„Gorcsok és Gumblik” változatai közötti eltérés
[nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
158. sor: | 158. sor: | ||
=== 1. évad === |
=== 1. évad === |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
! style="background-color: #32CD32; color: black" |# |
|||
!# |
|||
!Eredeti cím |
! style="background-color: #32CD32; color: black" |Eredeti cím |
||
! style="background-color: #32CD32; color: black" |Magyar cím |
|||
!Magyar cím |
|||
! style="background-color: #32CD32; color: black" |Írta |
|||
!Magyar premier |
|||
! style="background-color: #32CD32; color: black" |Magyar premier<ref>{{Cite web |url=https://www.gyerek-vilag.tk/2018/10/a-kiwi-tv-oktoberi-ujdonsagai.html |title=A Kiwi TV októberi újdonságai |accessdate=2018-11-05 |work=Gyerek-Világ |language=hu-HU}}</ref> |
|||
|- |
|- |
||
|1. |
|1. |
||
|The Gumbledex |
|||
|'''A Gumblidex''' |
|||
|Jen Upton |
|||
| rowspan="2" |2018. október 29.<ref name=":0">{{Cite web |url=https://drive.google.com/file/d/19vdkhXKYSlHlWCB2VvVDhhYsBdZeIUF_/view?usp=drive_open&usp=embed_facebook |title=Kiwi TV 10.29-11.04 (44.).rtf |accessdate=2018-11-05 |work=Google Docs}}</ref> |
|||
|- |
|||
|2. |
|||
|King Sized Calamity |
|||
|'''Repüla repüla''' |
|||
|Dave Ingham |
|||
|- |
|||
|3. |
|||
|Song of Buttersnikes |
|||
|'''Megnemértett tehetségek''' |
|||
|Marcus Fleming |
|||
| rowspan="2" |2018. október 30.<ref name=":0" /> |
|||
|- |
|||
|4. |
|||
|The Spangler |
|||
|'''Begorcsoltam''' |
|||
|Black Sheep |
|||
|- |
|||
|5. |
|||
|Undercover Gumble |
|||
|'''Az áll Gorcs''' |
|||
|Matt Baker |
|||
| rowspan="2" |2018. október 31.<ref name=":0" /> |
|||
|- |
|||
|6. |
|||
|Up Up and Away |
|||
|'''Csúcs támadás''' |
|||
|Richard Preddy |
|||
|- |
|||
|7. |
|||
|Grubloom Day |
|||
|'''Hernyó háj''' |
|||
|Denise Cassar |
|||
| rowspan="2" |2018. november 1.<ref name=":0" /> |
|||
|- |
|||
|8. |
|||
|Gumble Rally |
|||
|'''A Gumbli ralli''' |
|||
|Black Sheep |
|||
|- |
|||
|9. |
|||
|Toot on Duty |
|||
|'''Toot őrségben''' |
|||
|Marcus Fleming |
|||
| rowspan="2" |2018. november 2.<ref name=":0" /> |
|||
|- |
|||
|10. |
|||
|Gumble Magnetism |
|||
|'''Gumbli mágnes''' |
|||
|Denise Cassar |
|||
|- |
|||
|11. |
|||
|The King's Seat |
|||
| |
| |
||
| |
| |
||
| rowspan="2" |2018. november 5.<ref name=":1">{{Cite news|title=Kiwi TV 11.05-11 (45.).rtf|url=https://drive.google.com/file/d/1VRoSRwfDPBGeL0epouYZ27zeKczWXy7u/view|work=Google Docs|accessdate=2018-11-05}}</ref> |
|||
| rowspan="2" | |
|||
|- |
|- |
||
| |
|12. |
||
|Burples |
|||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| |
|13. |
||
|Abominable Gumble |
|||
| |
| |
||
| |
|||
| rowspan="2" |2018. november 6.<ref name=":1" /> |
|||
|- |
|||
|14. |
|||
|This Means Peace |
|||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| |
|15. |
||
|King Prisoner |
|||
| |
|||
| |
|||
| rowspan="2" |2018. november 7.<ref name=":1" /> |
|||
|- |
|||
|16. |
|||
|The Monster in the Moat |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|17. |
|||
|The Blame Game |
|||
| |
|||
| |
|||
| rowspan="2" |2018. november 8.<ref name=":1" /> |
|||
|- |
|||
|18. |
|||
|Gumble Grabba |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|19. |
|||
|Sammi Whammi Gumble |
|||
| |
|||
| |
|||
| rowspan="2" |2018. november 9.<ref name=":1" /> |
|||
|- |
|||
|20. |
|||
|Those Magnificent Gumbles |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|21. |
|||
|Captain Grate-Face |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|22. |
|||
|Tink's Big Stink |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|23. |
|||
|The Sneaky Snike |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|24. |
|||
|Blue Grub Moon |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|25. |
|||
|Gumble Pie |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|26. |
|||
|The Age of Gumbletron |
|||
| |
| |
||
| |
| |
A lap 2018. november 5., 17:38-kori változata
Ez a szócikk/szakasz most épül, még dolgoznak az első verzión! |
Gorcsok és Gumblik (Bottersnikes & Gumbles) | |
Műfaj | vígjáték, kaland |
Író |
|
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Évadok | 2 |
Epizódok | 52 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Részenkénti játékidő | 13 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó | Netflix |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Netflix |
Eredeti sugárzás | 2015. december 18. – 2018. |
Első magyar adó | Kiwi TV |
Magyar sugárzás kezdete | 2018. október 29. |
Státusz | befejezett |
Korhatár | AP |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Gorcsok és Gumblik 2016-2018 angol-ausztrál 3D-s számítógépes animációs sorozat. A tévéfilmsorozat Cake Entertainment, Cheeky Little Media, Mighty Nice, Bang Zoom! Entertainment, CBBC, Netflix és Seven Network gyártásában készült. Műfaját tekintve vígjáték és kalandfilmsorozat. A sorozat részei először 2015. december 18. a Netflixre, Magyarországon először a Kiwi TV adja 2018. október 29-étől.[1]
Ismertető
Szereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[2] |
---|---|---|
Tink | Robbie Daymond | Zámbori Soma |
Bounce | Kathryn Drysdale | Solecki Janka |
Willi | Tara Sands | Markovics Tamás |
Jolli | Akiya Henry | Hermann Lilla |
Merri | Molnár Ilona | |
Happi | Jeff Rawle | Csuha Lajos |
Gorcs király | Ray Chase | Faragó András |
Snorg | Laila Berzins | Makay Andrea |
Időjós | Sági Tímea | |
Chank | Kyle McCarley | Pálmai Szabolcs |
Smiggle | Keith Silverstein | Papucsek Vilmos |
Gubbo | Kyle Hebert | Orosz Gergő |
Glob | Jessica Gee-George | Berkes Bence |
Magyar változat
- Főcím: Korbuly Péter
- Magyar szöveg: Csontos Judit
- Gyártásvezető: Szerepi Hella
- Hangmérnök és vágó: Gajda Mátyás
- Szinkronrendező: Molnár Ilona
- Produkciós vezető: Kicska László
- A szinkront a TV2 Csoport megbízásából a Subway stúdió készítette.
Epizódok
1. évad
# | Eredeti cím | Magyar cím | Írta | Magyar premier[3] |
---|---|---|---|---|
1. | The Gumbledex | A Gumblidex | Jen Upton | 2018. október 29.[4] |
2. | King Sized Calamity | Repüla repüla | Dave Ingham | |
3. | Song of Buttersnikes | Megnemértett tehetségek | Marcus Fleming | 2018. október 30.[4] |
4. | The Spangler | Begorcsoltam | Black Sheep | |
5. | Undercover Gumble | Az áll Gorcs | Matt Baker | 2018. október 31.[4] |
6. | Up Up and Away | Csúcs támadás | Richard Preddy | |
7. | Grubloom Day | Hernyó háj | Denise Cassar | 2018. november 1.[4] |
8. | Gumble Rally | A Gumbli ralli | Black Sheep | |
9. | Toot on Duty | Toot őrségben | Marcus Fleming | 2018. november 2.[4] |
10. | Gumble Magnetism | Gumbli mágnes | Denise Cassar | |
11. | The King's Seat | 2018. november 5.[5] | ||
12. | Burples | |||
13. | Abominable Gumble | 2018. november 6.[5] | ||
14. | This Means Peace | |||
15. | King Prisoner | 2018. november 7.[5] | ||
16. | The Monster in the Moat | |||
17. | The Blame Game | 2018. november 8.[5] | ||
18. | Gumble Grabba | |||
19. | Sammi Whammi Gumble | 2018. november 9.[5] | ||
20. | Those Magnificent Gumbles | |||
21. | Captain Grate-Face | |||
22. | Tink's Big Stink | |||
23. | The Sneaky Snike | |||
24. | Blue Grub Moon | |||
25. | Gumble Pie | |||
26. | The Age of Gumbletron |
Jegyzetek
- ↑ A Kiwi TV októberi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2018. november 4.)
- ↑ A Gorcsok és Gumblik magyar hangjai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2018. november 4.)
- ↑ A Kiwi TV októberi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. (Hozzáférés: 2018. november 5.)
- ↑ a b c d e Kiwi TV 10.29-11.04 (44.).rtf. Google Docs. (Hozzáférés: 2018. november 5.)
- ↑ a b c d e „Kiwi TV 11.05-11 (45.).rtf”, Google Docs (Hozzáférés: 2018. november 5.)
További információk
- Hivatalos weboldal (angolul)
- Gorcsok és Gumblik az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Gorcsok és Gumblik a PORT.hu-n (magyarul)
- Gorcsok és Gumblik a netflix.com-on (angolul)
- Gorcsok és Gumblik a bbcchannels.com-on (angolul)