyn-Mayer
OrszágUSA
Nyelvangol
Forgatási helyszínNew York
Játékidő98 perc
Forgalmazás
ForgalmazóMetro-Goldwyn-Mayer
Bemutató1949[1][2][3]
További információk
SablonWikidataSegítség

Az Egy nap New Yorkban (eredeti cím: On the Town) egy 1949-es amerikai filmmusical, amely az azonos című, 1944-ben színpadra bocsátott musicalnak a filmváltozata. A film két férfi főszereplője Gene Kelly és Frank Sinatra, női főszereplői Betty Garrett és Ann Miller.

Gene Kelly és Stanley Donen volt a két társrendezője a filmnek, Adolph Green és Betty Comden pedig a forgatókönyv írói.

Cselekmény

[szerkesztés]

Gabey, az eltávozáson lévő tengerész először egy fényképen pillantja meg szíve hölgyét. Egy váratlan találkozás összehozza őket, de hamarosan újra szem elől vesztik egymást. Gabey mindenkit mozgósít - két barátját, Chipet és Ozzie-t, nőismerőseit, köztük egy Brunhilde nevű taxisofőrnőt -, hogy segítsenek megtalálni az imádott lányt. Mielőtt még véget érne az éjszaka, a csapat darabokra tör egy dinoszaurusz-csontvázat a Természettudományi Múzeumban, megjárja az Empire State Building kilátóját, Grant síremlékét, és jó néhány éjszakai lokált. Az őrült keresést hátráltatja, hogy hőseinket üldözőbe veszi a rendőrség...

Szereplők

[szerkesztés]
Szereplő Színész Magyar hang[4]
Gabey Gene Kelly Lux Ádám
Chip Frank Sinatra Csőre Gábor
Brünhilda Eszterházy Betty Garrett Kiss Erika
Claire Huddesen Ann Miller Németh Borbála
Ozzie Jules Munshin Kerekes József
Ivy Smith Vera Ellen Mahó Andrea
Madame Dilyovska Florence Bates Bókai Mária
Lucy Schmeeler Alice Schmeeler Szabó Gertrúd
Professzor George Meader
François, a főpincér Hans Conried Vari Attila

Így készült a film

[szerkesztés]

A film költségvetése 1,5 millió dollár volt, ami a Metro-Goldwyn-Mayer egyik legalacsonyabb összeg volt egy Technicolor musical esetében, a tervezett forgatási ütemterv mindössze 46 nap.[5]

A New York-i forgatás Gene Kelly és Staney Donen ötlete volt, amit ,Louis B. Mayer stúdióvezető nem engedélyezett, rámutatva a stúdió kiváló New York-ot ábrázoló díszleteire a stúdióban. Kelly és Donen kitartottak ötletük mellett, végül Mayer beletörődött a két társrendező álláspontja mellett, ugyanakkor korlátozta, hogy a filmet hány napig forgassák New Yorkban. A produkció elsődleges problémája Frank Sinatra rajongóival volt, akik folyton kedvenc énekesüket akarták látni a forgatás alatt. Emiatt néhány felvételt a kombiban elhelyezett kamerával készítettek, hogy csökkentsék a forgatás nyilvános láthatóságát.[6]

A filmben elhangzó dalok

[szerkesztés]
  1. "I Feel Like I'm Not Out of Bed Yet" — kikötői munkás
  2. "New York, New York" — Gabey, Chip és Ozzie
  3. "Miss Turnstiles Ballet" (instrumentális) — Ivy és egy zenekar
  4. "Prehistoric Man" —Claire, Ozzie, Gabey, Chip és Hildy
  5. "Come Up to My Place" — Hildy és Chip
  6. "When You Walk Down Mainstreet with Me" — Gabey és Ivy
  7. "You're Awful" — Chip és Hildy
  8. "On the Town" — Gabey, Ivy, Chip, Hildy, Ozzie és Claire
  9. "Count on Me" — Chip, Ozzie, Hildy, Claire és Lucy
  10. "A Day in New York" (instrumentális) — Gabey és Ivy
  11. "New York, New York" (Reprise)[7] — kikötői munkás, három új tengerész és kórus

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/26043
  2. https://letterboxd.com/film/on-the-town/
  3. https://www.filmaffinity.com/en/film935992.html
  4. Egy nap New Yorkban (1949) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  5. 'Town,' in Color, At $1,500,000, One of M-G's Lowest, 7. o. (1949. április 13.) 
  6. Mankiewicz, Ben (February 19, 2017) Intro to Turner Classic Movies showing
  7. "Hollywood Musicals Year By Year", Second Edition, 1990, Green, Stanley, Revised and Updated by Elaine Schmidt, Hal Leonard Corporation, ISBN 0-634-00765-3

További információk

[szerkesztés]