Icike-picike a csabai utca

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search
Icike-picike a csabai utca
Műfaj magyar népdal
Stílus új
Hangfaj dúr
A kotta hangneme C dúr
Sorok A A5v A5v A
Hangterjedelem ♯VII–5 3–8 3–8 ♯VII–5
Kadencia 1 (5) 5
Szótagszám 12 13 12 13
A gyűjtés adatai
Gyűjtő Bartók Béla
A gyűjtés helyeFelsőireg
A gyűjtés ideje 1907
(Vár)megyeTolna vármegye
Kiemelt források
Bartók-rend 8333

Az Icike-picike a csabai utca kezdetű magyar népdalt Bartók Béla gyűjtötte a Tolna vármegyei Felsőiregen 1907-ben.

Feldolgozások:

Szerző Mire Előadás
Bartók Béla zongora Gyermekeknek, I. füzet, 15. darab[1] [2]
Bárdos Lajos egynemű kar Icike-picike,[3] 1. dal

Kotta és dallam[szerkesztés]


{
      \transpose d c
   <<
   \relative c' {
      \key d \major
      \time 4/4
      \tempo 4 = 72
      \set Staff.midiInstrument = "electric grand"
      \transposition c'
%       Icike-picike a csabai utca,
        d8 d d4 g8 fis e4 a8 d, cis d e4 d8 r \bar "||"
%       valami a szívemet mégis odahúzza,
        a'8 a a a d cis b4 g8 fis g a b4 a8 r \bar "||" \break
%       jövet is, menet is arra járok mégis,
        a8 a a4 d8 cis b4 g8 fis g a b4 a8 r \bar "||"
%       pedig ahol lakozom, távol esik néki.
        d,8 d d d g fis e4 a8 d, cis d e4 d8 r \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        I -- ci -- ke- pi -- ci -- ke a csa -- ba -- i ut -- ca,
        va -- la -- mi a szí -- ve -- met még -- is o -- da -- húz -- za,
        jö -- vet is, me -- net is ar -- ra já -- rok még -- is,
        pe -- dig a -- hol la -- ko -- zom tá -- vol e -- sik né -- ki.
      }
   >>
}

Ennek a kislánynak rövid a szoknyája.
Mondtam az anyjának, rakjon fodrot rája.
Azt mondta az anyja, nem kell fodor rája,
akinek nem tetszik, ne járjon utána.

A második versszakot más dallamokkal is éneklik.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Icike-picike az istvándi utca kezdetű szöveggel.
  2. Bartók Béla: Icike-picike az istvándi utca. Bartókné Pásztory Ditta YouTube (1963. nov. 30.) (Hozzáférés: 2016. ápr. 14.) (audió)
  3. Bárdos Lajos nem az eredeti népdalt dolgozta fel, hanem Bartók zongoradarabját dolgozta át kórusra.

Források[szerkesztés]

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap