„Aranyszabály” változatai közötti eltérés
[nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
A cikk kiegészítése további mai jelentésével |
||
1. sor: | 1. sor: | ||
{{átdolgozandó}} |
{{átdolgozandó}} |
||
Az '''aranyszabály''' |
Az '''aranyszabály''' mai jelentése "mindig szem előtt tartandó, a helyes cselekvést irányító (erkölcsi) szabály" vagy "vminek a rendjében érvényesülő, azt meghatározó szabály, norma, törvény(szerűség)".<ref name="nagyszótár">{{hiv-web |url= http://nagyszotar.nytud.hu/dictsearch.html?query=aranyszabály |cím=A magyar nyelv nagyszótára, aranyszabály szócikk |elérés=20170205 |szerző=MTA Nyelvtudományi Intézet |kiadó= |nyelv= }}</ref> |
||
Az aranyszabály szó 18. századtól<ref>{{hiv-web |url= http://lexikon.katolikus.hu/A/aranyszab%C3%A1ly.html |cím=Magyar Katolikus Lexikon, aranyszabály szócikk |elérés=20170205 |szerző= |kiadó= |nyelv= }}</ref> használt, eredeti jelentése egy általános etikai szabály, miszerint ugyanúgy kell bánni másokkal, mint ahogy szeretnénk, hogy velünk is bánjanak. Ellentétes megfogalmazása is ismert: „Ne tedd másokkal azt, amit nem kívánsz, hogy veled cselekedjenek!” Jakab evangélista (2. 8.) a '''királyi törvény''' kifejezéssel illeti az aranyszabályt.<ref name="Zsidó Lexikon" >{{hiv-web |url=http://www.elib.hu/04000/04093/html/szocikk/10207.htm |cím=Magyar Zsidó Lexikon (CÍMSZÓ: Aranyszabály) |elérés=20170127 |szerző= szerk. Újvári Péter|kiadó= }}</ref> Az aranyszabály megtalálható szinte az összes [[vallás]]ban és törzsi hagyományban. Sok filozófus és humanista is hangsúlyozta fontosságát. |
|||
Az aranyszabály megtalálható számos [[vallás]]ban és törzsi hagyományban. Sok filozófus és humanista is hangsúlyozta fontosságát. |
|||
==Az aranyszabály mai jelentése== |
|||
⚫ | |||
* mindig szem előtt tartandó, a helyes cselekvést irányító (erkölcsi) szabály, illetve |
|||
* vminek a rendjében érvényesülő, azt meghatározó szabály, norma, törvény(szerűség).<ref name="nagyszótár" /> |
|||
⚫ | |||
[[Marosán György (tanár)|Marosán György]] az aranyszabályok alatt „a közösségek elvárt viselkedési normáinak alapelemei”-t érti.<ref name="Marosán" >{{cite journal |
[[Marosán György (tanár)|Marosán György]] az aranyszabályok alatt „a közösségek elvárt viselkedési normáinak alapelemei”-t érti.<ref name="Marosán" >{{cite journal |
||
| quotes = |
| quotes = |
A lap 2017. február 5., 20:13-kori változata
|
Ezt a szócikket tartalmilag és formailag is át kellene dolgozni, hogy megfelelő minőségű legyen. További részleteket a cikk vitalapján találhatsz. Ha nincs indoklás a vitalapon, bátran távolítsd el a sablont! |
Az aranyszabály mai jelentése "mindig szem előtt tartandó, a helyes cselekvést irányító (erkölcsi) szabály" vagy "vminek a rendjében érvényesülő, azt meghatározó szabály, norma, törvény(szerűség)".[1]
Az aranyszabály szó 18. századtól[2] használt, eredeti jelentése egy általános etikai szabály, miszerint ugyanúgy kell bánni másokkal, mint ahogy szeretnénk, hogy velünk is bánjanak. Ellentétes megfogalmazása is ismert: „Ne tedd másokkal azt, amit nem kívánsz, hogy veled cselekedjenek!” Jakab evangélista (2. 8.) a királyi törvény kifejezéssel illeti az aranyszabályt.[3] Az aranyszabály megtalálható szinte az összes vallásban és törzsi hagyományban. Sok filozófus és humanista is hangsúlyozta fontosságát.
Az aranyszabály mai jelentése
Mára az aranyszabály szót a legfontosabb szabályok összefoglalásának használják.[4] A magyar nyelv nagyszótára szerinti definíció:
- mindig szem előtt tartandó, a helyes cselekvést irányító (erkölcsi) szabály, illetve
- vminek a rendjében érvényesülő, azt meghatározó szabály, norma, törvény(szerűség).[1]
Marosán György az aranyszabályok alatt „a közösségek elvárt viselkedési normáinak alapelemei”-t érti.[5]
Az aranyszabály a vallásokban
Számos vallás szent könyve tartalmazza az aranyszabályt:
Kereszténység
Az aranyszabály része a hegyi beszédnek:
- A mit akartok azért, hogy az emberek ti veletek cselekedjenek, mindazt ti is úgy cselekedjétek azokkal; mert ez a törvény és a próféták. (Mt 7,12)
- És a mint akarjátok, hogy az emberek veletek cselekedjenek, ti is akképen cselekedjetek azokkal. (Lk 6,31)
Az Újszövetségben más helyen is előfordul:
- Ha ellenben megtartjátok a királyi törvényt az Írás szerint: Szeressed felebarátodat, mint tenmagadat, jól cselekesztek. (Jakab Apostol levele 2. rész, 8. vers)
Bahái hit
Buddhizmus
- Ne bánts másokat olyasmivel, ami téged is bántana. (Buddha: Udana-Varga 5.18)
Hinduizmus
- Ez a teendők összessége: ne tégy másnak olyat, ami fájdalmat okozna, ha veled tennék. (Mahábhárata 5:1517)
Iszlám
- Egyikőtök sem hisz igazán, amíg nem azt kívánja a testvérének, amit magának is. (Mohamed próféta: Hadísz)
Konfucianizmus
- Tégy úgy másokkal, amint ők tesznek veled. (Konfuciusz)[5]
Zsidó vallás
- ... szeressed felebarátodat, mint magadat. (Mózes III. könyve 19. rész, 18. vers)
Hillel rabbi, Izráel nagy tanítója arra a kérésre, hogy egy mondatban foglalja össze Izráel tanítását, így válaszolt: „Ami neked gyűlöletes, ne tedd embertársadnak. Ez az egész Tóra, a többi csak kommentár.” (Sabbat 31a.)[3]
Az aranyszabály a gyakorlatban
A vallásközi párbeszédet folytatók közös alapként tekintenek az aranyszabályra, mely minden vallásban megfogalmazódik, különböző megfogalmazásokban. A vallások közötti megértés növelésére posztereket adnak ki[7] és oktatási anyagokat készítettek.[8] . Új-Dél-Wales parlamentjében ünnepélyes keretek között mutattak be egy posztert, amely 13 vallás szent szövegét ábrázolja, köztük az ausztrál bennszülöttek szellemiségét.[9]
Jegyzetek
- ↑ a b MTA Nyelvtudományi Intézet: A magyar nyelv nagyszótára, aranyszabály szócikk. (Hozzáférés: 2017. február 5.)
- ↑ Magyar Katolikus Lexikon, aranyszabály szócikk. (Hozzáférés: 2017. február 5.)
- ↑ a b szerk. Újvári Péter: Magyar Zsidó Lexikon (CÍMSZÓ: Aranyszabály). (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ Például a Wikipédia Stilisztikai útmutatójának első szakasza
- ↑ a b Marosán György (2006. 12). „Az „aranyszabályok” evolúciója”. Magyar Tudomány, 1489. o. (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ Baháalláh. 6. Paradicsomi Szavak, 20. vers, Bahá’u’lláh táblái. Budapest: Magyarországi Bahá’í Közösség Országos Szellemi Tanácsa (2013). ISBN 978-963-87806-6-9. Hozzáférés ideje: 2017. január 27.
- ↑ Jeff Streiff: Golden Rule Art (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ The Golden Rule (angol nyelven). Scarboro Missions. (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ The Golden Rule Poster Launch (angol nyelven). Religions for Peace Australia. (Hozzáférés: 2017. január 27.)
Források
Az aranyszabály, minden vallás közös alapja. Magyarországi Bahá’í Közösség. (Hozzáférés: 2017. január 27.)