„Benoît Hamon” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
a Politikai pályája |
a nincs forrás sablon ki, már van forrás |
||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
{{nincs forrás}} |
|||
'''Benoît Hamon''' ([[Saint-Renan]], [[1967]] [[Június 26.|június 26]]) francia politikus, a [[Szocialista Párt (Franciaország)|szocialista párti]] és az [[Európai Szocialisták Pártja]] (PES) tagja. Ő lett a Szocialista Párt jelöltje a [[2017-es franciaországi elnökválasztás]]on, miután [[2017]] [[Január 29.|január 29]]-én legyőzte [[Manuel Valls]]t a párt [[2017-es francia szocialista párti elnöki előválasztások|előválasztásain]]. |
'''Benoît Hamon''' ([[Saint-Renan]], [[1967]] [[Június 26.|június 26]]) francia politikus, a [[Szocialista Párt (Franciaország)|szocialista párti]] és az [[Európai Szocialisták Pártja]] (PES) tagja. Ő lett a Szocialista Párt jelöltje a [[2017-es franciaországi elnökválasztás]]on, miután [[2017]] [[Január 29.|január 29]]-én legyőzte [[Manuel Valls]]t a párt [[2017-es francia szocialista párti elnöki előválasztások|előválasztásain]]. |
||
| 9. sor: | 8. sor: | ||
2012 május 16-án a [[Franciaország Gazdasági- és Pénzügyminisztériuma|gazdasági minisztérium]] szociális gazdaságért felelős miniszterhelyettese lett [[François Hollande]] elnök alatt. Két évet töltött el ezen a poszton. [[2014]] [[Április 2.|április 2]] és [[Augusztus 25.|augusztusa 25]] között oktatási miniszterként szolgált. Lemondását azzal indokolta, hogy szerinte Hollande elnök hűtlen lett a szocialisták programjához.<ref>{{cite web|url=http://www.reuters.com/article/us-france-politics-hamon-idUSKCN10R282|title=Rebel French Socialist lawmaker Hamon joins party primary race|date=16 August 2016|publisher=|accessdate=23 January 2017|via=Reuters}}</ref> He was national secretary for Europe and spokesperson for the Socialist Party.{{citation needed|date=January 2017}} |
2012 május 16-án a [[Franciaország Gazdasági- és Pénzügyminisztériuma|gazdasági minisztérium]] szociális gazdaságért felelős miniszterhelyettese lett [[François Hollande]] elnök alatt. Két évet töltött el ezen a poszton. [[2014]] [[Április 2.|április 2]] és [[Augusztus 25.|augusztusa 25]] között oktatási miniszterként szolgált. Lemondását azzal indokolta, hogy szerinte Hollande elnök hűtlen lett a szocialisták programjához.<ref>{{cite web|url=http://www.reuters.com/article/us-france-politics-hamon-idUSKCN10R282|title=Rebel French Socialist lawmaker Hamon joins party primary race|date=16 August 2016|publisher=|accessdate=23 January 2017|via=Reuters}}</ref> He was national secretary for Europe and spokesperson for the Socialist Party.{{citation needed|date=January 2017}} |
||
==Jegyzetek== |
|||
{{jegyzetek}} |
|||
==Fordítás== |
==Fordítás== |
||
A lap 2017. február 18., 13:47-kori változata
Benoît Hamon (Saint-Renan, 1967 június 26) francia politikus, a szocialista párti és az Európai Szocialisták Pártja (PES) tagja. Ő lett a Szocialista Párt jelöltje a 2017-es franciaországi elnökválasztáson, miután 2017 január 29-én legyőzte Manuel Vallst a párt előválasztásain.
Politikai pályája
2004 és 2009 között Hamon Kelet-Franciország képviselője volt az Európai Parlamentben. A Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége frakcióhoz, illetve az Európai Szocialisták Pártjához csatlakozott.[1]
A 2008-as reimsi kongresszuson ő volt a Szocialista Párt balszárnyának a vezetője és jelöltje az első titkári posztra. Amikor a főtitkári posztért már csak Ségolène Royal and Martine Aubry versenyezett, Hamon a saját támogatóinak azt javasolta, szavazzanak Aubryra, aki nyert is. [2]
2012 május 16-án a gazdasági minisztérium szociális gazdaságért felelős miniszterhelyettese lett François Hollande elnök alatt. Két évet töltött el ezen a poszton. 2014 április 2 és augusztusa 25 között oktatási miniszterként szolgált. Lemondását azzal indokolta, hogy szerinte Hollande elnök hűtlen lett a szocialisták programjához.[3] He was national secretary for Europe and spokesperson for the Socialist Party.[forrás?]
Jegyzetek
- ↑ Benoît HAMON. European Parliament . (Hozzáférés: 2017. január 30.)
- ↑ Davies, Lizzy (22 November 2008), French Socialists in disarray after bitter leadership battle, <https://www.theguardian.com/world/2008/nov/23/france-socialist-party>. Hozzáférés ideje: 16 June 2013
- ↑ Rebel French Socialist lawmaker Hamon joins party primary race, 2016. augusztus 16. (Hozzáférés: 2017. január 23.)
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Benoît Hamon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
