47. Tony-gála

47. Tony-gála
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Gála
Helyszín	Gershwin Theatre, New York
Dátum	1993. június 6.
Házigazda	Liza Minnelli
Előző gála Következő gála 46. Tony-gála 48. Tony-gála
Hivatalos weboldal
tonyawards.com

A 47. Tony-gála az 1992/1993-as szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 1993. június 6-án tartották a New York-i Gershwin Theatreben, a műsor házigazdája Liza Minnelli volt. A gálát az CBS televízióadó közvetítette élőben.

Győztesek és jelöltek

A nyertesek félkövérrel jelölve.

Legjobb színdarab	Legjobb musical
Angyalok Amerikában – Tony Kushner The Sisters Rosensweig – Wendy Wasserstein Someone Who'll Watch Over Me – Frank McGuinness The Song of Jacob Zulu – Tug Yourgrau	A pókasszony csókja Vértestvérek The Goodbye Girl The Who's Tommy
Legjobb színdarab újra a színpadon	Legjobb szövegkönyv musicalben
Anna Christie Szent Johanna Alku Wilder, Wilder, Wilder	Terrence McNally – A pókasszony csókja Peter Kellogg – Anna Karenina Willy Russell – Vértestvérek Pete Townshend, Des McAnuff – The Who's Tommy
Legjobb férfi főszereplő színdarabban	Legjobb női főszereplő színdarabban
Ron Leibman – Angyalok Amerikában (Roy Cohn) K. Todd Freeman – The Song of Jacob Zulu (Jacob Zulu) Liam Neeson – Anna Christie (Mat Burke) Stephen Rea – Someone Who'll Watch Over Me (Edward)	Madeline Kahn – The Sisters Rosensweig (Gorgeous Teitelbaum) Jane Alexander – The Sisters Rosensweig (Sara Goode) Lynn Redgrave – Shakespeare for My Father (Önmage) Natasha Richardson – Anna Christie (Anna Christopherson)
Legjobb férfi főszereplő musicalben	Legjobb női főszereplő musicalben
Brent Carver – A pókasszony csókja (Luis Molina) Tim Curry – My Favorite Year (Alan Swann) Con O'Neill – Vértestvérek (Mickey) Martin Short – The Goodbye Girl (Elliot Garfield)	Chita Rivera – A pókasszony csókja (Aurora/Pókasszony) Ann Crumb – Anna Karenina (Anna Karenina) Stephanie Lawrence – Vértestvérek (Mrs. Johnstone) Bernadette Peters – The Goodbye Girl (Paula McFadden)
Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban	Legjobb női mellékszereplő színdarabban
Stephen Spinella – Angyalok Amerikában (Prior Walter) Robert Sean Leonard – Candida (Eugene Marchbanks) Joe Mantello – Angyalok Amerikában (Louis Ironson) Zakes Mokae – The Song of Jacob Zulu (Rev. Zulu/Mr. X, Itshe)	Debra Monk – Redwood Curtain (Geneva) Kathleen Chalfant – Angyalok Amerikában (Hannah Pitt/További szereplők) Marcia Gay Harden – Angyalok Amerikában (Harper Pitt/Martin Heller) Anne Meara – Anna Christie (Marthy Owen)
Legjobb férfi mellékszereplő musicalben	Legjobb női mellékszereplő musicalben
Anthony Crivello – A pókasszony csókja (Valentin) Michael Cerveris – The Who's Tommy (Tommy) Gregg Edelman – Anna Karenina (Constantine Levin) Paul Kandel – The Who's Tommy (Ernie bácsi)	Andrea Martin – My Favorite Year (Alice Miller) Jan Graveson – Vértestvérek (Linda) Lainie Kazan – My Favorite Year (Belle Steinberg Carroca) Marcia Mitzman – The Who's Tommy (Mrs. Walker)
Legjobb eredeti zene	Legjobb koreográfia
A pókasszony csókja – John Kander (zene), Fred Ebb (dalszöveg) The Who's Tommy – Pete Townshend (zene és dalszöveg) Anna Karenina – Daniel Levine (zene), Peter Kellogg (dalszöveg) The Song of Jacob Zulu – Ladysmith Black Mambazo (zene és dalszöveg), Tug Yourgrau (dalszöveg)	Wayne Cilento – The Who's Tommy Graciela Daniele – The Goodbye Girl Vincent Paterson, Rob Marshall – A pókasszony csókja Randy Skinner – Ain't Broadway Grand
Legjobb színdarabrendező	Legjobb musicalrendező
George C. Wolfe – Angyalok Amerikában David Leveaux – Anna Christie Eric Simonson – The Song of Jacob Zulu Daniel J. Sullivan – The Sisters Rosensweig	Des McAnuff – The Who's Tommy Bill Kenwright, Bob Tomson – Vértestvérek Michael Kidd – The Goodbye Girl Harold Prince – A pókasszony csókja
Legjobb díszlettervezés	Legjobb jelmeztervezés
John Arnone – The Who's Tommy John Lee Beatty – Redwood Curtain Jerome Sirlin – A pókasszony csókja Robin Wagner – Angyalok Amerikában	Florence Klotz – A pókasszony csókja Jane Greenwood – The Sisters Rosensweig Erin Quigley – The Song of Jacob Zulu David C. Woolard – The Who's Tommy
Legjobb látványtervezés
Chris Parry – The Who's Tommy Howell Binkley – A pókasszony csókja Jules Fisher – Angyalok Amerikában Dennis Parichy – Redwood Curtain

Különdíjak

• A legjobb körzeti színház: La Jolla Playhouse
• Tiszteletbeli Tony-díj: IATSE (International Alliance of Theatrical Stage Employees), Broadway Cares/Equity Fights AIDS
• Tony-különdíj: Oklahoma! (50. évforduló)

Előadott számok és jelenetek

• Macskák
• Bolondulok érted
• Falsettos
• Guys and Dolls
• Jelly's Last Jam
• The Will Rogers Follies
• Vértestvérek
• The Goodbye Girl ("Paula" - Bernadette Peters, Martin Short)
• A pókasszony csókja ("Where You Are" - Brent Carver, Chita Rivera)
• The Who's Tommy
• Angyalok Amerikában (Ron Leibman, Kathleen Chalfant)
• The Sisters Rosensweig (Jane Alexander, Madeline Kahn, Robert Klein)
• Someone Who'll Watch Over Me (Michael York, David Dukes)
• The Song of Jacob Zulu (K. Todd Freeman)

Műsorvezetők

A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:

• Bea Arthur
• Tom Bosley
• Matthew Broderick
• Ellen Burstyn
• Diahann Carroll
• Michael Crawford
• Tyne Daly
• Tammy Grimes
• Marvin Hamlisch
• Julie Harris
• Gregory Hines
• James Earl Jones
• Agnes de Mille
• Amanda Plummer
• Jonathan Pryce
• Mercedes Ruehl
• Ron Silver
• Lily Tomlin
• Tommy Tune
• Ben Vereen
• Barry Bostwick
• Liza Minnelli
• Bill Irwin
• David Shiner

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 47th Tony Awards című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

• Hivatalos weboldal (angolul)