Uru

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search

Uru (URU, 𒌷 vagy B071ellst.png) egy sumer fogalom, elsősorban települést jelent. Szemantikai komplementumként (nyelvi jellegű, értelmezést segítő determinatívumként) például a KUR.URU kifejezés olvasata KURURU (𒆳𒌷), jelentése a föld, amely valakié, vagy valakinek (városnak) a hatalma alatt áll, vagy valamely ország része. egy adott terület államiságára, territoriális jellegére utal. A városkirályságok befolyása alá tartozó területeket szintén jelentette. Emellett településre utaló fogalmak szemantikai komplementuma.

Az akkádban és a hettitában is determinatívum. A hettita írásban önmagában álló determinatívumként „város” jelentésű, kombinációi szintén territoriális hatalmi viszonyokat jelöltek. Például a „LUGAL KUR URUḪa-at-ti” mondat jelentése Hatti országának királya.

Jelentései[szerkesztés]

  • URU, eri, iri Sumer URU.jpg (KI) = város, település, terület, térség (akkád abābu, -re2-, -ri2-), ālu, ālū, ālānu (= város, falu) [ugyanezekkel a jelentésekkel bírhat az iri11, eri11 𒀕 vagy a KI determinatívummal URUki 𒌷𒆠 = urugal2]
  • URU2 (ES) Sumer uruud.jpg (URU×UD, URU×ERIM4, URÚ, URŪ) = árvíz, özönvíz (akk. abābu, abūbu)
  • URU4 Sumer uru4.jpg = vetés, művelés (akk. erēšu = vetés)
  • URU5 Sumer uru5.jpg (ḪAR×DIŠ) = árvíz, özönvíz (akk. abābu, abūbu), ülés, lakás (akk. šubtu)
  • URU6ku6 Sumer uru6.jpgSumer ku6.jpg (NINDA2×U2.AŠku6) = egy hal (akk. āru = halikra)
  • URU7ku6 Sumer uru7.jpgSumer ku6.jpg (UR2×U2.AŠku6) = egy hal (akk. āru = halikra)
  • URU8 Sumer uru8.jpg (UR2, ÚR) = nagybácsi, unokatestvér (akk. emu rabû = nagybácsi)
  • URU9 Sumer murgu.jpgSumer sig4.jpg (MURGU.IDIM, SIG4.IDIM) = támogatás, adózás, javítás (akk. imdu = támogatás, takšīru = javítás), mellette, szomszédos (hely) (akk. ţēhu)
  • uru10 Sumer uru10.jpg
  • URU11ru Sumer urukar2.jpgSumer ru.jpg (URU×KAR2ru) = vetés, művelés (akk. erēšu = vetés)
  • URU12 Sumer uru12.jpg (UŠ×NUN.NUN) = alom, barlang, lakás, trágya (akk. mūšabu = lakás, lakhely, tartózkodási hely, rubşu = állatalom)
  • URU15 Sumer uru15.jpg (SES.AB) = emelkedett, erős (akk. dannu = erős, erőteljes, hatalmas, nagy, šapsu = Nap(?), şīru = emelkedett, legfőbb, nagyszerű, kiváló)
  • uruURU16 (URU.ENSI, URU.urunx, URU.EN) Sumer URU.jpgSumer ensi.jpg = magasztos, erős, jelölés, irodalmi index [azonos: u18-ru Sumer urumin.jpgSumer ru.jpg (URU×MIN-ru)]
  • URU18 Sumer urua.jpg (URU×A) = árvíz, özönvíz (akk. abābu)

Összetételei[szerkesztés]

A fenti, önálló URU-ként értelmezett szavakon kívül gyakori összetételei a következők:

  • URU.BAL (iri-bala) 𒌷𒁄 = lázadó város
  • URU.DU (iri-DU) 𒌷𒁺 = egy munkáscsoport (nem tévesztendő össze az URUDU, azaz a réz logogrammal)
  • iri-bad3 (URU.EZEN×BAD) 𒌷𒂡 vagy uru2-bad3 (ES) 𒍍𒂡 = nagyváros (annyira nagy, hogy fesztiválokat tarthat, ld. EZEN = fesztivál)
  • urugal2, eri11, iri11 𒀕 ; irigal, urugal (AB×GAL) 𒀍 ; iri-gal 𒌷𒃲 = föld, alvilág, barlang, város (akk. erşetu, qabru, ālu)
  • URU.GIR2, ri2-ĝir2 𒌷𒄈 = fémtárgy
  • iri-ḫulu-aMUŠEN (URU.IGI×UR.A.ḪU) 𒌷𒅆𒌨𒀀𒄷 ; iri-gulMUŠEN (URU.GUL.ḪU) 𒌷𒄢𒄷 ; MUŠENiri-gul 𒄷𒌷𒄢 = egy azonosítatlan madárfaj (akk. qadû)
  • iri-tuš (URU.KU) 𒌷𒆪 = lakott város
  • eri-na (URU.NA) 𒌷𒈾 (azonos: erin2, eren2, erem, erim 𒂟 ; erin9, erim7, UR2×ḪA 𒌯 ) = nép, csapat (akk. şābu)

Források[szerkesztés]