A hosszútávfutó magányossága (film)
| A hosszútávfutó magányossága (The Loneliness of the Long Distance Runner) | |
| 1962-es brit film | |
| Rendező | Tony Richardson |
| Producer | Tony Richardson |
| Alapmű | Alan Sillitoe: A hosszútávfutó magányossága |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Alan Sillitoe |
| Főszerepben | Tom Courtenay Michael Redgrave Avis Bunnage James Bolam Alec McCowen |
| Zene | John Addison |
| Operatőr | Walter Lassally |
| Vágó | Antony Gibbs |
| Gyártás | |
| Gyártó | Woodfall Film Productions |
| Ország |  Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 104 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | 1962. szeptember 27. (London)[1] |
| Korhatár | .svg){kind=icon} II. kategória (F/8244/J) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A hosszútávfutó magányossága (eredeti cím: The Loneliness of the Long Distance Runner) 1962-ben bemutatott fekete-fehér brit sportdráma, melyet Tony Richardson rendezett. A forgatókönyvet saját, 1959-es azonos című novellája alapján Alan Sillitoe írta. A főbb szerepekben Tom Courtenay és Michael Redgrave látható.
Az 1962. szeptember 21-én bemutatott film pozitív kritikákat kapott és a brit filmművészet legjobbjai közt tartják számon.[2]
Cselekmény
[szerkesztés]Colin Smith hasonló korú társaival együtt megbilincselve érkezik a Ruxton Towers nevű, fiatalkorú fiúk számára fenntartott nevelőintézetbe. Az igazgató hisz abban, hogy a kemény munka és a fegyelem a társadalom hasznos tagjaivá formálhatja az elítélteket. A mogorva és lázadozó Colin azonnal szemet szúr neki, különösen amikor felfigyel annak futótehetségére (mivel az intézet a sportfoglalkozásokra is nagy hangsúlyt fektet). Colin legyőzi az intézet bajnokát, így az igazgató esélyes sportolót lát benne ahhoz, hogy elnyerje a vándorkupát a rivális, felső társadalmi osztályba tartozó fiúkat tanító, elit Ranley iskolától – amivel a dicsőség mellett igazolhatná a rehabilitációs program sikerét. Az igazgató szárnyai alá veszi a fiút és engedélyezi neki az intézet kerítésein kívüli önálló futóedzéseket.
Colin futás közben visszaemlékezik problémás múltjára: szegény, alacsony társadalmú rangú nottinghami családból származik, gyári munkás apja gyógyíthatatlan beteg lett és meghalt. Munkaadója 500 font kártérítési pénzt ajánl fel a családfőt elveszítő Smith-családnak és állást kínál a dolgozni nem akaró Colinnak. Colin inkább legjobb barátjával, Mike-kal követ el kicsinyes bűncselekményeket és szerez némi pénzt. A fiú megvetően követi figyelemmel, édesanyja hogyan szórja el a hirtelen jött és Colin szerint megalázó összeget. Colin a neki jutó pénz egy részét elégeti, a többiből Skegnessbe megy Mike-kal és két nemrég megismert lánnyal. Colin itt bevallja randipartnerének, Audrey-nak: ő az első nő, akivel lefeküdt.
Anyja beköltözteti magukhoz új szeretőjét, aki nagyon nehezen jön ki Colinnal. Vitába keverednek és az anya elzavarja otthonról fiát, amíg az nem keres végre pénzt. Mike-kal az utcákat róják és észreveszik egy pékség nyitott ablakát, ahová betörnek és egy pénzkazettát ellopva 70 fontot zsákmányolnak. Colin az ereszükbe rejti a pénzt és a kiérkező rendőröknek mindent letagad, a hatóság a házkutatás során sem talál semmi bizonyítékot a fiú bűnösségére. A rámenős nyomozó újabb látogatásakor épp szakad az eső és véletlenül előkerül a lopott pénz az ereszből, így Colin lebukik.
Colint féltékeny nevelőintézeti társai egyre inkább az igazgató kedvencének tartják és azzal vádolják, hogy az intézet vezetője kivételezik vele és a többieknél sokkal elnézőbb bánásmódban részesül. A Ruxton Towersbe új elítéltként bekerülő Mike is csalódottan figyeli a fejleményeket és lázadóként megismert barátja látszólagos konformizmusát. Elérkezik az öt mérföldes (kb. 8 kilométeres) futóverseny napja, ahol a Ranley sztárfutója, Gunthorpe lesz Colin vetélytársa. A verseny utolsó szakaszában Colin megelőzi a kimerült fiút és magabiztos előnyre tesz szert. Korábbi élete nehézségei és megaláztatásai hirtelen megrendítő mentális képek formájában törnek rá és Colin a cél előtt megáll. Miközben a Ruxton Towers szurkolói próbálják rávenni a célszalag átszakítására, Colin dacos mosollyal figyeli a csalódott igazgatót és nyerni hagyja ellenfelét.
A film végén Colin az intézet műhelyében dolgozik és az odalátogató igazgató levegőnek nézi őt.
Szereplők
[szerkesztés]| Színész | Szerep | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. szinkron (1963)[3] | 2. szinkron[4] | ||
| Tom Courtenay | Colin Smith | Koncz Gábor | Bozsó Péter |
| Michael Redgrave | börtönigazgató | Bárdy György | Szilágyi Tibor |
| Avis Bunnage | Mrs. Smith | Kelemen Éva | Borbás Gabi |
| Alec McCowen | Brown | Epres Attila | |
| James Bolam | Mike | Tahi Tóth László | Boros Zoltán |
| Joe Robinson | Roach | ||
| Dervis Ward | nyomozó | Barbinek Péter | |
| Topsy Jane | Audrey | Farkas Gabi | Csampisz Ildikó |
| Julia Foster | Gladys | Kerekes Andrea | |
| Raymond Dyer | Gordon, Mrs. Smith szeretője[5] | ||
| Arthur Mullard | intézeti főnök[5] | ||
| James Fox | Gunthorpe[5] | ||
| Derek Fowlds | elítélt[5] | ||
| John Thaw | Bosworth[5] | ||
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Internet Movie Database (angol nyelven)
- ↑ The 100 best British films. Time Out London. Time Out Group, 2018. szeptember 10. (Hozzáférés: 2018. szeptember 16.)
- ↑ A hosszútávfutó magányossága (1. magyar változat) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. november 19.)
- ↑ A hosszútávfutó magányossága (2. magyar változat) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. november 19.)
- ↑ a b c d e stáblistán nincs feltüntetve
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Loneliness of the Long Distance Runner (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- A hosszútávfutó magányossága a PORT.hu-n (magyarul)
- A hosszútávfutó magányossága az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A hosszútávfutó magányossága az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A hosszútávfutó magányossága a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A hosszútávfutó magányossága a Box Office Mojón (angolul)
|
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |