Várj, míg sötét lesz
| Várj, míg sötét lesz (Wait Until Dark) | |
| 1967-es amerikai film | |
| Rendező | Terence Young |
| Producer | Mel Ferrer |
| Alapmű | Frederick Knott színdarabja alapján |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Robert Carrington Jane-Howard Carrington |
| Főszerepben | Audrey Hepburn Alan Arkin Richard Crenna |
| Zene | Henry Mancini |
| Operatőr | Charles Lang |
| Vágó | Gene Milford |
| Díszlettervező | George James Hopkins |
| Gyártás | |
| Gyártó | Warner Bros. Pictures |
| Ország |  USA |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 107 perc |
| Költségvetés | 4 000 000 $ (becsült)[1] |
| Képarány | 1,85:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Warner Bros. Pictures |
| Bemutató | 1967. október 26. 1. szinkron  1983. január 28. (MTV1-en)2. szinkron 2004. (RTL Klubon) |
| Eredeti magyar adó | 1. szinkron MTV1 2. szinkron RTL Klub |
| Díj(ak) | 1 díj és 4 jelölés |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Várj, míg sötét lesz témájú médiaállományokat. | |
A Várj, míg sötét lesz (eredeti cím angolul: Wait Until Dark) című 1967-es film egy vak nőről, Susy Hendrixről szól, akinek három bűnöző próbál mindenféle módon a közelébe férkőzni, hogy megszerezzék a férje poggyászából a heroinnal töltött babát.
A film nagy nézettségnek örvendett az 1967-es évben. A pozitív jegypénztári statisztikák mellett a kritikusok is kedvezően fogadták, s főleg Hepburn alakítását dicsérték. A Time magazinban megjelent kritika is kiemeli, hogy a film és a forgatókönyv az eredeti Broadway-darabot is meghaladja, valamint virtuóznak nevezi az Alan Arkin és Audrey Hepburn alakította ellentétpárost és ragyogónak a kettejük között, a film végén kialakuló küzdelmet.
Történet
[szerkesztés] |
Alább a cselekmény részletei következnek! |
Mike Talman szabadlábra helyezése után gyorsan bajba jut. Egy piszkos munka elvégzésére próbálják rávenni, amit ha nem végez el, akkor egy gyilkosságot akasztanak a nyakába. A repülőtéren a drogfutár egy idegen férfinek, Sam Hendrixnek a poggyászába rejt egy heroinnal tömött babát. Talman feladata, hogy a Hendrix házaspár lakásán megkeresse a babát, amire több gengszter is próbál lecsapni.
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. szereposztás (1982) | 2. szereposztás (2004) | ||
| Susy Hendrix | Audrey Hepburn | Venczel Vera | Létay Dóra |
| Harry Roat | Alan Arkin | Varga T. József | Széles László |
| Mike Talman | Richard Crenna | Izsóf Vilmos | Csankó Zoltán |
| Sam Hendrix | Efrem Zimbalist Jr. | Kristóf Tibor | Csernák János |
| Carlino | Jack Weston | Miklósy György | Besenczi Árpád |
| Lisa | Samantha Jones | Földessy Margit | Téglás Judit |
| Gloria | Julie Herrod | Lengyel Kati | Czető Zsanett |
| Shatner | Frank O'Brien | Gyabronka József | Hujber Ferenc |
További magyar hangok: Ilkovics Ádám
Surányi Imre
Díjak, jelölések
[szerkesztés]- jelölés: legjobb női főszereplő (Audrey Hepburn)
Golden Globe-díj (1968)
[szerkesztés]- jelölés: legjobb női főszereplő – drámai kategória (Audrey Hepburn)
- jelölés: legjobb férfi mellékszereplő (Efrem Zimbalist Jr.)
Golden Laurel-Díj (1968)
[szerkesztés]- díj: legjobb női drámai alakítás (3. helyezés) (Audrey Hepburn)
- jelölés: legjobb filmdráma (5. helyezés)
Jegyzetek
[szerkesztés]Külső hivatkozások
[szerkesztés]- Várj, míg sötét lesz a PORT.hu-n (magyarul)
