Wikipédia:Ékírássegédlet

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Az ékírásos nyelvek közül az azonos – sumer – eredetűek írásjeleinek megjelenítését a unicode karakterkódolás egy kódrendszerben oldja meg. A számítógépen az azonos kódhelyen lévő fontok az adott nyelvkód és/vagy a fontkészlet alapján jelennek meg.

A böngészők kódból nem mindig értelmezik megfelelően a karaktereket, ezért az ékírás megjelenítéséhez az {{ékírás}}(?) sablont használjuk, amely rákényszeríti a böngészőt a helyes fontkészlet alkalmazására.

Az alábbi fontkészletek szükségesek ezen nyelvi verziók megjelenítéséhez:

azonos unicode-kódú fontkészletek
nyelv
nyelvkód
fontkészlet
sumer sux accadian.ttf
mári–1[1]
ékírásos elámi[2] elx
eblai xeb
óakkád akk
mári–2[3]
óbabiloni santakku–santakkuM.ttf
óasszír FreeIdgSerif.otf
újasszír cuneiformNA.ttf
assurbanipal.ttf
urartui xur cuneiformNA.ttf
óhettita oht ullikummiA.ttf
középhettita
„klasszikus”
htx
hit
ullikummiB.ttf
ékírásos luvi[4] xlu
hurri xhu
későhettita nei ullikummiC.ttf
újbabiloni
birodalmi arámi
arc

További ékírások:

nyelv
nyelvkód
fontkészlet
óperzsa peo oldpersian.ttf
ugariti uga ugaritic.ttf

Egyes böngészők a fontkészletekből hiányzó karaktereket behelyettesítik más fontkészletekből. Ha a kihúzott karakterek helyén látszik valamilyen font, akkor az behelyettesített. Ha a kóddal megjelenített fontok eltérnek a képként beillesztettől, akkor az adott fontkészlet nincs vagy helytelenül telepített.

ilyennek kéne lenni
a Te gépeden ilyen
dingir ba bur2 zu iti šubur en ŠIRtenû dingir ba bur2 zu iti šubur en ŠIRtenû
sumer–akkád
Cuneiform sumer dingir.svg Sumer BA.jpg Sumer BUR2.jpg Sumer ZU.jpg Sumer ITI.jpg Sumer subur.jpg Sumer ensi.jpg Sumer sir-tenu.jpg 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌗 𒋚 𒂗 𒋔
óbabiloni
B010 (Old Babylonian an – Santakku dingir).jpg B014 (Old Assyrian ba).jpg
B015 (Old Assyrian zu).jpg B020 (Old Assyrian iti).jpg B022 (Old Babylonian sah-v2).jpg B164 (Old Babylonian ensi – Santakku).jpg 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌗 𒋚 𒂗 𒋔
B010 (Old Babylonian an – SantakkuM dingir).jpg B014 (Old Babylonian ba).jpg B008 (Old Babylonian bur2 – SantakkuM).jpg B015 (Old Babylonian zu).jpg
B022 (Old Babylonian subur – SantakkuM).jpg B164 (Old Babylonian ensi – SantakkuM).jpg 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌗 𒋚 𒂗 𒋔
óasszír
B010 (Old Assyrian an – FreeIdg dingir).jpg B014 (Old Assyrian ba – FreeIdg).jpg
B015 (Old Assyrian zu-gin2 – FreeIdg).jpg B020 (Old Assyrian iti – FreeIdg).jpg B022 (Old Assyrian sah – FreeIdg).jpg B164 (Old Assyrian ensi – FreeIdg).jpg 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌚 𒋚 𒂗 𒋔
hettita
B010 UllikummiB dingir.jpg B014 Hittite ba.jpg
B015 Hittite zu.jpg B020 (Old Assyrian iti).jpg B022 (Old Assyrian sah).jpg B164 UllikummiA ensi.jpg 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌗 𒋚 𒂗 𒋔
B014 UllikummiB BA.jpg
B015 UllikummiB zu.jpg
B022 Hittite sah.jpg B164 UllikummiB ensi.jpg 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌗 𒋚 𒂗 𒋔
B164 UllikummiC ensi.jpg 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌗 𒋚 𒂗 𒋔
újasszír és újbabiloni
B010ellst (Assurbanipal dingir).png B014vellst (Assurbanipal ba).png B008ellst (Assurbanipal bur2).png B015vellst (Assurbanipal zu).png B020ellst (Assurbanipal iti).png B022ellst (Assurbanipal subur).png B164ellst (Assurbanipal ensi).png B116ellst (Assurbanipal sir-tenu).png 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌗 𒋚 𒂗 𒋔
B010ellst (CuneiformNA dingir).png B014vellst (CuneiformNA ba).png B008ellst (CuneiformNA bur2).png B015vellst (CuneiformNA zu).png B020ellst (CuneiformNA iti).png B022ellst (CuneiformNA subur).png B164ellst (CuneiformNA ensi).png 𒀭 𒁀 𒁔 𒍪 𒌗 𒋚 𒂗 𒋔
  1. Mári sumer korszaka
  2. Az elámiak saját hieroglif rendszere párhuzamosan alakult ki az ékírás használatának átvételével
  3. Mári akkád korszaka, elsősorban Zimrí-Lim könyvtárának anyaga
  4. A luvi nyelv hieroglif írását más fontkészlet (luwian.ttf) jeleníti meg