Vita:Hamburg

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Beroesz 15 évvel ezelőtt a(z) A kiemeltszavazás eredménye témában
Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:
Német témájú szócikkek (kitüntetett besorolás)
Földrajzi témájú szócikkek (kitüntetett besorolás)

Hamburg város hivatalos jelmondatának fordítása[szerkesztés]

„Die Freiheit, die erwarben die Alten, möge die Nachwelt würdig erhalten."
A szabadságot, melyet a Régiek kiküzdöttek, szeretné a Kései Világ méltóan fenntartani"
Az a saját nyersfordításom, ebből ragasztottam össze a lap tetején most látható bevezető idézetet. Viszont bizonytalan vagyok abban, hogy a ferdítésem pontosan takarja-e a német szerzők által közölni kívánt tartalmat. Segítsetek! – Beroesz 2008. március 18., 11:17 (CET)Válasz

Én verzióm:
A szabadságot, amit a régiek megszereztek, szeretnék az utódok méltóképp megtartaniTobi Üzi :) 2008. április 26., 16:44 (CEST)Válasz

villamos[szerkesztés]

Valaha Hamburgban nyílt meg az első németországi villamos és e városnak volt a legkiterjedtebb villamoshálózata.

Szia! Ezt a mondatot honan vetted? Mert szerintem a két részállítás egyike sem igaz. – Mestska vita 2008. május 4., 21:33 (CEST)Válasz

Valahol olvastam a német nyelvű mindenféle oldalakon, de nem írtam azonnal oda a forrást, most pedig már nem találom. Egyéb információ rendelkezésre állása esetén: hibás infó törlése ---> jó infó beillesztése (---> forrás megjelölése, hogy ne járj úgy, mint én.) – Beroesz 2008. május 4., 21:53 (CEST)Válasz

itt láthatod az infokat: [[1]] Amúgy klassz cikk nagyon. – Mestska vita 2008. május 4., 22:24 (CEST)Válasz

Köszönöm :-) Az infókat bedolgozom! – Beroesz 2008. május 4., 22:43 (CEST)Válasz

A kiemeltszavazás eredménye[szerkesztés]

Itt: → Wikipédia:Javaslatok kiemelt szócikkekre/Hamburg. Szajci reci 2008. május 23., 07:29 (CEST)Válasz

Köszönet illet mindenkit, aki segített a Hamburg szócikk kiemelté írásában! A szócikk 4 hónap alatt nőtt 6181 bájtról 85 117 bájt hosszúra, ez idő alatt 301 módosításon esett át. Volt egy vandál támadás is, ám az elkövető mindenféle odahatás nélkül eltüntette a trágárságot. A szócikk bővítése közben 23 csatlakozó szócikk is létrejött, szerzőiket szintén illesse dícséret! – Beroesz 2008. május 23., 22:30 (CEST)Válasz
A köszönetet elsősorban magadnak add, ugyanis itt te dolgoztál rajta a legtöbbet, de magasan! Úgy látom, Észak-Németországgal mostmár elég jól állunk, ahogy mind a három városállamnak is frankó szócikke van. Tényleg, végülis ki kapta az általad alapított Hamburg-díjat? – Tobi Üzi :) 2008. május 26., 10:26 (CEST)Válasz
Hú, ezt totál elfelejtettem... No, összeszámolom, hogy ki mennyit segített, osztán javaslatot teszek. – Beroesz 2008. május 27., 15:08 (CEST)Válasz