A Babar epizódjainak listája

Ez a lap a Babar című rajzfilmsorozat epizódjait mutatja be.

Évados áttekintés

Évad		Epizód	Évadpremier	Évadfinálé
	1	13	1989. április 2.	1989. június 24.
	2	13	1989. augusztus 8.	1989. november 2.
	3	13	1990. április 1.	1990. június 24.
	4	13	1991. január 7.	1991. április 1.
	5	13	1991. április 8.	1991. június 5.
	6	13	2000. szeptember 23.	2000. december 16.

Évadok

Első évad

#	Magyar cím	Eredeti cím		Magyar bemutató	Eredeti bemutató
		franciául	angolul
1	Babar első hőstette	Premiers pas de Babar	Babar's First Step	1992. június 12.	1989. április 2.
2	Babar a városban	Babar à la ville	City Ways	1992. június 19.	1989. április 9.
3	Újra az erdőben	Le Retour de Babar	Babar Returns	1992. június 26.	1989. április 16.
4	Elefántváros	La Cité des éléphants	The City of Elephants	1992. július 3.	1989. április 23.
5	Babar diadala	Le Triomphe de Babar	Babar's Triumph	1992. július 10.	1989. április 30.
6	Babar választása	Choix de Babar	Babar's Choice	1991. november 9. (MTV1) 1992. július 17. (HBO)	1989. május 7.
7	Utazás a Holdba	La Conquête de la lune	Race to the Moon	1992. július 24.	1989. május 14.
8	Otthon a legjobb…	On n'est jamais aussi bien que chez soi…	No Place Like Home	1992. július 31.	1989. május 21.
9	Az elefánt legjobb barátja	Le Meilleur Ami des éléphants	An Elephants Best Friend	1992. augusztus 7.	1989. május 28.
10	A műsornak folytatódnia kell	Que la fête continue	The Show Must Go On	1992. augusztus 14.	1989. június 3.
11	Koncert két zongorára	Babar pianiste	To Duet or not to Duet	1992. augusztus 21.	1989. június 10.
12	Az eltűnt korona esete	L'Affaire de la couronne	The Missing Crown Affair	1992. augusztus 28.	1989. június 17.
13	Az Operaház fantomja	Le Fantôme	The Phantom	1992. szeptember 4.	1989. június 24.

Második évad

#		Magyar cím	Eredeti cím		Magyar bemutató	Eredeti bemutató
			franciául	angolul
14	1	Az ajándék	Le Plus Beau Cadeau du monde	The Gift	1992. szeptember 11.	1989. augusztus 20.
15	2	Nehéz napok az iskolában	La Rentrée des classes	School Days	1992. szeptember 18.	1989. augusztus 27.
16	3	Barátok között	Les Meilleurs Amis du monde	Between Friends	1992. szeptember 25.	1989. szeptember 3.
17	4	Nehéz döntés	Halte à la pollution	King Tuttle's Vote	1992. október 2.	1989. szeptember 10.
18	5	Az elefánt expressz	En route pour Célesteville	Elephant Express	1992. október 9.	1989. szeptember 17.
19	6	Cinkos barátság	Le Chef de bande	Peer Pressure	1992. október 16.	1989. szeptember 24.
20	7	A kerékpárverseny	La Grande Course de Célesteville	Tour De Celesteville	1992. október 23.	1989. október 1.
21	8	Rinocéroszháború	Les rhinocéros s'en vont en guerre	Rhino War	1992. október 30.	1989. október 8.
22	9	Megkettőzött őrség	Les Anges gardiens	Double the Guards	1992. november 6.	1989. október 15.
23	10	Majomheccek	Babar fait le singe	Monkey Business	1992. november 13.	1989. október 22.
24	11	A betolakodó	Au voleur	The Intruder	1992. november 20.	1989. október 29.
25	12	Konga, a rettentő	L'Île déserte	Conga the Terrible	1992. november 27.	1989. november 5.
26	13	Emlékszel, amikor…?	Souvenirs, souvenirs	Remember When…?	1992. december 4.	1989. november 12.

Harmadik évad

#		Magyar cím	Eredeti cím		Magyar bemutató	Eredeti bemutató
			franciául	angolul
27	1	Az új családtag	L'Arrivée du bébé éléphant	Special Delivery	1992. december 11.	1990. április 1.
28	2	A Szelesztína-városi hírmondó	Flore reporter	The Celesteville Enquirer	1992. december 18.	1990. április 8.
29	3	A legjobb az egyenes út	Où est passé Isabelle	To Tell Or Not to Tell	1992. december 25.	1990. április 15.
30	4	A boszorkány varázsitala	La Potion miracle	Witches Potion	1993. január 1.	1990. április 22.
31	5	Nehéz apának lenni	Tels pères, tels fils	Fathers and Sons	1993. január 8.	1990. április 29.
32	6	Artúr bácsi és a kalózok	Oncle Arthur et les pirates	Uncle Arthur and the Pirates	1993. január 15.	1990. május 6.
33	7	A vacsorameghívás	Un dîner chez Rataxes	My Dinner With Rataxes	1993. január 22.	1990. május 13.
34	8	Az aranypénz	La Promesse	The Coin	1993. január 29.	1990. május 20.
35	9	A talizmán	Une vie de rêve	A Charmed Life	1993. február 5.	1990. május 27.
36	10	Mese a legkedvesebb fiúról	La Grande Histoire d'Alexandre	A Tale of Two Siblings	1993. február 12.	1990. június 3.
37	11	Az édesvízi tengeri szörny	Le Serpent d'eau douce	The Unsalted Sea Serpent	1993. február 13.	1990. június 10.
38	12	Királyi kísértet	Fantôme d'un jour	Ghost for a Day	1993. február 14.	1990. június 17.
39	13	Régi szép idők	Comme au bon vieux temps	Boys Will Be Boys	1993. február 15.	1990. június 24.

Negyedik évad

#		Magyar cím	Eredeti cím		Magyar bemutató	Eredeti bemutató
			franciául	angolul
40	1	Nagy Adorján, a király	Alexandre le grand	Alexander the Great	1993. február 16.	1991. január 7.
41	2	Szerepcsere	À chacun sa place	Cruel to Be Kind	1993. február 17.	1991. január 14.
42	3	A két királynő	Reines d'un jour	A Pair of Queens	1993. február 18.	1991. január 21.
43	4	Az evezősverseny	Les Rois de l'aviron	Rowing Pains	1993. február 19.	1991. január 28.
44	5	Műkincsrablás	Un objet d'art	Arthur's Object	1993. február 20.	1991. február 4.
45	6	Teljes a család	Deux rhinocéros et un couffin	The Diaperman Cometh	1993. február 21.	1991. február 11.
46	7	Repül az idő	La Machine à remonter le temps	Time Flies	1993. február 22.	1991. február 18.
47	8	Biztonsági rendszer	Le Système d'alarme	Insecurity System	1993. február 23.	1991. február 25.
48	9	A két várúr	Roi d'un jour	Kings of the Castle	1993. február 24.	1991. március 4.
49	10	Az aranybánya	Si ce n'est le tien, c'est le mien	What's Mine Is Mine	1993. február 25.	1991. március 11.
50	11	Az agyaras Pimpernel	Le Pachyderme écarlate	The Scarlet Pachyderm	1993. február 26.	1991. március 18.
51	12	Próba szerencse	La fête est finie	All Played Out	1993. március 5.	1991. március 25.
52	13	Botrány a rádiónál	Émeute radiophonique	Radio Riot	1993. március 12.	1991. április 1.

Ötödik évad

#		Magyar cím	Eredeti cím		Magyar bemutató	Eredeti bemutató
			franciául	angolul
53	1	Artúr, a feltaláló	L'Invention du siècle	The Lead Blimp	1993. március 19.	1991. április 8.
54	2	A segélycsapat	Un coup de main	Helping Hands	1993. március 26.	1991. április 15.
55	3	Horgászik a család	À belles dents	The One That Got Away	1993. április 2.	1991. április 22.
56	4	A két kosaras	Les Joies du sport	Every Basket Has a Silver Lining	1993. április 9.	1991. április 29.
57	5	A szappandoboz-nagydíj	Victor Victorieux	Victor Victorious	1993. április 16.	1991. május 6.
58	6	A rejtőzködő hős	Le Héros méconnu	The Unsung Hero	1993. április 23.	1991. május 13.
59	7	Baráti egyetértés	Accord à l'amiable	Friendly Agreement	1993. április 30.	1991. május 20.
60	8	Ó, ha felnőtt lennék!	La vieille dame disparaît	Oh, to be an Adult	1993. május 7.	1991. május 27.
61	9	Az idős hölgy elrablása	La vie des grands	The Old Lady Vanishes	1993. május 14.	1991. június 1.
62	10	A havasok titokzatos lakója	Un enfant dans la neige	A Child in the Snow	1993. május 21.	1991. június 2.
63	11	UFO-k pedig nincsenek	Tiens, voilà les martiens	Never Cry Alien	1993. május 28.	1991. június 3.
64	12	Robotőrület	Le Robot en folie	Robot Rampage	1993. június 4.	1991. június 4.
65	13	Mangó tangó	Mango Dingo	Mango Madness	1993. június 25.	1991. június 5.

Hatodik évad

#		Magyar cím	Eredeti cím		Magyar bemutató	Eredeti bemutató
			franciául	angolul
66	1	Az indulás	Le Départ	The Departure	2000. december 24.	2000. szeptember 23.
67	2	Kaland a nagy szigeten	La Grande Île	Adventures on Big Island	2000. december 31.	2000. szeptember 30.
68	3	A játékok szigete	Au pays des sorcières	Land of Games	2001. január 7.	2000. október 7.
69	4	A játékszerek földje	Au pays des fonds marins	Land of Toys	2001. január 14.	2000. október 14.
70	5	A jég földje	Au pays des jeux	Land of Ice	2001. január 21.	2000. október 21.
71	6	A kalózok földje	Au pays de glace	Land of Pirates	2001. január 28.	2000. október 28.
72	7	A boszorkányok földjén	Au pays des jouets	Land of Witches	2001. február 4.	2000. november 4.
73	8	A rejtélyes víz földje	Au pays du souterrain	Land of Mysterious Water	2001. február 11.	2000. november 11.
74	9	A földalatti világ	Au pays des eaux mystérieuses	Land of The Underground	2001. február 18.	2000. november 18.
75	10	A vízalatti világ	Au pays des pirates	The Seabed Land	2001. február 25.	2000. november 25.
76	11	A nasik földje	Au pays des délices	Land of the Treats	2001. március 4.	2000. december 2.
77	12	A kincsvadászok földjén	Au pays de la chasse au trésor	Land of the Treasure Hunt	2001. március 11.	2000. december 9.
78	13	A boldogság földje	Au pays du bonheur	Land of Happiness	2001. március 18.	2000. december 16.