„Sztaroszta” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
→Forrás: 'Forrás' helyett 'Fordítás' fejezet. |
Nincs forrás}} sablon feltéve. |
||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
{{nincs forrás}} |
|||
A '''sztaroszta''' ([[Cirill ábécé|cirill]]: староста) - szláv eredetű szó, jelentése ''elöljáró''. A [[szláv népek|szlávok]] történetében gyakran megjelenő megnevezésnek az ''idős'', ''koros'' jelentésű старый az alapszava, és a vezetők [[senior]]-elvű kiválasztásának jele. |
A '''sztaroszta''' ([[Cirill ábécé|cirill]]: староста) - szláv eredetű szó, jelentése ''elöljáró''. A [[szláv népek|szlávok]] történetében gyakran megjelenő megnevezésnek az ''idős'', ''koros'' jelentésű старый az alapszava, és a vezetők [[senior]]-elvű kiválasztásának jele. |
||
A lap 2014. december 14., 11:26-kori változata
 |
Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
A sztaroszta (cirill: староста) - szláv eredetű szó, jelentése elöljáró. A szlávok történetében gyakran megjelenő megnevezésnek az idős, koros jelentésű старый az alapszava, és a vezetők senior-elvű kiválasztásának jele.
A korai középkortól a 20. század elejéig Oroszországban az община (obscsina) parasztközösségek választott vezetőjét nevezték így.
Lengyelországban a 14. századtól az ország harmadik felosztásáig (1795) háromféle királyi tisztviselőt neveztek így:
- Starosta generalny – közigazgatási egység általános képviselője és felelőse;
- Starosta grodowy – megyei szintű tisztviselő, a bűnüldöző és végrehajtó hatalom (rendőrség és bíróság) felügyelője, valamint az állami vámok felelőse;
- Starosta niegrodowy – a koronabirtokok felügyelője.
1999-től Lengyelországban a megyei közigazgatás vezetője. Litvániában 1991-től a tartományfőnök megnevezése.
A Habsburg Birodalom Galícia és Bukovina tartományaiban a megyei bürokrácia felügyelője.
Sztarosztának nevezik bizonyos ortodox közösségek és az artel (артель) nevű gazdasági egyesülések vezetőit is.
A történelmi Magyarországon a Felvidéken (Felföld), a szlovák nyelvterületeken volt használatos, mind az öreg (bölcs), mind a vezető jelentésben. Jelenleg Szlovákiában és Csehországban a polgármester címe.
A kárpátaljai ruszinok és a lengyelek körében az esküvői szertartásmestert is sztarosztának nevezik. Ez a szokás Északerdélyben is elterjedt, annak román és román többségü területein az esküvői vőfélyt értik alatta, aki tréfás megjegyzéseivel biztatja a lakodalmasokat az ajándékozásra és pénzadományozásra.
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Starosta című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.