„Az óriáskalmár különös esete” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Forrás hiányzik |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
1. sor: | 1. sor: | ||
{{nincs forrás}} |
|||
{{Könyv infobox |
{{Könyv infobox |
||
| név = |
| név = |
||
46. sor: | 45. sor: | ||
* '''Geronimo Stilton''' – Értelmiségi egér, a ''Rágcsáló Hírek'' főszerkesztője |
* '''Geronimo Stilton''' – Értelmiségi egér, a ''Rágcsáló Hírek'' főszerkesztője |
||
* '''Mindenbebele Cincogó''' – Geronimo óvodáskori barátja, híres nyomozó, aki szereti mindenbe beleütni az orrát |
* '''Mindenbebele Cincogó''' – Geronimo óvodáskori barátja, híres nyomozó, aki szereti mindenbe beleütni az orrát |
||
* |
* ''Thalassius Thalassimachus''' – A kék császár |
||
*'''Cápius''' – A kék császár unkonaöccse |
*'''Cápius''' – A kék császár unkonaöccse |
||
*'''Oktopusz''' – Óriáskalmár |
*'''Oktopusz''' – Óriáskalmár |
||
56. sor: | 55. sor: | ||
* '''Szálljaszéllel Szeléna''' – Tengerész Teodor felesége |
* '''Szálljaszéllel Szeléna''' – Tengerész Teodor felesége |
||
* '''Nagyérdemű Elemér''' – Rágcsália polgármestere |
* '''Nagyérdemű Elemér''' – Rágcsália polgármestere |
||
* '''Lippa néni''' |
* '''Lippa néni''' |
||
* '''Világjáró Vilmos''' – Geronimo Stilton nagyapja |
* '''Világjáró Vilmos''' – Geronimo Stilton nagyapja |
||
* '''Tea Stilton''' – Sportos és dinamikus a ''Rágcsáló Hírek'' különleges tudósítója |
* '''Tea Stilton''' – Sportos és dinamikus a ''Rágcsáló Hírek'' különleges tudósítója |
||
74. sor: | 73. sor: | ||
* '''Cinnógató Cinnia''' – Cincogó unokanővére. Fodrász. Mindig rövidre akarja nyírni Cincogó bajszát, ám ő mindig visszautasítja különféle kifogásokkal. |
* '''Cinnógató Cinnia''' – Cincogó unokanővére. Fodrász. Mindig rövidre akarja nyírni Cincogó bajszát, ám ő mindig visszautasítja különféle kifogásokkal. |
||
* '''Cinnadratta Celesztina''' – Cincogó mérhetetlenül gazdag és mérhetetlenül fösvény dédnagynénije. Azzal fenyegetőzik, hogy mindenkit kitagad az örökségéből. |
* '''Cinnadratta Celesztina''' – Cincogó mérhetetlenül gazdag és mérhetetlenül fösvény dédnagynénije. Azzal fenyegetőzik, hogy mindenkit kitagad az örökségéből. |
||
* |
*'''Cincogi Cili''' – Cincogó unokahúga. Szeretne Cincogó segédje lenni a nyomozásokban. |
||
== Fejezetek a könyvben == |
|||
⚫ | |||
* 1. fejezet: Halászlé reggelire '''7''' |
|||
* 2. fejezet: Bekaptad a horgot, öcsisajt! '''13''' |
|||
* 3. fejezet: Ne légy már ilyen punnyadt fanyalgócska! '''17''' |
|||
* 4. fejezet: A kék rákok inváziója '''19''' |
|||
* 5. fejezet: Már megint túlzásocskába esel! '''21''' |
|||
* 6. fejezet: Csak a farkincámat ne! '''27''' |
|||
* 7. fejezet: Adjátok meg magatokat, rágcsálók... '''29''' |
|||
* 8. fejezet: ... vagy pórul jártok! '''33''' |
|||
* 9. fejezet: Cunami '''35''' |
|||
* 10. fejezet: Fenyegető kék csáp '''40''' |
|||
* 11. fejezet: Aranyrudak, arany karkötők és aranyfogak '''44''' |
|||
* 12. fejezet: Ezer tonna arany '''46''' |
|||
* 13. fejezet: Én (majdnem) mindent tudok vezetni '''50''' |
|||
* 14. fejezet: Bemutatom a Cincogó családot '''55''' |
|||
* 15. fejezet: Tizenegyszer-harmincnégy méter mélyen '''62''' |
|||
* 16. fejezet: A kék buborék rejtélye '''64''' |
|||
* 17. fejezet: Fogd be az orrocskád, és nyomás! '''67''' |
|||
* 18. fejezet: Kék '''70''' |
|||
* 19. fejezet: Támadt egy ötletecském! '''75''' |
|||
* 20. fejezet: Rohadtkagyló-turmix? '''81''' |
|||
* 21. fejezet: Az álnok Kék Császár '''85''' |
|||
* 22. fejezet: Kék riasztás '''91''' |
|||
* 23. fejezet: Te most felvisíthatsz '''92''' |
|||
* 24. fejezet: Banán és Kalmár '''96''' |
|||
* 25. fejezet: Ugrás, barátocskám! '''102''' |
|||
* 26. fejezet: A Mozzarellakeringő '''106''' |
|||
* 27. fejezet: Egy csupa kék család '''109''' |
|||
* 28. fejezet: Ezer angolna! '''111''' |
|||
* 29. fejezet: Rózsásujjú Hajnal '''114''' |
|||
* 30. fejezet: Sok év telt el azóta '''117''' |
|||
Oldalak száma összesen: 128 oldal |
|||
== Eredeti változat == |
|||
* '''Szöveg''': [[Geronimo Stilton]] |
|||
* '''Szövegkoordináció''': [[Certosina Kashmir]] |
|||
* '''Szerkesztőségi koordináció''': [[Patrizia Puricelli]] |
|||
* '''Szerkesztő''': [[Alessandra Rossi]] |
|||
* '''Művészeti vezető''': [[Iacopo Bruno]] |
|||
* '''Borító''': [[Andrea Da Rold]] (''rajz'') és [[Andrea Cavallini]] (''színezés'') |
|||
* '''Grafika''': [[Andrea Cavallini]] / the WorldorfDOT |
|||
* '''Címnegyed és függelékek illusztrációi''': [[Roberto Ronchi]] (r''ajz'') és [[Ennio Bufi MAD5]] (''123. o''.), [[Studio Parlapa]] és [[Andrea Cavallini]] (''színezés'') |
|||
* '''Térképek''': [[Andrea Da Rold]] (''rajz'') és [[Andrea Cavallini]] (''színezés'') |
|||
* '''A történet illusztrációi''': [[Valeria Turati]] |
|||
* '''Grafika''': [[Topea Sha Sha]] és [[Bafshiro Toposawa]] |
|||
* '''Eredeti kiadás''': [[2015]] [[Edizioni Piemme]], [[Milánó|Milanó]] |
|||
== Magyar változat == |
|||
* '''Fordította''': [[Dobosiné Rizmayer Rita]] |
|||
* '''Kiadja''': a [[Kolibri Kiadó]], [[Budapest]], [[2019]] |
|||
* '''Felelős kiadó''': a [[Kolibri Kiadó]] ügyvezető igazgatója |
|||
* '''Felelős szerkesztő''': [[Szabó Lea]] |
|||
* '''Szerkesztő''': [[Balla Margit]] |
|||
* '''Olvasószerkesztő''': [[Molnár Ildikó]] |
|||
* '''Műszaki szerkesztő''': [[Rochlitz Vera]] |
|||
* '''Nyomdai előkészítés''': [[Németh Zoltán (egyértelműsítő lap)|Németh Zoltán]] ([[Partners Pécs Kft.]]) |
|||
* '''Készült''': a [[Central Dabasi Nyomda Zrt]].-ben |
|||
* '''Felelős vezető''': [[Balizs Attila]] vezérigazgató |
|||
== Jegyzetek == |
|||
{{Jegyzetek}} |
|||
== További információk == |
|||
* Forrás: ''Az óriáskalmár különös esete'' könyv alapján |
|||
* ''[https://geronimostilton.com/IT-it/lo-strano-caso-del-calamarone-gigante__70155/ Az óriáskalmár különös esete]'' a geronimostilton.com-on {{It}} |
|||
⚫ | |||
[[Kategória:Olasz regények]] |
|||
[[Kategória:Gyermek- és ifjúsági irodalom]] |
A lap 2019. december 12., 19:08-kori változata
Az óriáskalmár különös esete | |
Szerző | Elisabetta Dami |
Eredeti cím | Lo strano caso del caramarone gigante |
Ország | Olaszország |
Nyelv | |
Téma | humoros regény |
Műfaj | gyermek- és ifjúsági irodalom |
Sorozat | Geronimo Stilton |
Kiadás | |
Kiadó | Edizioni Piemme |
Kiadás dátuma | 2015. február 12. |
Magyar kiadó | Kolibri Kiadó |
Magyar kiadás dátuma | 2019. július 7. |
Fordító | Dobosiné Rizmayer Rita |
Illusztrátor | Valeria Turati |
Média típusa | könyv |
ISBN | ISBN 978-963-437-501-2 |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az óriáskalmár különös esete (eredeti cím: Lo strano caso del caramarone gigante) az olasz Geronimo Stilton ifjúsági könyve. Olaszországban 2015. február 12-én jelent meg az Edizioni Piemme forgalmazásában. Magyarországon az Kolibri Kiadó adta ki 2019 július 7-én.
Ismertető
Thalassius, a tenger mélyén élő gonosz pocok megtámadta Rágcsáliát. Hatalmas tarisznyarákokból álló hadserege mellett egy kék színű óriáskalmárt is bevetett ellenünk. Ezer mozzarella, ki menti meg a városunkat?
Szereplők
Főszereplők
- Geronimo Stilton – Értelmiségi egér, a Rágcsáló Hírek főszerkesztője
- Mindenbebele Cincogó – Geronimo óvodáskori barátja, híres nyomozó, aki szereti mindenbe beleütni az orrát
- Thalassius Thalassimachus' – A kék császár
- Cápius – A kék császár unkonaöccse
- Oktopusz – Óriáskalmár
- Benjamin Stilton – Kedves és szeretnivaló, ő Geronimo Stilton kisebbik unokaöccse
Mellékszereplők
- Tengerész Teodor
- Szálljaszéllel Szeléna – Tengerész Teodor felesége
- Nagyérdemű Elemér – Rágcsália polgármestere
- Lippa néni
- Világjáró Vilmos – Geronimo Stilton nagyapja
- Tea Stilton – Sportos és dinamikus a Rágcsáló Hírek különleges tudósítója
- Trappola Stilton – Igazi tréfamester, Geronimo Stilton unokaöccse
- Volt Amper Aurél – Zseniális feltaláló, aki különleges, sőt bizarr kísérleteket folytat
- Cincuska Celeszta – Cincogó nagymamája.Kedvenc időtöltése: borzalmas, sárga csőpulóverek kötögetése végtelen mennyiségben.
- Cincológus Célia – Cincogó unokanővére. Kutató a Rágcsáliai Egyetemen. Szakterülete a cincogástan.
- Cinnatlon Cippóra – Cincogó unokanővére. Bajnok diszkoszvetésben, rögbizésben, súlyemelésben és dzsúdóban.
- Cinnentő Cezarinna – Cincogó unokanővére. Folyamatosan füllent, de mivel nem túl jó a memóriája, mindig rajtakapják.
- Cinntorgó Cinna – Cincogó nénikéje. Folyamatosan telefonon pletykál ikernővérével, Cinkával.
- Cinntorgó Cinka – Cincogó nénikéje. Folyamatosan telefonon pletykál ikernővérével, Cinnával.
- Cinnszavú Cikra – Cincogó dédnagynénije. Különc személyiség, rajong az indián kultúráért.
- Cinsztéria Cinella – Cincogó unokanővére. Nagyon sok teát iszik. A családi összejöveteleken előadott hisztirohamairól híres.
- Cinngergő Cini – Cincogó unokahúga. Rettegnek tőle, mert vagy dobhártyaszaggatóan visít, vagy egérpapit köpköd.
- Cinnkosügynök Cecília – Cincogó húga. Folyamatosan titkos ügyekkel van elfoglalva (senki sem tudja, hol tartózkodik, mit csinál, és mindenekelőtt, hogy miért).
- Cinnriol Ciklámen – Cincogó unokanővére. Kiskorában arról álmodott, hogy recepciós lesz, de divatújságíróként dolgozik (pletykarovatának híreitől mindenki retteg).
- Cinnógató Cinnia – Cincogó unokanővére. Fodrász. Mindig rövidre akarja nyírni Cincogó bajszát, ám ő mindig visszautasítja különféle kifogásokkal.
- Cinnadratta Celesztina – Cincogó mérhetetlenül gazdag és mérhetetlenül fösvény dédnagynénije. Azzal fenyegetőzik, hogy mindenkit kitagad az örökségéből.
- Cincogi Cili – Cincogó unokahúga. Szeretne Cincogó segédje lenni a nyomozásokban.
Fejezetek a könyvben
- 1. fejezet: Halászlé reggelire 7
- 2. fejezet: Bekaptad a horgot, öcsisajt! 13
- 3. fejezet: Ne légy már ilyen punnyadt fanyalgócska! 17
- 4. fejezet: A kék rákok inváziója 19
- 5. fejezet: Már megint túlzásocskába esel! 21
- 6. fejezet: Csak a farkincámat ne! 27
- 7. fejezet: Adjátok meg magatokat, rágcsálók... 29
- 8. fejezet: ... vagy pórul jártok! 33
- 9. fejezet: Cunami 35
- 10. fejezet: Fenyegető kék csáp 40
- 11. fejezet: Aranyrudak, arany karkötők és aranyfogak 44
- 12. fejezet: Ezer tonna arany 46
- 13. fejezet: Én (majdnem) mindent tudok vezetni 50
- 14. fejezet: Bemutatom a Cincogó családot 55
- 15. fejezet: Tizenegyszer-harmincnégy méter mélyen 62
- 16. fejezet: A kék buborék rejtélye 64
- 17. fejezet: Fogd be az orrocskád, és nyomás! 67
- 18. fejezet: Kék 70
- 19. fejezet: Támadt egy ötletecském! 75
- 20. fejezet: Rohadtkagyló-turmix? 81
- 21. fejezet: Az álnok Kék Császár 85
- 22. fejezet: Kék riasztás 91
- 23. fejezet: Te most felvisíthatsz 92
- 24. fejezet: Banán és Kalmár 96
- 25. fejezet: Ugrás, barátocskám! 102
- 26. fejezet: A Mozzarellakeringő 106
- 27. fejezet: Egy csupa kék család 109
- 28. fejezet: Ezer angolna! 111
- 29. fejezet: Rózsásujjú Hajnal 114
- 30. fejezet: Sok év telt el azóta 117
Oldalak száma összesen: 128 oldal
Eredeti változat
- Szöveg: Geronimo Stilton
- Szövegkoordináció: Certosina Kashmir
- Szerkesztőségi koordináció: Patrizia Puricelli
- Szerkesztő: Alessandra Rossi
- Művészeti vezető: Iacopo Bruno
- Borító: Andrea Da Rold (rajz) és Andrea Cavallini (színezés)
- Grafika: Andrea Cavallini / the WorldorfDOT
- Címnegyed és függelékek illusztrációi: Roberto Ronchi (rajz) és Ennio Bufi MAD5 (123. o.), Studio Parlapa és Andrea Cavallini (színezés)
- Térképek: Andrea Da Rold (rajz) és Andrea Cavallini (színezés)
- A történet illusztrációi: Valeria Turati
- Grafika: Topea Sha Sha és Bafshiro Toposawa
- Eredeti kiadás: 2015 Edizioni Piemme, Milanó
Magyar változat
- Fordította: Dobosiné Rizmayer Rita
- Kiadja: a Kolibri Kiadó, Budapest, 2019
- Felelős kiadó: a Kolibri Kiadó ügyvezető igazgatója
- Felelős szerkesztő: Szabó Lea
- Szerkesztő: Balla Margit
- Olvasószerkesztő: Molnár Ildikó
- Műszaki szerkesztő: Rochlitz Vera
- Nyomdai előkészítés: Németh Zoltán (Partners Pécs Kft.)
- Készült: a Central Dabasi Nyomda Zrt.-ben
- Felelős vezető: Balizs Attila vezérigazgató
Jegyzetek
További információk
- Forrás: Az óriáskalmár különös esete könyv alapján
- Az óriáskalmár különös esete a geronimostilton.com-on (olaszul)