Vita:Bikini-atoll

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Linkoman 17 évvel ezelőtt a(z) Helyesírás témában
Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:
Világörökségi témájú szócikkek (születő besorolás)
Hadtudományi szócikkek (bővítendő besorolás)

Helyesírás[szerkesztés]

Látszik a szóvegen, hogy angolból fordították. A helyesírásán (pl. Atoll nagy kezdőbetűvel), az atomkísérlet "tesztnek" hagyásán (hiszen a teszt magyarul szűkebb értelmű) stb.
Kellene még ezen dolgozni.--Linkoman 2007. február 13., 10:08 (CET)Válasz

A Saratoga az repülőgép-hordozó (a CV-3 egyszerre jelenti, hogy repülőgép-hordozó, és hogy a Saratoga; tán a legjobb lenne a szokásos módon: Saratoga (CV-3) repülőgép hordozó), a Nagato és az Arkansas pedig csatahajók, azért e pontosabb megnevezést talán megérdemlik.

12 kilométerre északkeletre nem Aomen van (mert az Makaó 5600 km-re), hanem Aomoen. Délre nem Bukonfuaaku fekszik, hanem Bokonfuaaku, ahogy a mellékelt térképen is látszik. A bikini fürdőruhát pedig nem a sziget alakjáról nevezték el, hanem az atombomba hatásáról, ahogy a hivatkozott cikk is írja: "He chose the name because he hoped that the raunchy two-piece would elicit the same shock and horror that the atomic bomb did.".