2017-es aleppói öngyilkos autórobbantás

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
2017-es aleppói öngyilkos autórobbantás
Ország Szíria
Időpont2017. április 15.
Típusöngyilkos robbantás
Áldozatok126+[1]
Sérültek55
2017-es aleppói öngyilkos autórobbantás (Szíria)
2017-es aleppói öngyilkos autórobbantás
2017-es aleppói öngyilkos autórobbantás
Pozíció Szíria térképén
é. sz. 36° 10′ 07″, k. h. 37° 04′ 10″Koordináták: é. sz. 36° 10′ 07″, k. h. 37° 04′ 10″

2017. április 15-én egy autóbombát robbantottak fel egy buszkonvoj mellett Szíria Aleppó városának nyugati al-Rashideen körzetében.[2] A buszon az ostromlott, kormánykézen lévő Fua és Kafrija területéről menekült emberek utaztak, akikre a felkelők harcosai ügyeltek.[3] A robbanásban legalább 126-an meghaltak,[4] köztük legalább 80 gyermek.[5]

A buszos evakuálás a szíriai, iráni és katari kormányok által kötött megállapodás alapján jött létre, kivitelezésében pedig a Szíriai Vörös Félhold segített.[6] Az evakuálási megállapodás szerint Fua és Kafrija síita, a kormányt támogató lakosai[7] elhagyhatták a várost, akikre a Hódító Hadsereg vigyázott útközben.[8] Az út végállomása Aleppó lett volna.[6] Ezért cserébe Madaya és Al-Zabadani szunnita többségű, a felkelők pártján álló lakosait Idlib kormányzóságba vitték volna át.[6]

A robbantás[szerkesztés]

Szemtanúk számolnak be a robbantásról

A támadásra Rashideen kerületben került sor, Aleppó város nyugati külterületein, helyi idő szerint 15:30 körül.[9] Néhány újságíró szerint a bomba egy olyan parkoló autóban robbant fel, melyből burgonyaszirmokat osztogattak, hogy odavonzzák a gyerekeket.[10][11] Ez az autó közel állt egy olyan buszkonvoj elejéhez, amely sérült menekülteket szállítva megállt egy ellenőrző pontnál.[9][12] A Bellingcat szerint a szóban forgó autó nem segélyjármű volt, sokkal inkább egy harmadik generációs Hyundai Porter Super Cab, melyen egy "W77" felirat és citromsárga-zöld-piros feliratok voltak.[10]

Az első riportok néhány tucat áldozatról szóltak,[13] de a másnap az SOHR által nyilvánosságra hozott végső szám 126 halottról szólt.[9] A megfigyelők szerint közülük 109-en menekültek voltak, 60-an pedig még csak gyermekek. A többiek a felkelők harcosai és a segélycsoportok munkásaiból kerültek ki,[9] az Ahrar al-Sham felkelői csoport szóvivője viszont azt nyilatkozta, hogy tagjaik közül 30-cal szintén itt végeztek.[14] A Fehér Sisakosok védelmi csoport szerint 55 ember megsérült.[15]

A robbanás következtében több napra felfüggesztették az evakuálást, amit a Rashideen ellenőrző pontnál április 19-én magas biztonsági intézkedések mellett indítottak újra.[16] Három nappal a robbantásokat követően az ENSZ szóvivője azt mondta, „valószínűleg háborús bűncselekmény”, és már vizsgálják ki az az érintett személy, aki a robbanás előtti felvételeken látszik.[17]

Az elkövető[szerkesztés]

Nem lehet tudni, ki volt az elkövető. A szíriai állami televízió szerint Fua és Kafrija lakosai a felkelők ostroma idején a kormányt támogatták, és a robbantásokért a felkelők a felelősek.[18] Az Ahrar al-Sham visszautasította a felelősséget,[19] az ellenzékiek pedig arra utaltak, hogy Asszád kormányának támogatói állhattak a támadás hátterében, és ezzel akarták elterelni a figyelmet a Han Sejkún-i vegyi támadásról.[18] Rami Abdulrahman, az SOHR igazgatója egy televíziós interjúban azt mondta, szerinte a bombához a kormánynak nincs köze.[20]

Reakciók[szerkesztés]

Gyerekek plakátokat tartanak, melyeken az szerepel: „Kenyeret és békét akarunk.” „UNICEF, hol vannak a gyerekjogok?”, „Mentsétek meg Fuát és Kafriját a biztos haláltól!”
Gyerekek plakátokat tartanak, melyeken az szerepel: „Kenyeret és békét akarunk.” „UNICEF, hol vannak a gyerekjogok?”, „Mentsétek meg Fuát és Kafriját a biztos haláltól!”

António Guterres, az ENSZ főtitkára azt kérvényezte, hogy minden érintett fél garantálja az evakuálásra várók biztonságát.[21] Ferenc pápa húsvétvasárnapi üzenetében elítélte a robbantást, mely szerinte „biztonságot kereső menekültek elleni aljas merénylet” volt.[9] Bahram Qassem, az iráni külügyminisztérium szóvivője a támadást "a takfiri terroristák gyalázatos bűncselekménye” volt.[22] A török Külügyminisztérium azt mondta, a támadás „ismét rámutatott arra, hogy meg kell szilárdítani a tűzszüneti megállapodást.”[23]

Robert Fisk, a The Independent újságírója azzal vádolta az Amerikai Egyesült Államok kormányát, hogy kettős mércét alkalmaz a támadással kapcsolatban. Felhívta a figyelmet, hogy miközben a robbantásnál hallatta a hangját, addig az a havi, korábbi Han Sejkún-i vegyi támadásnál hallgatott. Azt írta, „a hétvégi öngyilkos robbantás után […] a Fehér Ház semmit sem szólt, […], mert – és itt jön a lényeg – ők voltak a rossz fajta gyilkosság áldozatai.”[24]

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 2017 Aleppo suicide car bombing című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Syria evacuees bomb attack death toll rises to 112: monitor. AFP, 2017. április 16.
  2. Dozens killed after bomb explodes near Aleppo evacuation bus convoy. CBC News, 2017. április 15.
  3. Syria war: Huge bomb kills dozens of evacuees in Syria”, BBC News, 2017. április 15. (Hozzáférés: 2017. április 15.) (brit angol nyelvű) 
  4. Death toll from Aleppo bus convoy bomb attack at least 126: Observatory”, Reuters, 2017. április 16. (Hozzáférés: 2017. április 16.) 
  5. 'A new horror': 80 children among those slaughtered in suicide attack on refugee convoy”, ABC News, 2017. április 17. (Hozzáférés: 2017. április 18.) (ausztrál angol nyelvű) 
  6. a b c More Than 7,000 People Evacuated From 4 Besieged Syrian Towns. The New York Times, 2017. április 14. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
  7. al-Kurdi, Anas: Syrian regime forces 'lost stomach to retake Idlib'. alaraby.co.uk. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  8. Lizzie Dearden. „Madaya: The two other Syrian villages where 20,000 people have been starving under rebel siege”, The Independent, 2016. január 12. „Foua and Kefraya have been surrounded by Jaysh al-Fatah (Army of Conquest), led by al-Qaeda affiliate Jabhat al-Musra and Islamists Ahrar ash-Sham since March last year.” 
  9. a b c d e Syria war: 'At least 68 children among 126 killed' in bus bombing. BBC News Online, 2017. április 16. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
  10. a b Triebert, Christiaan. „In Digital Pursuit of a Suicide Truck: Tracking a Blue Hyundai Porter That Killed over 100 Evacuees in Syria”, Bellingcat, 2017. augusztus 2.. [2017. augusztus 2-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  11. At least 100 killed after car bomb explodes near buses carrying Syrian evacuees” (Hozzáférés: 2017. május 1.) (angol nyelvű) 
  12. Aleppo blast: Syrian evacuation convoy targeted. Al-Jazeera, 2017. április 16. (Hozzáférés: 2017. április 16.)
  13. Dozens Killed as Blast Strikes Convoy Carrying Evacuated Syrians. The New York Times, 2017. április 15. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  14. Over 100 killed during Syria's troubled population transfer. stltoday [halott link]
  15. Syria: 126 killed as bomb hits buses with evacuees, group says. CNN, 2017. április 16. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  16. Syria war: Evacuations resume after deadly bombing. BBC News Online, 2017. április 19. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  17. Recent attack on evacuated civilians in Syria ‘likely a war crime,’ says UN rights office. un.org , 2017. április 18. (Hozzáférés: 2017. április 22.)
  18. a b Dozens killed as suicide bomber hits convoy of civilians evacuating besieged Syrian towns. Telegraph . (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  19. Syria evacuations resume after weekend car bomb kills more than 100. France24, 2017. április 19. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  20. Syria: 126 killed as bomb hits buses with evacuees, group says”, 2017. április 16. „Abdul Rahman said he doesn't believe the Syrian regime is behind the attack.” 
  21. Deadly Aleppo suicide attack kills 100 in evacuation operation. The Guardian . (Hozzáférés: 2017. április 16.)
  22. PressTV-Iran slams deadly bus attack in Syria” (Hozzáférés: 2017. április 17.) 
  23. Turkey condemns deadly attack near Syria's Aleppo”, Daily Sabah, 2017. április 17. (Hozzáférés: 2017. április 17.) 
  24. If Trump cares so much about Syrian babies, why is he not condemning the rebels who slaughtered children?”, The Independent, 2017. április 17. (Hozzáférés: 2017. április 18.) (brit angol nyelvű)