A pancsoló kisgyerek

	Kovács Eszti; A pancsoló kisgyerek
	Dal A pancsoló kislány/Eperfagyi albumról
Megjelent	1959
Stílus	könnyűzene
Nyelv	magyar
Hossz	3:20
Kiadó	Qualiton
Szerző	Berki Géza; Brand István
	Sablon; Wikidata; Segítség;

Az A pancsoló kisgyerek egy, az 1950-es évek végén szerzett, majd a 60-as években népszerűvé vált magyar popzenei sláger.

Története

Kovács Eszti 1959-ben^[1], 10 éves korában a Magyar Rádió Gyermekkórusának tagja volt, amikor kiválasztották Berki Géza és Brand István dalának előadására a Magyar Rádióban. A dal egy csapásra óriási siker lett, hanglemezen is megjelent. A lemezen A pancsoló kisgyerek címmel szerepel, mivel a címadáskor még nem tudták, fiú vagy lány fogja énekelni, de a köztudatban, ill. a rádióban A pancsoló kislány címmel ismert.^[2]

A kislemez másik oldalán az Eperfagyi c. dal hallható Kovács Eszti előadásában. A lemezen egyébként Kovács Esztike formában szerepel a neve, bár más forrásokban mindig Esztiként említették.

Mindkét dal kísérő zenekara a Magyar Rádió Vonóstánczenekara,^[3] Gyulai Gaál János vezényletével.

Eredetileg 78-as fordulatszámú, 10 hüvelykes méretű középlemezen, majd Magyarország első (101-es) sorszámú, 45-ös fordulatszámú, 7 hüvelykes méretű kislemezén jelent meg.

Televízió

Az előadó későbbi elmondása alapján a dal a televízióban mindössze egyszer szerepelt az ő előadásában: 1965-ben, amikor Kovács Eszti már 17 éves gimnazista volt, a Gellért gyógyfürdőből közvetítették éneklését a Stúdió 11 kíséretében, Szepesi György műsorában.

Főbb hanglemezek

„	Jaj úgy élvezem én a strandot, Ottan annyi a szép és jó, Oly sok vicceset látok, hallok, És még Bambi is kapható!	”
– (részlet)

A pancsoló kislány/Eperfagyi (középlemez, T 7410 Qualiton, 1959)^[4]
A pancsoló kislány/Eperfagyi (kislemez, újrakiadás, LT 101 Qualiton, 1960)^[5]
Slágermúzeum – 20 éves a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat (válogatás-nagylemez, 1971)^[6]
Csak a szépre emlékezem (válogatás-nagylemez, 1976)^[7]

Feldolgozások

1970: Katona Klári (tv)
1991: Beatrice – Utálom az egész XX. századot^[8]
1998: Pa-dö-dő – Tízéves a Pa-dö-dő^[9]

Jegyzetek

Források

A pancsoló kislány. www.gyimesilaszlo.hu (2023. július 30.) Kotta és szöveg.
Dalszöveg

Kapcsolódó szócikkek

Bambi

[1] "Találatok ("A Pancsoló Kisgyerek" "kovács esztike") | Arcanum Újságok". adt.arcanum.com. Hozzáférés: 2025. szeptember 7..

[2] ttps://www.youtube.com/watch?v=UBxgS4j_JQM Beszélgetés a dal előadójával 2015-ben

[3] ttps://www.discogs.com/artist/965509-Magyar-Rádió-Tánczenekara

[4] ttps://www.discogs.com/Kov%C3%A1cs-Esztike-A-Pancsol%C3%B3-Kisgyerek-Eperfagyi/release/4476152

[5] ttp://hanglemezkatalogus.gportal.hu/gindex.php?pg=36803226

[6] ttps://www.discogs.com/Various-Sl%C3%A1germ%C3%BAzeum-20-%C3%89ves-A-Magyar-Hanglemezgy%C3%A1rt%C3%B3-V%C3%A1llalat/release/6628189

[7] ttps://www.discogs.com/Various-Csak-A-Sz%C3%A9pre-Eml%C3%A9kezem/release/4724215

[8] ttps://www.discogs.com/Beatrice-Ut%C3%A1lom-Az-Eg%C3%A9sz-XX-Sz%C3%A1zadot/master/445099

[9] ttp://padodo.com/pdd/diszko/CDcover09b.jpg

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]