A nagy visszatérők
| A nagy visszatérők (The Comeback Trail) | |
| 2020-as amerikai film | |
 | |
| A film magyarországi plakátja | |
| Rendező | George Gallo |
| Producer |
|
| Alapmű | Harry Hurwitz: The Comeback Trail |
| Műfaj | akcióvígjáték |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Aldo Shllaku |
| Operatőr | Lukasz Bielan |
| Vágó | John M. Vitale |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 104 perc |
| Költségvetés | 25 millió amerikai dollár |
| Képarány | 2,39:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Cloudburst Entertainment Prorom Entertainment Kft. |
| Bemutató |
|
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (NFT/25726/2020) |
| Bevétel | 1,9 millió amerikai dollár[1] |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz A nagy visszatérők témájú médiaállományokat. | |
A nagy visszatérők (eredeti cím: The Comeback Trail) 2020-ban bemutatott amerikai bűnügyi vígjáték, melyet saját és Josh Posner forgatókönyvéből George Gallo rendezett. A forgatókönyv Harry Hurwitz 1982-es, The Comeback Trail című filmjének remake-je. A főbb szerepekben Robert De Niro, Tommy Lee Jones, Morgan Freeman, Zach Braff és Emile Hirsch látható.
Világpremierje a 2020-as Monte-Carlo Comedy Filmfesztiválon volt. Magyarországon 2021. június 3-án jelent meg szinkronizálva a Prorom Entertainment Kft. forgalmazásában. Az Amerikai Egyesült Államokban csak 2025. február 21-én mutatták be korlátozott számú moziban és Video on Demand szolgáltatáson keresztül.[2]
Cselekmény
[szerkesztés]Max Barber sikertelen, eladósodott filmproducer. 1974 tavaszán azt tervezi, hogy főszereplőjét megöleti, így begyűjtve az általa gyártott új film biztosítási pénzét. A merényletet balesetnek állítják be, de a producer legnagyobb bánatára az idős Duke Montana sztárról kiderül, hogy sokkal erősebb a vártnál.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Max Barber | Robert De Niro | Reviczky Gábor |
| Duke Montana | Tommy Lee Jones | Sörös Sándor |
| Reggie Fontaine | Morgan Freeman | Papp János |
| Dr. Walter Creason | Zach Braff | Markovics Tamás |
| Devin Wilton | Eddie Griffin | Jászberényi Gábor |
| James Moore | Emile Hirsch | Szalay Csongor |
| Megan Albert | Kate Katzman | Gáspár Kata |
| Bob Stillwater | Chris Mullinax | Schneider Zoltán |
| Frank Pierce | Patrick Muldoon | Debreczeny Csaba |
| Sophie Renee | Julie Lott | Kisfalvi Krisztina |
| Danny | Paul Witten | Mertz Tibor |
| Harriet | Aighleann McKiernan | Pájer Alma Virág |
| Tina Blair | Melissa Greenspan | Czirják Csilla |
| Lori Jones | Desiree Geraldine | Varga Lili |
| Német rendező | Morse Bicknell | Kapácsy Miklós |
| Lyle | Garrison Cahill Griffith | Csányi Áron |
| Seriff | Bill Luckett | Kajtár Róbert |
| Mary Rose nővér | Natalie Burn | Mohácsi Nóra |
A film készítése
[szerkesztés]
A projektet 2019 májusában jelentették be, a George Gallo által írt és rendezett filmben Robert De Niro, Tommy Lee Jones és Morgan Freeman lettek a főszereplők.[4] Zach Braff és Eddie Griffin még ugyanebben a hónapban csatlakozott a stábhoz.[5][6] Emile Hirsch a következő hónapban szerződött le a filmre.[7]
A forgatás 2019. június elején kezdődött és júliusig tartott Új-Mexikóban.
Bemutató
[szerkesztés]Világpremierje a 17. Monte-Carlo Comedy Filmfesztiválon volt 2020. október 9-én.[8]
Az eredeti tervek szerint 2020. november 13-án került volna mozikba az Amerikai Egyesült Államokban.[9] Azonban a megjelenési dátum a COVID-19 világjárvány miatt 2021-re tolódott.[10]
Végül az amerikai mozikban csak 2025. július 23-án mutatták be.
Fogadtatás
[szerkesztés]A Rotten Tomatoes-on 11 értékelés alapján a film 45%-os minősítést kapott.[11]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ The Comeback Trail Box Office. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2021. június 11.)
- ↑ LeBlanc, Xavier: Tommy Lee Jones, Robert De Niro & Morgan Freeman's All-Star Crime Comedy Gets Release Date (angol nyelven). CBR, 2025. február 15. (Hozzáférés: 2026. január 6.)
- ↑ A nagy visszatérők az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Ritman, Alex: Robert De Niro, Tommy Lee Jones, Morgan Freeman to Hit George Gallo's 'Comeback Trail'. The Hollywood Reporter, 2019. május 19. (Hozzáférés: 2021. június 11.)
- ↑ Wiseman, Andreas: Zach Braff Joins Robert De Niro Pic 'The Comeback Trail' — Cannes. Deadline, 2019. május 14. (Hozzáférés: 2021. június 11.)
- ↑ White, James: Zach Braff Added To Comedy Remake The Comeback Trail. Empire, 2019. május 14. (Hozzáférés: 2021. június 11.)
- ↑ Galuppo, Mia: Emile Hirsch Joins Robert De Niro in Comedy 'The Comeback Trail'. The Hollywood Reporter, 2020. június 21. (Hozzáférés: 2021. június 11.)
- ↑ Lafuente de Lavotha, Celina. „Monte-Carlo Comedy Film Festival 2020 – The Show must go on!”, Monaco Reporter, 2020. október 6. (Hozzáférés: 2021. február 24.)
- ↑ D'Alessandro, Anthony: Cloudburst Entertainment Hits 'The Comeback Trail' Starring Robert De Niro, Tommy Lee Jones & Morgan Freeman, 2020. június 26. (Hozzáférés: 2020. június 26.)
- ↑ Zinski, Dan: Robert De Niro Comeback Trail Release Date Delayed To 2021. Screen Rant, 2020. november 7. (Hozzáférés: 2020. november 7.)
- ↑ The Comeback Trail (2020). Rotten Tomatoes
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Comeback Trail (2020 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- A nagy visszatérők a PORT.hu-n (magyarul)
- A nagy visszatérők az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A nagy visszatérők az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A nagy visszatérők a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A nagy visszatérők a Box Office Mojón (angolul)
