Hej, igazítsad jól a lábod

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen AtaBot (vitalap | szerkesztései) 2021. január 22., 23:43-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (→‎top: táblázat szépítése, replaced: {| border="1" → {| {{széptáblázat}} AWB)
Hej, igazítsad jól a lábod
Műfajmagyar népdal
Hangfajharmonikus moll
SorokA B C Bv
HangterjedelemV–1 1–♭6 1–4 1–5
KadenciaV (1) 4
Szótagszám9 8 7 7
A gyűjtés adatai
GyűjtőKiss Lajos
A gyűjtés helyeGombos
A gyűjtés ideje1939
(Vár)megyeBácska

A Hej, igazítsad jól a lábod kezdetű magyar népdalt Kiss Lajos gyűjtötte Gomboson 1939-ben. Szövegét Bárdos Lajos állította össze erdélyi táncrigmusokból.

Feldolgozások:

Szerző Mire Előadás
Bárdos Lajos három szólamú kórus Hej, Igazítsad! [1][2]
vegyeskar Dana-dana [3][4]
Máriássy István zongora vagy ének és gitár Elindultam szép hazámból, 1. kotta

Kotta és dallam


{
   <<
   \relative c' {
    \set Staff.keySignature = #`((6 . ,FLAT)
                                (2 . ,FLAT)
                                (3 . ,SHARP))
      \time 4/4
      \tempo 4 = 90
      \transposition c'
%       Hej, igazítsad jól a lábod, tíz farsangja, hogy már járod,
        g'4 g8 fis g4 d g4. fis8 g4 d \bar "||" d' d es d c bes a g \bar "||"
%       haj, dana, danadana dana, dana, danajdom.
        g g8 a bes a bes c \bar "||" d d4. c bes8 a g4. g4 r \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        Hej, i -- ga -- zít -- sad jól a lá -- bod, tíz far -- sang -- ja, hogy már já -- rod,
        haj, da -- na, da -- na -- da -- na da -- na da -- na da -- naj -- dom.
      }
   >>
}

1. Hej, igazítsad jól a lábod, tíz farsangja, hogy már járod, haj, dana, danadana dana dana danajdom.
2. Hej, ez a kislány, atyám fíjja, szereti az apám fíjja, haj, dana…
3. Hej, a szívemnek nagy a búja, te légy, rózsám orvoslója, haj, dana…
4. Hej, nem aludtam, csak egy szikrát, eltáncoltam az éjszakát, haj, dana…
5. Ne nézd, kislány, rongyos vagyok, kilenc gyermek apja vagyok, haj, dana…

Jegyzetek

  1. Bárdos Lajos: Hej, Igazítsad! Magyar Rádió Gyermekkórusa YouTube (2010. április 10.) (Hozzáférés: 2016. május 31.) (videó)
  2. Bárdos Lajos: Dana-dana (férfikari változat). MÁV Szolnoki Járműjavító Férfikara, vezényel: Juhászné Zsákai Katalin YouTube (1999) (Hozzáférés: 2016. július 29.) (audió)
  3. Bárdos Lajos: Dana-dana. Vox Antiqua Kamarakórus, Debrecen YouTube. Spittal an der Drau (2010. július 8.) (Hozzáférés: 2016. július 29.) (videó) 47. Nemzetközi Kórusverseny.
  4. Bárdos Lajos: Dana, dana. Monteverdi kórus, vezényel Kollár Éva YouTube (2013. augusztus 4.) (Hozzáférés: 2016. július 29.) (videó)

Források

Weblapok:

Népdalgyűjtemények:

Feldolgozások:

  • Bárdos Lajos: Húsz egyneműkar: Három szólamra, gyermekkarok számára, részben női- és férfikarra is. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. 1964. 102. o.  
  • Bárdos Lajos: Negyvenöt vegyeskar. Budapest: Editio Musica. 1984. 55–58. o.  
  • Máriássy István: Elindultam szép hazámból: A legszebb magyar népdalok zongora- vagy gitárkísérettel. (hely nélkül): Rózsavölgyi és Társa. 2004. 1. kotta  

Szöveg:

Sablon:Dallisták navbox

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap