Ádi Granth

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search
Ádi Granth
„Első könyv”
Az Ádi Granth előlapja
Az Ádi Granth előlapja

Megírásának időpontja 16. század
Nyelv pandzsábi
Témakör a szikh vallás szent himnuszainak gyűjteménye
Műfaj himnuszgyűjtemény
Részei 6000 himnusz
Kiadás
Magyar kiadás a mű magyar nyelvű fordítással nem rendelkezik
A szent könyv

Az Ádi Granth Pandzsábi nyelven „Első könyv”, a szikh vallás szent írása. Egyéb elnevezései is használatosak: Granth Száhib (a Granth megtestesülése), Guru Granth Száhib, Sri Guru Granth Száhib. A tizedik élő guru után a könyv vette át a tanító (guru) szerepét. Ezért a könyvet (Granth) mint tanítómestert tisztelik, és nem könyvcímként, hanem névként kezelik. A név különböző típusú megszólításaiból adódik a több név/cím.

A könyv csaknem 6000 vallásos himnuszt tartalmaz. Első részében az Isten természetének igazságként való megnyilatkozása szerepel, ez a Múl mantra. Következő része a Nának guru, és a többi guru által összegyűjtött énekeket, himnuszokat tartalmazza, ez a Dzsapdzsi. Az énekek nyelve jellemzően pandzsábi vagy hindi.[1]

Története[szerkesztés]

A vallást az első guru, Nának alapította. Utazásai során összegyűjtött tapasztalatai, a megismert vallásos szövegek alapján alakította ki a szikh vallást, és a szent könyv alapjait.[2] Halálakor megnevezte az őt követő szent gurut, Agandot. A harmadik guru Amar Dász után a negyedik Rám Dász következett. Az ötödik guru, Ardzsun állította össze a könyv első változatát az első öt guru írásaiból, iszlám és hindu vallásos énekekből 1604-ben. A kilencedik guru, Tegh Bahádur újabb himnuszokat alkotott, melyet a tizedik guru, Góbind Szingh csatolt a könyvhöz. 1704-ben lezárta a könyvet, és kinyilvánította, hogy a következő guru maga a könyv lesz. Ezzel vált véglegessé az Ádi Granth.[3]

Góbind Szingh maga is írt himnuszokat és egyéb műveket, de ezt már egy másik könyv, a Daszam Granth tartalmazza.[1]

Vallásos használata[szerkesztés]

Az Ádi Granthot úgy tisztelik, mint az élő gurukat, tanítókat. Reggeli szertartás alkalmával nyitják ki, majd este gondosan elcsomagolják. Minden szikh templomban, gurdvárában ez a kultusz központi tárgya. Ünnepi alkalmakkor, a guruk születésnapján vagy a szikh mártírok megemlékezésére rendezett körmenetek alkalmával központi helyet foglal el. Különleges alkalmakkor több napon át, folyamatosan olvasnak fel belőle.[1]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. a b c Terebess Ázsia Lexikon Ádi Ganth, i. m. 
  2. Sikhism The First Master Guru Nanak (1469 - 1539), i. m. 
  3. Sikhizm guide Sri Guru Granth Shib, i. m. 

Források[szerkesztés]

  • Terebess Ázsia Lexikon: Ádi Granth (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2012. október 12.)
  • Terebess Ázsia lexikon: szikhizmus (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2012. október 12.)
  • Sikhism: The First Master Guru Nanak (1469 - 1539) (angol nyelven). (Hozzáférés: 2012. október 12.)
  • Sikhizm guide: Sri Guru Granth Shib (angol nyelven). [2012. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 12.)
  • Szikhek. In Szelle Béla: Akadémiai Kislexikon. Budapest: Akadémia. 688. o. ISBN 963-05-5279-5  
  • Tenigl-Takács László. India története (magyar nyelven). Medicina (1997). ISBN 9632438248. Hozzáférés ideje: 2012. október 13. 

További információk[szerkesztés]

  • Enciyclodédia Brittanica: Adi Granth (angol nyelven). (Hozzáférés: 2012. október 12.)

Kapcsolódó szócikkek[szerkesztés]