Az igazság órája
| Az igazság órája (City by the Sea) | |
| 2002-es amerikai film | |
| Rendező | Michael Caton-Jones |
| Producer |
|
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Ken Hixon |
| Főszerepben | |
| Zene | John Murphy |
| Operatőr | Karl Walter Lindenlaub |
| Vágó | Jim Clark |
| Gyártás | |
| Gyártó | Warner Bros. |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | |
| Játékidő | 104 perc |
| Költségvetés | 40 millió amerikai dollár[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | 2002. szeptember 6. (USA) |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (F/0767/J) |
| Bevétel | 29,4 millió amerikai dollár[1] |
| További információk | |
Az igazság órája (eredeti cím: City by the Sea) 2002-ben bemutatott amerikai bűnügyi filmdráma Michael Caton-Jones rendezésében. A főbb szerepekben Robert De Niro, James Franco, Eliza Dushku, Frances McDormand és William Forsythe látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2002. szeptember 6-én, Magyarországon 2003. augusztus 28-án mutatták be.
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Vincent LaMarca veterán rendőr. Apját kivégezték egy gyermek meggyilkolása miatt, amikor ő 8 éves volt. Bár apja nem szándékosan követte el a gyilkosságot, csak gondatlanságból, a bélyeg rajta maradt Vincenten, ezért ő igyekezett olyan jónak lenni, amennyire csak tudott, ezért rendőr lett. Ugyanakkor fia, Joey LaMarca drogfüggő, aki dulakodás közben megöl egy drogdílert. Vincent és felesége elváltak, amikor Joey még gyerek volt. Felesége ellenséges hozzáállása miatt egyre ritkábban látogatta a gyerekét, végül ezek a látogatások teljesen elmaradtak. Azóta Vincent igyekszik nem gondolni a múltjára. Van egy barátnője, Michelle, aki egy emelettel lejjebb lakik, 43 éves, és egyszerű kapcsolatot akar. Ez Vincentnek is megfelel.
Amikor a nyomozás beindul, nemsokára egy drogost keresnek, és beazonosítják a konkrét személyt, aki Vincent fia, Joey LaMarca. Őt a drogdíler főnöke, Spyder is keresi, aki meg akarja ölni.
Spyder Joey barátnőjét, Ginát is megkeresi, akinek Joeytól van egy kisfia, Angelo. Mivel Spyder megfenyegeti őket, Gina elviszi Angelót Vincenthez, és a beleegyezése nélkül nála hagyja.
Joey nagyobb bajba kerül, amikor Spyder megtalálja a búvóhelyét, a valamikor elegáns Casinó-t, ahol a rendőrök is keresik Joeyt, és itt Spyder tévedésből lelövi Joey fegyverével Vincent társát, Reg-et.
Vincent találkozóra hívja a fiát, amikor az jelentkezik nála telefonon, de nem sikerül haladást elérnie, és a rendőrségre sem tudja bevinni. Vincent ekkor Spydert szeretné megtalálni, aki ráharap a csalira, és figyelmeztetésként többször rálő Vincent motelszobájának ablakára a rövidcsövű puskájával. Vincent követi a kocsiját, erősítést kér a rendőrségtől, és behatol az épületbe, ahova Spyder ment. Itt Spyder lefegyverzi, de nem sokkal később Joey lelövi Spydert, mert ő már korábban ide jött, hogy leszámoljon vele. Vincent kéri a fiát, ahogy ne akarjon meghalni, hiszen Angelónak szüksége van rá. Joey hallgat rá, közben azonban egy mesterlövész rájuk lő, azonban Vincentnek sikerül megmentenie a fia életét, mert a golyó útjába veti magát.
Az epilógusban Vincent a tengerparton Angelóval játszik, és az apjáról beszél neki, aki „valamikor vissza fog jönni”. (feltehetően Joeyt elítélték gyilkosságért, és börtönbe került).
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szerep | Színész | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| Vincent LaMarca nyomozó | Robert De Niro | Végvári Tamás |
| Michelle | Frances McDormand | Molnár Zsuzsa |
| Joey LaMarca | James Franco | Bozsó Péter |
| Gina | Eliza Dushku | Timkó Eszter |
| Spyder | William Forsythe | Haás Vander Péter |
| Maggie LaMarca | Patti LuPone | Román Judit |
| Dave Simon nyomozó | Anson Mount | Szatmári Attila |
| Henderson százados | John Doman | Cs. Németh Lajos |
| Snake | Brian Tarantina | Csőre Gábor |
| Vanessa Hansen | Drena De Niro | Keönch Anna |
| Herb | Michael P. Moran | Konrád Antal |
| Angelo LaMarca | Michael Della Femina | |
Forgatási helyszínek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Long Beach nem annyira lepusztult állapotú, ahogy a filmben ábrázolják. A Long Beach-i jelenetek helyszíne valójában Asbury Park volt New Jerseyben, melynek kinézetét szándékosan lerontották a felvételek kedvéért.[3]
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- 1 2 City by the Sea a Box Office Mojo oldalon (angolul)
- ↑ Az igazság órája az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Fonseca, Nicholas (2002. szeptember 13.). "Is City by the Sea's Long Beach really that bad?" (angol nyelven). Entertainment Weekly. Hozzáférés: 2026. május 9.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó)
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Az igazság órája a PORT.hu-n (magyarul)
- Az igazság órája az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az igazság órája a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az igazság órája a Box Office Mojón (angolul)
